简明释义：
他和彼得·彼得森是创始人,所以能听听他的讲座是不错的
He just--he and Peter Peterson--just created it so I think it will be very interesting to hear him.
人本主义心理学的创始人,称之为心理学上的“第三势力。
The founders, considered the founders of humanistic psychology " in fact called it "the third force".
你知道，他……他其实就是我研究的这个领域的创始人。
you know, he is like... he is actually really the father of exactly the field I'm working in.
即while语句，幸好该语言的创始人,选择的术语都很通俗易懂,让人只通过字面意思就能联想到其真正含义。
So while. And thankfully the jargon that the authors of this language chose early on conjures up the right ideas in your mind while something is true.
当然，达尔文对怀疑并不感兴趣,但他确实是思考,由社会生物地决定的意识的创始人：,他认为意识被认知科学决定，被人类智慧决定等等。
Of course, Darwin was not interested in suspicion but he was certainly the founder of ways of thinking about consciousness that are determined, socio-biologically determined: determined in the realm of cognitive science, determined as artificial intelligence, and so on.
这就是福柯想为那些他称之为散漫性创始人的,特权作家们保留的特殊类别。
That is the special category that Foucault wants to reserve for those privileged figures whom he calls founders of discursivity.
在我们开始之前，我想先介绍一位特殊来宾，本公司的创始人，也是我的导师，汉克·皮姆博士。
Now, before we start, I'd like to introduce a very special guest. This company's founder and my mentor, Dr. Hank Pym.
回到谈论一整套相互冲突，截然相反的,研究方法之前，我想跳回到经文部分,首先，我希望你们关注一下宗教创始人的部分,这点我们会在周一开始讨论。
I want to flip back to text for a moment before I return to talk about a whole contradictory set of methodologies, or methodologies that pull in another direction. But first I want to get us up to the patriarchs and matriarchs where we're going to be starting off on Monday.
但是今天的数学课上，我们在学习RSA公钥加密算法的创始人。
But I know today in my math class, we were learning about the guys who created RSA Public Key Cryptography.
你觉得社交网络的共同创始人马克•扎克伯格怎么样？
What do you think of Mark Zuckerberg, the co-founder of Facebook?
女生们，先生们，有请阿里巴巴的创始人以及执行主席，马云先生。
Ladies and Gentlemen, please welcome the founder and the executive chairman of Alibaba group, Mr. Jack Ma.
你喜欢这套西装吧？当然，你穿起来比桑德斯上校穿好看多了（肯德基创始人）。
You like it right? Oh absolutely. I like it even more on you than I did on Colonel Sanders.
现在再来看看创始人
Just go back and look at the founders.
马奇亚维利是创始人，发明人，他发明了现代国家。
Machiavelli is the founder, the discoverer, the inventor of the modern state.
您可是这场盛事的创始人啊。让我们回到它的最初去看，那时是怎样的情况，你为啥策划了它呢？
Mason, you are the grandfather of this event. So go back to the very, very first event, what was it like and why did you start?
他说：“他们不是作者，他们是散漫性的创始人“,然后他认为很难区分,究竟散漫性的创始人和作者,哪个的影响更重要，对吗？
He says, "They aren't authors. They're founders of discursivity," and then he grants that it's kind of difficult to distinguish between a founder of discursivity and an author who has had an important influence. Right?
创始人是斐波纳契,有人知道斐波纳契想要干什么吗？抱歉，让我再问一次。
Does anyone know the history of what Fibonacci was trying to do? Sorry, let me re-ask that. Fibonacci.
15年前，在我的公寓里，十八位创始人有了一个梦，这个梦想就是，在某一天我们能够创立一个为成千上万小企业主服务的公司。
15 years ago, 18 founders in my apartment had a dream, that someday, we can build up a company that can serve millions of small business.
远期利率,很多年前我写过一篇,研究利率期限结构的文章,我想知道谁是"远期利率"这个词的创始人
Forward rates I wrote a survey article years ago about the term structure of interest rates and I wanted to find out who was the originator of the term "forward rate."
还有本·格兰特，波利跳的创始人。我看到网络直播了。
And Ben Grant, founder of Pollyhop. I saw the webcast.
大家好，我是马云，阿里巴巴集团的创始人和董事会主席。
Hello, I'm Jack Ma, founder and chairman of Alibaba Group.
专注是很重要的，迈克尔·德倍基[心脏手术创始人]做心脏移植手术之余做婚礼策划吗？
Focus is important. Was Michael Debakey a wedding planner in between heart transplants?
但什么样的革命,本质是我们这位创始人所思索，这位现代政治科学的创始人？
But just what was the nature of the revolution ? contemplated by our founder, Machiavelli, the founder of modern political science?
