house

a fashion/banking/publishing, etc. house

时装公司、银行、出版社等《牛津词典》

Your wife's well installed in my house in Dublin.

你夫人在我都柏林的房子里安置的不错.《电影对白》

You should have seen the size of their house!

你真该看看他们的房子有多大！《牛津高阶英汉双解词典》

Yes , of course. He works as assistant manager in a photographic supply house.

我找到一份工作,是给一家摄影器材公司当助理经理.《期刊摘选》

Without insurance, you cannot buy a house, a car or open a business.

没有保险, 你就无法购买房屋 、 驾驶汽车或是开公司.《期刊摘选》

Whose house is that?

那是谁的房子？《牛津词典》

Which is their house?

哪座房子是他们的？《牛津词典》

When you come in from the party, please try not to wake the whole house!

你从外面的聚会回来时, 能不能别那么大动静,把全家人都吵醒了!《期刊摘选》

What time do you leave the house in the morning?

你早晨几点出门去上班？《牛津高阶英汉双解词典》

What kind of house do you live in?

你住的房子是哪一种？《牛津高阶英汉双解词典》

What was the problem with the material the speaker worked on at a New York fashion house?.

讲话者在纽约时装公司工作时使用的材料有什么问题？。《16年12月六级真题（第二套）| 听力》

Weatherize your house, increase insolation , get a energe audit.

对你的房屋进行评估, 提高隔热性能.《期刊摘选》

We've put down a 5% deposit on the house.

我们已支付了房款的5%作为订金。《牛津高阶英汉双解词典》

We've had the house painted.

我们已经把房子油漆过了。《牛津词典》

We're moving house next month.

我们下个月搬家。《牛津词典》

We're looking around for a house in this area.

我们正在这个地区四处找住房。《牛津高阶英汉双解词典》

We're in the process of selling our house.

我们正在出售自家的住宅。《牛津高阶英汉双解词典》

We're going to build a house on this lot.

我们打算在这块地上建造一座房子。《牛津高阶英汉双解词典》

We won't let the house go for less than$ 200 000.

这房子低于20万元我们是不会卖的。《牛津高阶英汉双解词典》

We thought long and hard before deciding to move house.

我们经过长久慎重的考虑之后才决定搬家。《牛津高阶英汉双解词典》

We spent a good while looking for the house.

我们花了好长时间找这房子。《牛津高阶英汉双解词典》

We moved house last week.

我们上星期搬家了。《牛津词典》

We men of business , who serve a House, are not our own masters.

我们办理业务的人是为公司服务的, 作不了自己的主.《英汉文学 - 双城记》

Water supplies to the house are at low pressure.

这房子的供水水压低。《牛津高阶英汉双解词典》

United States House of Representatives rejects proposal to give women the right to vote.

1915年的今天,美国众议院(相当于英国的下议院)否决了给予女性投票权的提案.《期刊摘选》

Tweed ordered a carafe of the house wine.

特威德点了一瓶佐餐葡萄酒。《柯林斯高阶英语词典》

Translated Description : House Network Operating famous collection of porcelain ceramic works, gifts porcelain, antique pottery.

古风 阁陶瓷收藏网经营名家陶瓷作品 、 高档礼品瓷, 古玩陶瓷等.《期刊摘选》

Tomorrow we are Naples to visit the museum that houses many of the treasures from Pompeii.

明天我们将前往那不勒斯,去参观那座收藏了许多来自庞贝城的宝物的博物馆.《期刊摘选》

To think that such men are elected to the House of Commons!

这样的人竞选进了(英国)下议院!《期刊摘选》

This exhibition hall houses about 200 clocks and watches from the imperial collection.

这个展厅里大约有200件皇帝收藏的钟和表.《期刊摘选》

They've got a wonderful house.

他们有一座漂亮的房子。《牛津词典》

They will wire the new house for electricity.

他们将给新房屋安装电线.《简明英汉词典》

They played in front of a packed house.

他们的演出座无虚席。《柯林斯高阶英语词典》

They have a wonderful house.

他们有一座漂亮的房子。《牛津词典》

They have a massive great house.

他们有一座非常大的房子。《牛津词典》

They had a wonderful house.

他们曾有一座漂亮的房子。《牛津词典》

These arguments convinced the House and there was no effective challenge.

这些论证说服了下议院,因此,没有再提出任何有力的责难.《辞典例句》

There was a flicker of lights coming from the abandoned house.

这所废弃的房屋中有灯光闪烁.《期刊摘选》

There are two separate houses.

有两栋独立的房屋.《期刊摘选》

Their villas housed army officers now.

