洗澡

他脱衣服,洗澡.

He stripped off and had a shower.

猫应该每天洗澡。

The cat should have a bath every day.

有一天，像往常一样，她在湍急的河水中洗澡。

One day, as usual, she bathed herself in the fast-flowing water.

你给婴儿洗澡了吗？

Have you bathed the baby yet?

不用每天给孩子洗澡。

Don't feel you have to bath your child every day.

我设法给小狗洗澡时,它悲嗥起来.

The little dog whimpered when I tried to bath it.

我今天不能洗澡。

I can't take a shower today.

你可以在后边洗澡。

You may shower behind.

所有的房间都有洗澡间和彩色电视机。

All rooms have a bathroom and colour TV.

甚至不要洗澡。

Don't even shower.

他喜欢在温暖的水中洗澡。

He likes to bathe in warm water.

你们刚刚洗澡了？

Have you just had a bath?

救生员看护着泳池里的洗澡者。

The lifeguard watched over the bather in the pool.

我去给你放洗澡水。

I'll run a bath for you.

富兰克林催豪快点洗澡，要不然他们就赶不上火车了。

Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.

一名洗澡者在浴室的湿地板上滑倒了。

A bather slipped on the wet floor of the bathroom.

洗澡者从浴缸出来后用毛巾裹住自己。

The bather wrapped himself in a towel after stepping out of the tub.

有了肥皂、水、泡泡和小船，孩子们都喜欢洗澡。

With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.

这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。

The water was slightly cooler than a child's bath.

我每天早晨都洗澡。

I have a bath every morning.

每套公寓都带有洗澡间和盥洗室。

Every flat has its own bathroom and toilet.

她还在洗澡呢。

She's still in the bath.

她在什么时候洗澡？

When does she take a shower?

这三个小孩用同一盆水洗澡。

The three children all bath in the same bath water.

回到家里，雪莉逗婴儿玩，给婴儿喂饭并洗澡。

Back home, Shirley plays with, feeds and baths the baby.

轮到你给婴儿洗澡了。

It's your turn to bath the baby.

打开淋浴并洗澡。

Turn on the shower and have a bath.

每天洗澡，刷牙，洗头。

Shower every day, brush your teeth and wash your hair.

洗澡者享受着温泉的温暖水流。

The bather enjoyed the warm water of the hot spring.

我每天洗澡。

I bathe every day.

孩子们在海里洗澡。

The children bathe in the sea.

我们没有洗澡。

We don't have a shower.

没时间洗澡或换衣服了。

There wasn't time to shower or change clothes.

在不干净的水中洗澡，他们可能会受到感染。

By bathing in unclean water, they expose themselves to contamination.

我每天晚上都会洗澡。

I bathe every night.

他从不给她换尿布，也不给她洗澡。

He never changed her diapers, never bathed her.

这婴儿喜欢洗澡的时候。

The baby loves bath time.

他们总是缺饮用水，更不用说洗澡水了。

They are always short of water to drink, much less to bathe in.

他把自己泡在热水里洗澡.

He bathed himself in hot water.

洗澡者使用了香皂来清洁皮肤。

The bather used a fragrant soap to cleanse his skin.

因为有肥皂、水、肥皂泡和小船，孩子们都喜欢洗澡。

With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.

她给她洗澡并穿上干净的衣服。

She bathed her and dressed her in clean clothes.

这小狗要洗澡！

This little doggie wants a bath!

她在浴缸里给小孩子们洗澡.

She bathed her toddlers in tubs.

你要不要带洗澡间的房间？

Do you want a room with a bath or one without?

她洗澡后换了身衣服。

She had a wash and changed her clothes.

这水比小孩子的洗澡水稍微凉一点。

The water was slightly cooler than a child's bath.

我很快脱了衣服，放上洗澡的热水。

I threw off my clothing quickly and ran a warm bath.

他们看起来好像已经有好些天没洗澡了。

They looked as if they hadn't washed in days.

我今晚必须洗澡吗？

Do I have to take a shower tonight?

她通常在早上洗澡。

She usually bathes in the morning.

猫必须定期洗澡.

Cats must be bathed regularly.

爸爸，别见怪，不过你该洗澡了。

Dad, you need a bath. No offence.

一位病人跳进了工作人员正在给她准备的洗澡水中把自己烫伤了。

A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.

