简明释义：
这些文件格式之间没有兼容性。
There is no compatibility between these file formats.
电磁兼容性好, 全功能智能保护,适用于各种用途 高档 音箱.
Electromagnetic compatibility is good, full - featured intelligent protection for various uses high - end speaker.
这种附加安全也导致不稳定及兼容性问题.
The extra security also led to instability and compatibility problems.
遵守并执行有关数据安全 、 浏览器兼容性, 以及残疾人使用方便等方面的工业标准.
Complies with industry standards for data security, browser compatibility, and accessibility.
不过，那些都不是我们要谈论的兼容性。
However, that's not the compatibility we're talking about.
它叫做图灵兼容性。
It's called Turing compatibility.
他们正在测试新软件的兼容性。
They are testing the compatibility of the new software.
如果您不需要这种兼容性，则应该禁用它。
If you don't need this compatibility, you should disable it.
这个WSDL的扩展点也可能造成兼容性的问题。
This extensibility point of WSDL can also cause compatibility issues.
Ubuntu的兼容性和整合。
Compatibility and integration of ubuntu.
标准HPGL语言格式, 速度极快, 对软件兼容性更强.
Standard HPGL language format, high speed, and better software compatibility.
兼容性使系统在任何硬件上都便于使用。
The compatibility makes the system usable with any hardware.
人们经常谈论两种兼容性。
People often talk about two kinds of compatibility.
工具能够确保“即插即用的兼容性”。
The tooling would ensure "plug in compatibility".
使用这个指导原则来找到你们的材料的化学兼容性.
Use this guide to find the chemical compatibility for your materials.
设置动作的版本兼容性。
Set version compatibility for actions.
这说明了新版本的应用程序兼容性。
This illustrates the application compatibility with the new version.
为什么存在二进制不兼容性？
Why is there binary incompatibility?
名称中的版本号保证了未来的兼容性。
A version number in the name guarantees compatibility in the future.
请在使用前确定您浏览器的兼容性!
Use the following parameters to specify how alignments are scored.
我使用不同的浏览器来测试我的网站兼容性。
I use different browsers to test my website's compatibility.
打破向后兼容性引起了争议。
Breaking backwards compatibility has been controversial.
因此，要权衡考虑方便性和兼容性。
The trade-off is one of convenience versus compatibility.
右击文件，在“属性”里选择“兼容性”选项卡。
Right-click on the file, go to Properties, then click the "Compatibility" TAB.
从兼容性角度看，这一点非常关键。
From a compatibility standpoint, this is critical.
摘要电磁兼容性设计是机动式指挥自动化系统的重要环节.
EMC design is one of the important link of the maneuverable C ^ 4 I.
本教程注意到了这种不兼容性。
Such incompatibilities are noted throughout the tutorial.
这个应用程序的兼容性使它非常受欢迎。
The compatibility of this application makes it very popular.
此代码的兼容性非常好。
This code is very compatible.
他们希望在添加新功能的同时保持向后兼容性。
They want to add new functionality while maintaining backward compatibility.
该系统模型具有兼容性、容易部署及良好的可扩展性等特点.
The system has compatibility and better expansibility it can be deployed easily.
维持和原始模式的向后兼容性。
Maintain backward compatibility with the original schema.
但是NEA决定吸引更多LP进入, 体现其兼容性.
But NEA decides to attract more LP to enter, reflect its compatibility.
是否启动端口20来传递数据.关闭这一项兼容性更好.
Make sure PORT transfer connections originate from port 20 ( ftp - data ).
这个软件包的最大特点就是兼容性强.
The greatest feature of this software package is its compatibility.
实时注意客户FTP上的兼容性列表 和 质量警报.
Monitor daily customer FTP site for Compatibility Matrix & Quality Alerts.
指令集、兼容性，等等。
Instruction Sets, Compatibility, Etc.
我们需要确保新设备的兼容性。
We need to ensure the compatibility of the new device.
这些文件格式之间的兼容性很差。
The compatibility between these file formats is poor.
因为它拥有跨平台的兼容性。
There, you have compatibility across the board.
主干版本通常意味着向后兼容性不再被保证。
DHH: Major versions usually indicate that backwards compatibility is no longer guaranteed.
ALSA提供了与OSS类似的兼容性.
ALSA provides OSS compatibility which worked out - of - the box for me.
开发人员设法确保实现向后兼容性。
The development laboratories work very hard to ensure backward compatibility.
最后作者研究了自动抄表通信系统的可靠性 、 安全性与电磁兼容性 ( EMC ) 问题.
At last, the security and electromagnetic compatibility ( EMC ) of ARMS are discussed.
答案同样是因为向后兼容性。
Again, the answer lies in backward compatibility.
发行版之间的向后兼容性。
Backward compatibility between releases.
将文档转换为文本格式以提高兼容性。
Convert the document to a txt format for compatibility.
但遗憾的是，向后兼容性是个问题。
Unfortunately, backward compatibility is an issue.
验证组合可以确保参与组合的服务的兼容性。
Verifying composition ensures the compatibility of services that participate in the composition.
他们在讨论系统升级的兼容性问题。
They are discussing the compatibility issues of the system upgrade.
更新驱动程序可以提高系统的兼容性。
Updating the drivers can improve the system's compatibility.
要确保向前兼容性，您不希望修改客户机应用程序。
To ensure forward compatibility, you don't want to modify the client application.
我们需要测试新硬件的兼容性。
We need to test the compatibility of the new hardware.
这种通信方法具有兼容性好和成本低等优点.
This communication technology has the advantage of good compatibility and low cost.
女人的鼻子则对主要组织兼容性复合体 (MHC) 分子特别敏锐，这是用来抗病的分子。
A woman's nose is particularly attuned to MHC molecules, which are used to fight disease.
它叫做图灵兼容性。
It's called Turing compatibility.
不用重新更换页面,因为页面上的东西一直在变化;,在学期即将结束时我们会学习如何实现这些动态的东西,还有Ajax对于浏览器兼容性的贡献。
Things are moving and changing ; without the whole page reloading; when we looked towards the end of the semester Ajax enabled websites much like the ones we all use today.