他们的别墅里现在住着军官。《柯林斯高阶英语词典》

Their house is massive.

他们的房子大极了。《牛津词典》

The wholesale houses are not openhanded with credit for unproved shops.

批发公司是不会放手赊帐给尚未经过考验的商店的.《辞典例句》

The whole house was in grief at his death.

全家人都为他的去世感到哀伤.《现代汉英综合大词典》

The whole house was ill with mumps.

全家人都患了腮腺炎.《期刊摘选》

The whole house echoed.

整个房子充满回声。《牛津词典》

The visitor's gallery in the House of Commons was full.

下议院的旁听席上坐满了人.《简明英汉词典》

The typhoon destroyed many houses.

这场台风吹坏了许多房屋.《期刊摘选》

The terrorists planted the bomb beneath the house.

那些恐怖分子安置炸弹在房屋底下.《期刊摘选》

The sensible place to build new houses，factories and offices is where people are，in cities and towns where infrastructure is in place.

人群集中地，也就是基础设施俱全的城市和乡村,通常是适合建造新房屋,工厂和办公楼的场所。《16年12月考研真题 | 阅读》

The question is before a Select Committee of the House of Commons at this very moment.

这个问题此刻正在下议院特别委员会被提出讨论.《期刊摘选》

The projected housing development will go ahead next year.

计划中的住宅建设将于明年动工。《牛津高阶英汉双解词典》

The poor were housed in rotting buildings.

穷人都安置在破烂的建筑物中居住.《期刊摘选》

The police searched the criminal's house and found the drugs he had collected.

警察搜查犯罪人的家.找出了他收藏的毒品.《期刊摘选》

The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.

店主知道了订婚一事，于是免费请他们喝香槟。《柯林斯高阶英语词典》

The museum houses several of his Cubist masterpieces.

博物馆收藏了他的几件立体派杰作。《牛津高阶英汉双解词典》

The museum houses a replica of the jet hydroplane that broke the record.

那个博物馆收藏有那架破纪录的喷气式水上飞机的复制品.《期刊摘选》

The mistress of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.

女主人很不情愿地把两个难民安置在一个空闲的房间里.《现代汉英综合大词典》

The library houses about one million books.

该图书馆收藏了约一百万册书.《期刊摘选》

The latest refugees were housed in makeshift dormitories.

新来的难民被安置在临时的集体寝室里。《柯林斯例句》

The issue is not the need for more houses but, as always，where to put them.

问题不是需要建造更多房子，一如既往的，应该在哪里建造这些房屋才是问题的关键。《16年12月考研真题 | 阅读》

The internal functions of the house are organized as a loop wrapped around the public path.

建筑内部功能用房被安置在公共步道周围.《期刊摘选》

The houses are owned collectively by the company.

这些房子属公司集体所有.《简明英汉词典》

The houses are built in trees 90 feet high, and nestled in a tropical rainforest.

树屋建在90英尺高的树上, 安置在热带雨林之中.《期刊摘选》

The house was unnaturally silent.

房子异常地寂静。《柯林斯英汉双解大词典》

The house was simply furnished.

这房子陈设简单。《牛津词典》

The house was reported to be in excellent condition.

报告说明这房子的状况极佳。《牛津高阶英汉双解词典》

The house was painted white throughout.

这所房子全都粉刷成了白色。《牛津词典》

The house was deathly still.

房子死寂。《牛津词典》

The house was completely gutted.

这房子里的东西全部被毁。《牛津词典》

The house of commons has not yet passed the bill.

下议院尚未通过该议案.《期刊摘选》

The house of commons consisted of 658 members.

下议院由六百五十八名议员组成.《期刊摘选》

The house looks east.

这房子朝东。《牛津词典》

The house is up for sale.

这所房子正待出售。《牛津词典》

The house is regularly spraying with DDT.

房屋是定期用DDT喷洒.《简明英汉词典》

The house is not open to the public.

这所住宅不对外开放。《牛津高阶英汉双解词典》

The house has three bedrooms at the front and two at the back.

房屋正面有三间卧室，后面两间。《牛津高阶英汉双解词典》

The house has been fully redecorated.

这房子已经彻底重新装修过了。《牛津词典》

The house fronts east.

这幢房屋面朝东.《期刊摘选》

The house felt too claustrophobic.

这个房子感觉太封闭了。《柯林斯英汉双解大词典》

The house faces north.

这房子朝北。《牛津词典》

The house faces east.

房子朝东。《牛津词典》

The house came on the market last year.

这栋房屋去年就上市了。《牛津高阶英汉双解词典》

The government will explore with the Housing Authority ways to rehouse those affected.