正是这个稍带争议的观点,使他成了现代自由主义的奠基人,甚至可以说是创始人,因为个人权力优先于义务就意味着,个人利益将优先于集体利益。
This, in many ways arguably, makes him the founding father or maybe we should say godfather of modern liberalism, the importance given to rights over duties, of the individual over in many ways the collective or common good.
一个深耕于华尔街的公司，我们的创始人可是乘着五月花号将斯奥这个名字凿刻在移民石上一个深耕于华尔街的公司，我们的创始人可是乘着五月花号将斯奥这个名字凿刻在普利茅斯的石头上。
A firm whose roots are so deeply embedded into Wall Street that our very founders sailed over on the Mayflower and chiseled the name Stratton Oakmont right into Plymouth Rock!
他去了一家电池研究公司工作，历经数年，直到创始人将他提拔为首席执行官。
He went to work for a battery research company and waited years before the founder promoted him to CEO.
它的创始人鲁道夫·朱利安是一位精明的商人，他很快就把他的学校打造成了女性艺术家的首选目标。
Its founder, Rodolphe Julian, was a canny businessman and quickly established his school as a premier destination for women artists.
这家公司以创始人的名字命名。
The company is named after its founder.
他是鬅客摇滚乐的创始人。
He's the godfather of punk.
他是这个俱乐部的创始人.
He is the founder of the club.
其创始人鲁道夫·朱利安是一位精明的商人。
Its founder Rodolphe Julian was a canny businessman.
由于没有创始人的干劲和指导，这家公司逐渐衰败了。
Without the founder's drive and direction, the company gradually languished.
特斯拉汽车和 SpaceX 这两家科技公司的创始人正在将电动汽车推向大众市场，并使人类能够在其它行星上生活。
The founder of two tech companies, Tesla Motors and SpaceX, is bringing electric vehicles to mass market and enabling humans to live on other planets.
他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人及领导者。
He was the founder and guiding spirit of New York's Shakespeare Festival.
显微外科领域的创始人
a pioneer in the field of microsurgery
WikiFur中文版最近开张了! 卡库尔是创始人之一.
The Chinese WikiFur is open! Kakurady being one of the founders.
他是佛教的创始人, 叫乔达摩·悉达多.
He is the founder of Buddhism, and was called Siddhartha Gautama.
佛陀是佛教的创始人。
Buddha is the founder of Buddhism.
根据《连线》杂志创始人之一凯文·凯利的一本书《科技需要什么》，美国的燧石手每年生产超过一百万支新箭头和矛头。
According to What Technology Wants, a book by Kevin Kelly, one of the founders of Wired magazine, America's flintknappers produce over a million new arrow and spear heads every year.
他们的创始人非常有影响力。
Their founder is very influential.
历史学家说，最重要的是，这些创始人受到了当时文化的束缚。
More than anything, the historians say, the founders were hampered by the culture of their time.
大多数明显的创始人突变都是隐性的，可以解释这种明显的异常现象：只有双亲都拥有受影响基因副本的人才会生病。
This apparent anomaly is partially explained by the fact that most founder mutations are recessive: only a person with copies of the affected gene from both parents becomes ill.
原始心理的创始人采用 “ participation ” (参与)的含义是十分通俗的.
What the author of primitive mentality means by " participation " is familiar enough.
阿里巴巴的创始人是马云。
The founder of Alibaba is Jack Ma.
创始人特意将项目的重点围绕在光上——这也是其名称中“视觉研究”的由来。
The founders deliberately focused their projects around light—hence the 'visual studies' in the name.
梅泽尼奇也是假定科学公司的创始人之一。现在里德医院和其他军队用的脑部训练程序之一，就是这家公司提供的。
Merzenich is also a co-founder of Posit Science, a company that makes one of the brain training programs used at Walter Reed and other military.
阿里巴巴集团的创始人兼领导者是轮廓鲜明的马云。记者们都禁不住把他比作小仙子或小精灵。
The Alibaba group's founder and leader is the sharp-featured Jack Ma. Reporters cannot resist likening him to a pixie or an elf.
杰斐逊及所有创始人都讲过同样的话.
Jefferson said the same thing and all of the founders.
马云是阿里巴巴的创始人，极大地创新了人们贸易的方式。
Jack Ma, the founder of Alibaba, makes great innovations in people's way of trading.
睡眠改善项目“睡眠站”的创始人艾莉森·加德纳说，如果斯蒂尔通常每晚只睡4个小时，她就大大低估了其负面影响。
If Steel was routinely sleeping for four hours a night, she would be drastically underestimating the negative impact, says Alison Gardiner, founder of the sleep improvement programme Sleep station.