是他们洗澡的地方，据说还有鳄鱼出没。

and one of their bathtubs, there's supposedly an alligator.

但你的头发很恶，你有没洗澡啊？

But your hair looks disgusting. Did you even shower?

然后才进入浴池洗澡,洗完澡出来,他们的身体就干净了

And then finally, they would take their bath and out they would come and be clean.

你一定不相信今天我做了什么。很明显地你没洗澡或刮胡子。

Hey. You are not going to believe what I did today. Well, it clearly wasn't showering or shaving.

佩奇，乔治，该洗澡了。爸爸，妈妈，我们找到了世界上最大的一个泥坑。我看见泥坑了。快，进来洗澡。

Peppa. George. Bath time. Daddy. Mummy. We found the biggest muddy puddle in the world. I can see that. Quick, into the bath.

你从不洗澡。你从不照顾她。

You never bathe. You never take care of her.

你在洗澡的时候,或是你在午夜的纽约城里的小镇,漫步的时候,你会得到很新奇的点子。

You have those shower moments or you're walking at midnights in some town in New York City and you've got this amazing brand-new ideas.

睡觉也穿着，洗澡也穿着，整个夏天都穿着。

I wore them in bed, in the bath, all summer long.

还记的祖母帮理查洗澡那段么？

Do you remember this scene?

我们尽可能回归原生态，六七天都没洗澡维多利亚要是知道我洗澡了，估计会更开心一点。

We did it as raw as we could, no showers for six or seven days, so I think Victoria will be a lot happier knowing that I've showered.

祖母给他洗澡时,这一主题再次出现。

This theme comes back in the scene where his grandmother is washing him.

洗澡时间到了。但佩奇不想脱下新鞋子，想穿着它洗澡。

It is bath time. Peppa wants to keep her new shoes on, even for her bath.

等等，我可以趁莫妮卡和瑞秋洗澡时回来吗？

Wait. Could I come back and haunt Monica and Rachel when they're in the shower?

洗澡时间到了。但佩琪不想脱下新鞋子，想穿着它洗澡。

It is bath time. Peppa wants to keep her new shoes on, even for her bath.

是的，我想他该洗澡了。小宝宝亚历山大要洗澡了。这个就是恐龙，你会说恐龙这个词吗？公公！

Yes, bath time I think. Baby Alexander is having a bath. This is Mr. Dinosaur. Can you say dinosaur? Go-go.

辛巴，我现在正在洗澡啊你也该洗澡罗。

Simba. I'm kind of in the middle of a bath. And it's time for yours.

噢，我们可以在外面再玩的久一点吗？不行，该洗澡了。

Oh, Can't we just play outside a bit longer? No, it's bathtime.

我睡着忘记洗澡，现在没时间了，才十条街，用跑的还来得及。

Look, I know I feel asleep before I could shower and now I don't have time. They're just ten blocks away, if I run, I can make it.

他们要洗澡，就会用掉很多热水，她们说。

Well, they'll want to take baths and that'll use up hot water," They said.

好的，我得去洗澡了，你们自己好好玩吧。好的。

All right, I got to shower. You guys, make yourselves comfortable. Okay.

我在湖上3天没洗澡 ，还掉进一桶鱼饵里。

Yeah, three days on the lake without a shower. Plus. I fell in that big tub of worms at the bait stand.

洗澡时间到了！佩佩想穿着她的新鞋，即使是去洗澡。

It is bath time. Peppa wants to keep her new shoes on, even for her bath.

在洗澡，顺便问一句，你从哪买的丝瓜巾？能洗到死角哦。

In the shower. Oh, by the way, where did you get that loofah mitt? Yours reaches places that mine just won't.

洗澡的时候，乔治和恐龙先生一起洗。

At bath time, George shares his bath with Mr. Dinosaur.

"当谢尔顿第二个洗澡时必须采取各种方法保证有足够的热水"。

When Sheldon showers second, any and all measures shall be taken to ensure an adequate supply of hot water.

乔治想在洗澡的时候和轰鸣龙一起玩。乔治，如果你把轰鸣龙弄湿了，他就会坏掉的。乔治也不能再洗澡的时候和轰鸣龙一起玩。

George wants to play with Dino Roar in the bath. George, if you get Dino Roar wet, he'll stop working. George cannot play with Dino Roar in the bath.