政府会与房屋委员会研究方法,安置这些居民.《期刊摘选》

The gallery houses 2 000 works of modern art.

美术馆收藏了2 000件现代艺术作品。《牛津词典》

The front of the house was faced with concrete.

房屋正面涂着一层混凝土.《辞典例句》

The electricity company supplies electricity to houses.

电力公司向各家供应电力.《辞典例句》

The design of the museum is more powerful than the art works housed in it.

博物馆的设计超过其内所收藏的艺术品.《期刊摘选》

The damage degrees of houses of rural households take a notable positive effect after the disaster.

农户房屋因灾受损程度对于灾后农户的贫困脆弱性起到显著的正向影响.《期刊摘选》

The company provides houses for some of its workers.

这家公司为某些工作人员提供住房.《期刊摘选》

The company is usually prepared to buy the house back when you leave.

当你离开时,公司会把房子买回来.《简明英汉词典》

The collection is housed in a fine building.

这批收藏品存放在一座漂亮的房子里.《简明英汉词典》

The club is planning a public debate on 'This house believes that journalism has not gained from the introduction of new technology'.

该俱乐部拟就“我方辩手认为新闻报道并没有从新技术中获益”一题进行一次公开辩论。《柯林斯高阶英语词典》

The château itself is open to the public and houses a museum of motorcycles and cars...

古堡本身对公众开放，并设有一个摩托车和汽车博物馆。《柯林斯高阶英语词典》

The challenge for American leadership is this: Can we put our economic house in order?...

美国领导层面临的挑战是：我们能否处理好自己的经济问题？《柯林斯高阶英语词典》

The buildings referred to in this law shall mean houses and other structures on the land.

本法所称房屋,是指土地上的房屋等建筑物及构筑物.《期刊摘选》

The building will house twelve boys and eight girls...

这座房子里会住12个男孩和8个女孩。《柯林斯高阶英语词典》

The building of this house in the shape of the temple was a rich man's vagary.

这栋房屋庙宇式的外形,是一位富人的奇想.《期刊摘选》

The Waiting List , being one of the largest housing categories, took up 19248 flats in 1998.

公屋轮候册是最大的安置类别之一,于年内占去19248个单位.《期刊摘选》

The Republicans have majorities in both Houses.

共和党人在参众两院都占了多数席位。《柯林斯高阶英语词典》

The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone，with no intrusion on green belt.

伦敦地产代理斯特林·阿克罗伊德最近仅在伦敦一地就发现了足够建造50万间房屋的场地，且无须占用任何绿化带。《16年12月考研真题 | 阅读》

The King's illness was adverted to in the house of commons.

下议院提到了国王的病情.《期刊摘选》

The Housing Department manages three transit centres with a total capacity of 864 places.

房屋署现管理临时安置所三间,可收容864人.《期刊摘选》

The Housing Department manages three transit centres with a capacity for 510 people.

目前,房屋署负责管理全港三间临时安置所,可收容510人.《期刊摘选》

The House was counted out at eleven p.m.

晚上十一点下议院因出席人数不足而休会.《期刊摘选》

The House of Commons was still sitting.

下议院仍在开会.《辞典例句》

The House of Commons shouts him down.

整个下议院对他群起而轰之.《辞典例句》

The House of Commons resolved itself into a committee.

下议院改组为一全院委员会.《辞典例句》

The House of Commons may do what it like, and so maythe House of Lords.

下议院也许想干什么就干什么, 上议院也随意而为.《期刊摘选》

The House of Commons is an elected body.

下议院是经选举而组成的团体.《辞典例句》

The House of Commons consisted of 658 members.

下议院有458名议员.《期刊摘选》

The House ( ie Members of the House of Commons ) rose at 10 pm.

下议院已于晚上10点钟散会.《辞典例句》

The Green House was collected in 2007.

2007年《绿房子》私人收藏.《期刊摘选》

The Government raced the bill through the House.

政府使该法案在下议院很快地通过.《简明英汉词典》

The Clerk of the House prepares the journals of the House.

下议院的书记官整理了下议院的议事录.《辞典例句》

That's why some people put bluebird houses in their gardens.

这正是人们把它们的巢安置在花园里的原因.《期刊摘选》

That difference will come from how their search engines house information.

这种差异将出自搜索引擎是如何收藏信息的.《期刊摘选》

That debt lay heavy on our house for one generation.

那债务沉重地压在我们全家人的身上达一代人之久.《期刊摘选》

Such as for house roofing and wall covering.

如房屋屋顶和墙壁覆盖.《期刊摘选》

Some think Stempel's departure will help the company get its financial house in order...