爱范儿创始人 Robert Kerr 认为，这些小商店具有经济意义。
The tiny shops made economic sense, according to Robert Kerr, a founder of LoveFone.
他是公司创始人的直系后裔。
He is a lineal descendant of the company's founder.
领先的斯科尔数字分析公司的联合创始人琳达，在简易的前提下建立了自己的组织。
Linda, co-founder of Scores, a leading digital analytic company, established her organization on a simple premise.
如果你能和人们建立起职业友谊并与其工作，那么没有比这更好的共同创始人了。
If you can build professional friendships and work with people, there is no better co-founder.
马云是阿里巴巴的创始人。
Jack Ma is the founder of Alibaba.
公司创始人的直系后裔
a lineal descendant of the company's founder
维珍公司富有冒险精神的创始人理查德∙布兰森
Virgin's buccaneering founder, Richard Branson
玛丽亚·德鲁伊科娃是“自然数学”的创始人之一，她曾向5岁的儿童教授基础微积分概念。
Maria Droujkova is a founder of Natural Math, and has taught basic calculus concepts to 5-year-olds.
孔子是儒教的创始人。
Confucius is the founder of Confucianism.
詹姆斯·米回忆说，这是因为谷歌的创始人最近在印度因食用未煮熟的食物而生病，所以他们很谨慎。
James Mi recalls that this was because the Google founders had recently gotten sick from uncooked food in India and they were being cautious.
释迦牟尼是佛教的创始人。
Sakyamuni is the founder of Buddhism.
这位创始人有一个伟大的愿景。
The founder had a great vision.
领导力研究所的创始人兼主任史蒂芬·柯维在过去十年探索领导力风格时，他关注的是大量高效能人士的习惯。
When Stephen Covey, founder and director of the Leadership Institute, explored leadership styles in the past decade, he focused on the habits of a great number of highly effective individuals.
我们家系的实际创始人是我祖父的哥哥.
The actual founder of my line was my grandfather's brother.
他是国际体育管理有限公司的创始人。
He is the founder of International Sports Management Limited.
耶稣是基督教的创始人。
Jesus was the founder of the Christian religion.
讽刺的是，联邦政府是捕食者控制计划的主要创始人。
Ironically, the Federal government is the chief founder of predator-control programs.
我们宗教的创始人把这看作是道德的基石.
The founders of our religion made this a cornerstone of morality.
联合创始人克雷斯·韦斯林说：“去年年底，我们与博柏利基金会开展了一项规模宏大的五年合作计划。”
Co-founder Kresse Wesling said, "Late last year we launched an ambitious five-year partnership with the Burberry Foundation."
现在，许多人认为约翰·华生是行为主义的创始人。
Now, many people consider John Watson to be the founder of behaviorism.
他是这家公司的创始人。
He is the founder of this company.
其中一位对这种观点持反对意见的先驱是英国计算机城的创始人戴维·特巴特。
One pioneer, in particular, who disagrees is David Tebbutt, the founder of Computertown UK.
例如，美国微软创始人比尔·盖茨、世界著名女演员章子怡，以及香港歌手邓紫棋。
For example, US Microsoft founder Bill Gates, world-famous actress Zhang Ziyi and singer Gem Tang from Hong Kong.
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示，男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
创始人泰勒·柯林斯和他的妻子凯蒂·福雷斯特曾是耐力运动员；现在他们是食草肉类的倡导者。
Founders Taylor Collins and his wife, Katie Forrest, used to be endurance athletes; now they're advocates of grass-fed meat.
作为《国家》杂志的华盛顿编辑和传奇的《I.F. Stone 周刊》的创始人，他擅长发布主流媒体忽略的消息。
As Washington editor of The Nation magazine and founder of the legendary I.F. Stone's Weekly, he specialized in publishing information ignored by the mainstream media.
Moo 的创始人兼首席执行官理查德·莫洛斯说，这是因为实物名片是“通过设计传达持卡人的个性”。
Richard Moross, Moo's founder and chief executive, says that this is because a physical card "conveys the card holder's personality through design".
创始人有工程学背景。
The founder has a background in engineering.
例如，微软创始人比尔·盖茨在很小的时候就很安静，不喜欢和别人说话。
For example, Microsoft founder Bill Gates was quiet and didn't like to talk with others when he was a little kid.
作为进化论的创始人，达尔文认为对面部表情的普遍识别具有攸关存亡的价值。
As the originator of the theory of evolution, Darwin believed that the universal recognition of facial expressions would have survival value.