有些人认为斯坦普尔的离职将有助于公司解决自身的财务问题。《柯林斯高阶英语词典》

Some members of the House and Senate worked all day yesterday...

一些众议员和参议员昨天工作了整整一天。《柯林斯高阶英语词典》

So I grew up with that feeling that the man is the head of the house.

因此我从小到大一直认为男人是一家之主。《柯林斯高阶英语词典》

Smith said he wanted to get to the Houses of Parliament.

史密斯先生说,他想去下议院.《期刊摘选》

She keeps the house spotless.

她把家里收拾得一尘不染。《牛津词典》

She has moved to a smaller house.

她已经搬进了一所小一些的房子。《柯林斯高阶英语词典》

Selling the house is just one possibility that is open to us.

卖掉房子只是我们可以选择的其中一种做法。《牛津高阶英汉双解词典》

Second , a low cost fund means that the investing house isn't eating much of your money.

第二点, 低成本基金意味着基金公司不会收取你太多费用.《期刊摘选》

Regrettably we have to house families in these inadequate flats.

很遗憾，我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。《柯林斯高阶英语词典》

Red Cross is trying to house all the refugees.

红十字会正试图安置所有难民.《期刊摘选》

Real old houses are now scarce.

真正的古老房屋现在已经不多了.《期刊摘选》

People often decorate their houses with holly at Christmas.

人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋.《辞典例句》

People in cold places live in warm houses and have learned to adapt.

生活在寒冷地区的人类居住在温暖的房屋里，并且学会了适应。《17年6月四级真题（第二套）| 听力》

Pedro: I got a job at a photographic supply house as assistant manager.

佩德罗: 我在一家摄影器材公司得到一份助理经理的工作.《期刊摘选》

Pedro: I got a job as the assistant manager in a photographic supply house.

佩德罗: 我找到一份工作,是给一家摄影器材公司当助理经理.《期刊摘选》

Pavillon , housing offices and a new library, was inaugurated in 1988.

安置办公室和一个新图书馆, 1988年开始了.《期刊摘选》

Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people...

1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。《柯林斯高阶英语词典》

Our house is the one next to the school.

我家的房子就是学校旁边的那座。《牛津高阶英汉双解词典》

Our house faces south.

我们的房子面朝南。《柯林斯英汉双解大词典》

One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown

有一年暑假，我到纽约唐人街的一家时装公司实习。《16年12月六级真题（第二套）| 听力》

One is the construction problem of the installed houses of the farmers.

一个是农民安置房的建设问题.《期刊摘选》

Old buses were pressed into service as emergency housing for the refugees.

用旧公共汽车应急来安置难民.《期刊摘选》

Now is a good time to buy a house.

现在买房子正是时候。《牛津高阶英汉双解词典》

My wife is always inviting various waifs and strays from work to our house. She seems to attract them.

我妻子总是邀请公司里各种各样的单身男女到家中作客, 他们很愿意和她交往.《简明英汉词典》

My father left me the house in his will.

我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。《牛津高阶英汉双解词典》

Many years later, the temple erected in her name was used to house the Roman mint.

多年后，以她的名义建造的寺庙被改造成了罗马铸币厂。《柯林斯高阶英语词典》

Many of the clothes come from the world's top fashion houses...

这些服装中有很多出自世界顶级时装设计公司。《柯林斯高阶英语词典》

Many houses were destroyed by the flood.

许多房屋被洪水冲毁了.《期刊摘选》

Location: Accrodding to the student's need, we can sent the teacher to students'office or house.

上课地点可以根据学员的需求确定, 我们可以外派教师到学员所在公司或家中上课.《期刊摘选》

Last week, the Goverment government took control of the nation's two biggest housing finance companies.

过去的一周里, 政府接管了国家最大的两家房地产金融公司.《期刊摘选》

It's really an amazing dance. It just always brings the house down.

这真是一段精彩绝伦的舞蹈表演，每次总是博得全场喝彩。《柯林斯高阶英语词典》

It's not a very grand house.

这房子并不是十分富丽堂皇。《牛津词典》

It's difficult to find a house in our price range.

在我们的价格范围以内，很难找到房子。《牛津高阶英汉双解词典》

It will house office space, retail, a luxury hotel and cultural venues.

它将安置办公室空间 、 零售商场 、 一家豪华旅馆和文化场所.《期刊摘选》

It later developed into the House of Lords and the House of Commons.

大议会发展到后来演变成议会,分为上议院和下议院.《期刊摘选》

Inside, 20 km of galleries house thousands of works of art.

在里面, 长达20公里的艺廊收藏了数千件的艺术作品.《期刊摘选》

In the House of Commons the most devastating weapon is ridicule.

在下议院,最历害的武器就是嘲笑.《辞典例句》

In Britain theof Parliaments the House of Lords thethe House of Commons.

在英国议会的上议院叫做贵族院,下议院叫做平民院.《期刊摘选》

In Britain the upper chamber is the House of Lords, the lower the house of commons.

英国上议院叫长老院, 下议院叫众议院.《期刊摘选》

In Britain the upper Chamber is the House of Lords thethe House of Commons.

英国的上议院或国会是贵族议院,下议院是众议院.《期刊摘选》

If we know we will overreact to consumer products or housing options when we see a happy face (one reason good sales representatives and real estate agents are always smiling), we can take a moment before buying.

如果我们知道，自己在选择消费品或房屋时看见笑脸会做出过度反应（这是优秀销售代理和不动产代理总是面带笑容的理由之一），就可以在购买之前等一等。《13年12月考研真题 | 阅读》

If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house...

如果他把闹钟设在午夜响，那会把全家人都吵醒的。《柯林斯高阶英语词典》

If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.

如果他把闹钟设在午夜响，那会把全家人都吵醒的。《柯林斯例句》

I'll swing by your house on the way home from work.

下班回家路过时我要到你家来一下。《牛津高阶英汉双解词典》

I'll dress how I like in my own house!

我在自己家里爱怎么穿就怎么穿！《牛津高阶英汉双解词典》

I work in house (= in the offices of the company that I work for, not at home) .

我在公司里上班。《牛津词典》

I was to go to the very top floor of Bush House in Aldwych.

我正要去奥尔德威治的布什大厦最顶层。《柯林斯高阶英语词典》

I think this is their house, but I'm not sure.

我想这是他们家，但不敢肯定。《牛津高阶英汉双解词典》

I reset him in my house.

我把他安置在我家里.《期刊摘选》

I parked her at Janices house.

我把她安置在杰妮丝家里了.《辞典例句》

I must find some place where I can house my books.

我得找个地方收藏我的书.《辞典例句》

I made painting the house my project for the summer.

把房子粉刷了一遍，这就是我的夏季工程。《牛津高阶英汉双解词典》

I have prepared the house, and there is room for the camels.

我已经给你收拾好房子, 也有地方安置骆驼.《期刊摘选》

I have insured my house against fire for ten million dollars.

我已投一千万元为我的房屋保火险.《期刊摘选》

I asked three building firms to estimate for the repairs to the house.

我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用.《现代汉英综合大词典》

Housing rental contracts: the rental housing area is?

房屋租赁合同: 这套出租房面积究竟是 多少 ?《期刊摘选》

Houses in the area are built of sandstone.

这个地区的房屋都是用砂岩建的.《简明英汉词典》

House purchasing and real estate company's marketing strategical research.

购屋行为与建设公司行销策略之研究.《期刊摘选》

His house is very near.

他的房子就在附近。《牛津词典》

Her house is scrupulously clean.

她的家干干净净，纤尘不染。《牛津词典》

He worked for a brokerage house.

他为证券公司工作.《期刊摘选》

He went to the wrong house.

他走错了房子。《柯林斯英汉双解大词典》

He went into the house.

他进了房子。《牛津词典》

He was a prefect and house captain.

他是班长兼社长。《柯林斯高阶英语词典》

He took out a fire insurance policy for his house.

他参加房屋火灾保险.《现代英汉综合大词典》

He lives with an aunt who keeps house for him.

他和一位帮他料理家务的姑妈住在一起。《柯林斯高阶英语词典》

He is a big collector, with a house full of his extensive precious collections.

他是个大收藏家, 可以说是拱璧满室了.《期刊摘选》

He has the house to himself during the week.

一周之中除周末外他可以一人住这座房子。《牛津高阶英汉双解词典》

He constructed his house with an eye to architectural beauty.

他在建造房屋时着眼于建筑之美.《现代汉英综合大词典》

He _ rescued __ his stamp collection from the burning house.

他从燃烧的房子中抢救除了他的收藏邮票.《期刊摘选》

Having two legislative chambers ( eg in Britain the House of Commons and the House of Lords )

有两个议会的 ( 如英国的上议院和下议院 )《期刊摘选》

Harris is chief curator at the Page Museum, which houses treasures from the tar pits.

培基博物馆内收藏着从焦油坑里挖掘到的珍宝.《期刊摘选》

Green building also refer to environmentally friendly houses, factories, and offices.

绿色建筑也可以是环保的房屋 、 厂房 、 办公室.《期刊摘选》

Get out of my house, the lot of you!

你们别待在我家里，通通给我滚出去！《牛津高阶英汉双解词典》

Foreclosures as mortgage companies waited for details of the Obama administration's housing plans, are surging again.

有所缓和的丧失抵押品赎回权现象(房贷公司一直在等待奥巴马政府出台住宅计划的细节), 如今又再次猛增.《期刊摘选》

Five people died in a house fire last night.

有五人死于昨夜的住宅火灾。《牛津高阶英汉双解词典》

Eventually she was fired from her job at a publishing house.

最后她就职的那家出版社把她解雇了。《柯林斯高阶英语词典》

Established in 1988, under the Chinese CITIC Group, is China's only enterprise of the publishing house.

成立于1988年, 隶属于中国中信集团公司, 是全国唯一家企业化的出版机构.《期刊摘选》

East, North wall housing the remaining rubble as a reminder for the ancient houses.

东 、 北墙根尚存房屋断垣,为古代居民住宅.《期刊摘选》

Each constituency elects one member of the House of Commons.

每个选区选举一名下议院成员.《期刊摘选》

Do you like their new house?

你喜欢他们的新房子吗？《牛津高阶英汉双解词典》

Discount houses do not offer the same services that department stores do.

折扣商店不提供百货公司的那种服务.《期刊摘选》

Did you recently clean the house, mow the lawn or snuggle your new kitten?

最近你是否清扫过房屋 、 修整过草坪或依偎过小猫?《期刊摘选》

Did you claim on the insurance after your house fire?

你家失火后你要求保险公司赔偿了 吗 ?《辞典例句》

Congress houses most of its collections in three buildings on Capitol Hill.

美国国会收藏多数的馆藏在这三层建筑物中.《期刊摘选》

Building a new road here will force house prices down.

在这里修建一条新道路将使房价下跌。《牛津高阶英汉双解词典》

Bill will be sent from the House of Commons to the House of Lords.

议案将由下议院送到上议院.《期刊摘选》

Beijing Yiwen Performance Ltd. Co. is affiliated to Beijing Culture & Art Audio & Video Publishing House.

北京艺文演出有限责任公司隶属于北京文化艺术 音像 出版社.《期刊摘选》

Be quiet or you'll wake the whole house!

安静点! 别把全家人都吵醒了.《简明英汉词典》

Batteries are housed on the floor which frees up plenty of space in other places.

电池被安置在地板上解放出来,其中大量的空间,在其他地方.《期刊摘选》

As a document, a style guide houses the details of the design that must be followed.

作为一个文档, 规范收藏的设计细节必须被执行.《期刊摘选》

Anything with term value should be housed away from heat sources.

任何有长期历史价值的物品都应收藏在远离热源的地方.《期刊摘选》

All the books were housed in the library.

所有的书都收藏在这个图书馆里.《简明英汉词典》

Agents and fashion houses who hire  models with a BMI under 18 could pay $82,000 in fines  and spend up to 6 months in jail.

经纪公司或者时尚公司如果聘用身体质量指数低于18 的模特，就会被处以82,000 美元的罚金及最高六个月的监禁。《16年12月四级真题（第二套）| 阅读》

After graduation , becomes a living area and in between the rented house.

毕业后, 生活区就变成了在公司和租住的房屋之间.《期刊摘选》

After a long debate, the House of Commons approved the bill.

经过长时间的辩论, 下议院通过了议案.《期刊摘选》

A library catalogue is a list of the books and other material housed in that library.

一个图书馆的目录就是该馆所收藏的图书和其它资料的一份清单.《辞典例句》

A grand total of 28 women were elected to the House of Commons.

总共28名妇女入选了下议院.《期刊摘选》

A body without knowledge is like a house without a foundation.

人无知识犹如房屋没有地基.《期刊摘选》

...the Saudi Royal House.

沙特王族《柯林斯高阶英语词典》

...the House of Windsor.

温莎王室《柯林斯高阶英语词典》

...her parents' house in Warwickshire.

她父母位于沃里克郡的住宅《柯林斯高阶英语词典》

...an old Salzburg coffee house.

年代久远的萨尔茨堡咖啡馆《柯林斯高阶英语词典》

...a steak house.

牛排餐厅《柯林斯高阶英语词典》

...a bottle of house red or white.

一瓶普通红葡萄酒或白葡萄酒《柯林斯高阶英语词典》

...Harewood House near Leeds.

利兹附近的哈伍德宫《柯林斯高阶英语词典》

"Lovely house," I said lamely.

“好漂亮的房子，”我勉强地说。《柯林斯英汉双解大词典》

had to honor contracts. But Thursday,the House of Representatives voted to place a ninety percent tax on those bonuses at A.I.G.

VOA : special.2009.03.20

and then I worked in an auction house; "Christie's", for a year before applying to come back to graduate school.

在我申请研究生院之前我还在佳士得拍卖行工作了一年。SpeakingMax英语口语达人 : 图书馆经常人很多

You can see the translations of these: the everlasting God, God most high, the God of seeing, the God of the house of God, and so on.

你们可以看看这些名字的翻译：,永恒的神，无上的神，亲眼所见的神，众神之神等等。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

You can see that house as, in a sense, a version of the home in "Home Burial."

你可以在某种意义上把这个房间看作，“家冢“里的房子“现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

You can ride out storms in a spacious beach house at a bargain rate.

FORBES: The Young Man And the Sea

Yes. Most of our clients are people who have been living in an apartment or in a house for a while

好的。绝大多数委托人都是在公寓或者住所内居住有一段时间了，SpeakingMax英语口语达人 : 我帮助过的人们

Witch House itself is also an excellent example of 17th Century architecture in America.

BBC: Historical day trips from Boston

When you sell, that part of the house is ineligible for the homeowner exclusion.

FORBES: Serial Homesteading

When they invented fire insurance, in the 1600s, there was a lot of skepticism because anyone can burn down their house.

十七世纪时，人们发明了火险，当时存在很多质疑,因为任何人都可以烧毁他们的房子。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

When it was almost time for the sun to rise, she quietly left her house and hurried through the forest.

VOA : special.2010.04.03

When Thatcher was gone, Stein prowled the empty house.

撒切尔走了后，斯坦在空房子里悄悄搜寻。

Whatever, rumors continue that despite his denials, Hastert is planning an '07 exit from the House.

NPR: End of the Road for Frist; What Next for Hastert?

What was there to count? There was only an empty yard and the blank side of the house seven meters away.

VOA : special.2009.08.01

We're sports fanatics in this house.

我们是这一家的体育运动迷。

This venerable country house hotel on the edge of Elterwater has been given a much-needed makeover.

BBC: The perfect trip: The Lake District

This must be done to equally divide the four hundred thirty-five voting districts in the House of Representatives among the states.

VOA : special.2010.12.25

They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.

要你别再给他们打电话，不再上门拜访，甚至连电邮也不再写了。SpeakingMax英语口语达人 : I don't care课堂

These institutions house some of the country's finest art and exceptional collections of artefacts.

BBC: Mexico City's ultra-niche museums

There are period features, wooden floorboards and original artworks throughout the house, with some for sale.

BBC: Mini guide to Edinburgh, Scotland

The web emerged rapidly before any of the phone makers could perfect an in-house technology.

FORBES: WAP music

The tax extension compromise reached by President Obama and House Republicans is mildly good.

FORBES: America's 12-Step Program

The president,in a brief statement at the White House Friday afternoon, restated his goal of health care reform this year.

VOA : special.2009.07.18

The house was unnaturally silent.

这房子出奇地安静。

The house was carpeted throughout.

房子里面全都铺了地毯。

The Salem Fire Corporation showed up with its trucks and watched the house burn, just making sure that it didn't spread.

塞伦消防公司迅速开着消防车来到现场,眼睁睁看着房子烧掉，只是确保它不会蔓延。公正课程节选 : 耶鲁公开课

The Palm House is not the only festival venue with an unusual architectural history.

UNESCO: Kew Gardens announces its first literary festival

That's just a graphical incarnation of this thing called an array and notice, the games can, in fact, interact with a human much like Wednesday, I'm leaving my house.

它其实是数组变量的,图形化，具体化，这个游戏实际上是与人交互的，如周三看到的，我正要离开我的房子。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

That watered-down bill, now headed to the full House, passed the committee by 10 votes.

FORBES: Financial Reform: The Legislative Logjam

Still not enough, said the White House, decertifying Colombia again in March this year.

ECONOMIST: Colombia contemplates extraditing its drugsters

So, if not the coffee, then what explains the prolificacy of the coffee house?

BBC: Viennas recipe for living well

So the language that different early Christians used about each other, and for themselves,was sometimes very common Greek language, but sometimes it would've also sounded strange and kind of in-house to other people.

所以早期基督教徒所使用的不同的,互称或自称的称谓，有些其实是普通的希腊语，但有时听起来很奇怪,对其他人来说像黑话。新约课程节选 : 耶鲁公开课

Shadow Treasury Minister Cathy Jamieson told the House that Labour would support the backbench motion.

BBC: Call time on beer duty escalator, government told

Set in a 16th-century house, the Witchery by the Castle offers seven lavish suites.

BBC: Mini guide to Edinburgh, Scotland

Senator HARRY REID (Democrat, Nevada): This is all a distraction by the White House.

NPR: Senate Debates Treatment of Detainees

President Obama had chosen Nancy Killefer as the government's chief performance officer to supervise the White House budget office.

VOA : special.2009.02.06

On the stair leading up into the disinfectant-smelling twilight of a rooming house, she saw an old man huddled, shaking with grief she couldn't hear.

登上梯子，在一间散发着,消毒水气味的昏暗公寓里，她看到了一个老人缩成一团，以一种他无法感受的哀伤颤抖着。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

Members of Congress like this, according to a spokeswoman for that house's committee on science.

ECONOMIST: Nice picture. Where to next?

Many are pretty tacky: full of plastic flowers, fake stained-glass windows and doll's-house pews.

BBC: Going to the chapel

John Boehner, the minority leader in the House of Representatives, called it "thought crimes" legislation and "radical social policy."

VOA : special.2009.10.31

It was highly elevated above all other priorities and absort the lion share of effort and attention of the White House.

是压在所有其他首要任务之上的,在白宫人力物力方面,都占了很大的比重。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

It was a massive, graceless house.

那是一幢毫无美感的大房子。

It has also sung at the White House, the Kennedy Center and at Ground Zero in New York City.

VOA : special.2009.11.13

In nineteen thirteen, she was kept under house arrest for nine weeks after helping to organize mine workers in Colorado.

VOA : special.2009.03.16

In fact,you might say your house was a beehive of activity if your whole family was helping you clean.

VOA : special.2009.06.28

If you are worried about your house not being enough cleaned, get a bit creative!

FORBES: Readers Say

I hear, perhaps, the sounds of the cars outside my house, my alarm clock ringing, what have you.

我听到,轿车的声音从室外传来,或是闹钟的铃响,随你想象死亡课程节选 : 耶鲁公开课

He's the judge in a plagiarism case against Random House, publishers of Da Vinci.

NPR: He Could've Waited for the Movie

He was recently appointed by President Obama to be part of the Council of the White House Office of Faith-based and Community Partnerships.

最近，奥巴马总统任命他,到白宫信仰社区合作办公室,委员会任职。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

He said the Israeli soldiers told them to stay there because their own house wasn't safe.

NPR: A Christian Village in Lebanon

He helped lead the successful efforts for Democrats to take back the House this fall.

NPR: Democrats to Push for Medicare Changes

He and his family would go to the house in June or early July and stay until early November.

VOA : special.2010.05.10

Given its location in the Central Business District, Ice House is excellent value.

BBC: Mini guide to Hong Kong

From Monday the entire BBC news operation will be based at Broadcasting House in central London.

BBC: TV Centre broadcasts last network news bulletins

For about six months Wallace Turnage worked in Hector Davis's slave auction house helping organize the auctions every day.

华莱士·特内奇在赫克托·戴维斯的,奴隶拍卖行工作了六个月,每天帮助组织拍卖美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

For 6 years,I was a resident tutor in Leverett House when I was a graduate student and then I also started to teach.

我做过6年莱弗里特宿舍的住校导师,我研究生在读时，就开始任教。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

Developed in house at Green Throttle for 1 or 2 players and is also touch-enabled.

ENGADGET: blogger-avatar

Cremaster is an art-house haven with a gallery upstairs for local artists to show their works.

BBC: A golden slice of old Tokyo

Buckminster Fuller said humans are able, through planning and wise use of natural supplies, to feed and house themselves forever.

VOA : special.2010.05.30

As part of the research project, nine farmers were given materials and trained how to build and use a hoop house.

VOA : special.2009.12.22

Another strange thing about a Viennese coffee house is that the coffee is almost irrelevant.

BBC: Viennas recipe for living well

And speaking in turn to the arden secularists to say religion should have no part in the White House.

再说到艺术世俗主义者,他们说白宫不应该涉及宗教。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

Anaesthetic drugs and a surgical doctor's operating equipment were also found at his house, police say.

BBC: From the section Africa

According to the report, issued Wednesday by House Committee on Small Business Chairwoman Nydia Velazquez, D-N.

FORBES: Funding For The Little Guy

(OMITTED) In the past few years, Thai Freedom House has taught English, Thai and art to about two hundred children.

VOA : special.2010.05.03

' And these owners say 'no, you've lived in our house, you've eaten our food.

CNN: 'Humans of New York' takes on bonded labor in Pakistan