简明释义：
With 25 minutes played, Jutkiewicz broke free inside the Celtic penalty area but lost out to a well-timed Loovens challenge.
BBC: Georgios Samaras
What comes out is a great looking video perfectly timed to the music and ready for embedding or distribution.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
They do not know when this unlockable phone will come out, but you can be sure the release has been timed (read: delayed) to make sure that everyone has a chance to buy a locked model first in order to protect the carriers.
FORBES: Wireless Carrier Lock-In, iPhone 5 Edition
Then it rolled out a cleverly timed guaranteed cheap food scheme.
BBC: Why Uttar Pradesh is India's battleground state
The seemingly-opportunistic bids turned out to be an ill-timed move to gain top-shelf I-banking status, as the sector never got its footing back after the financial crisis that liquidated Lehman.
FORBES: Nomura Regrets Its Day at the Auction
The Italian passed the ball out to Scotland's Simon Taylor, and timed his run to finish off the move from two metres out after receiving a pass from Brian Liebenberg.
BBC: Stade Francais 37-15 Scarlets
The Brazilian, who said it was "a must" for him to stay in F1 for a 20th season in 2012, was unable to set a timed lap and dropped out in the first stage of qualifying.
BBC: Sebastian Vettel beats Lewis Hamilton to Abu Dhabi pole
Sure enough, the ripping process timed out at about nine minutes.
ENGADGET: This is the Modem World: It's my movie
Previously planned tax cuts, being implemented this year, could turn out to be well-timed if America dives into recession.
ECONOMIST: When America sneezes | The
Once a group is warned it is "out of position" too far behind the group just ahead each player is timed and allotted 40 seconds to play the shot.
NPR: Even With 1-Stroke Penalty, 14-Year-Old Makes Cut
On the hour, Caleb Folan was sent-off for kicking out at Martin Skrtel, whose mis-timed shot was headed in by Dirk Kuyt to make it 2-0.
BBC: Hull 1-3 Liverpool
In a series of articles in the Lancet timed to coincide with the Olympics, researchers from 16 countries set out the scale of the health burden created by physical inactivity.
BBC: Sedentary lifestyle can kill
His partners were not providing the support required, however, and Tim Bresnan lofted straight to long-off, before in the final over Morgan mis-timed a drive and found long-on, and Michael Yardy was run out by a superb direct hit from Johnston from the deep.
BBC: England through as rain wipes out Ireland match
His big break came in the early 1990s when Yusuff Ali timed the opening of his first LuLu supermarket in Abu Dhabi just when the Gulf War was breaking out.
FORBES: Middle East Retailer Yusuff Ali Emerges As Billionaire
High bank reserve requirements of as much as 20% for timed deposits and 12% for current accounts keep banks from lending out too much money.
FORBES: Brazil's Mantega Not Looking Forward To QE3; "Currency War" To Continue
He was out to a mis-timed drive at Murtagh, who finished with 3-43, as Scott Newman ran back at mid-on to take a fine catch, but Hussey and Smith saw their side to victory in the 48th over.
BBC: Cameron White hundred sets up Aussie win over Middlesex
Have you ever been in the middle of filling out a form on a web page and you got called away from your computer, only to come back and discover the session had timed out and you had to fill out the form all over again from the beginning?
FORBES: 'The Next Steve Jobs' Strikes Again
Goggins said he was "a little jittery" when he woke up but felt a sense of calm after he face-timed his son right before we went out.
WSJ: Nassib among 15 Syracuse players at Orange pro day
Gearbox released its first major DLC about a month after the game came out, which was pretty perfectly timed for a lot of gamers.
FORBES: Why Day-One DLC Isn't Just Bad For Gamers, It's Bad For Business
Every minute counts with the lunch experienced timed out by the servers at restaurants like the Italian eatery II Fornaio and Markethouse in Chicago which thrives on local produce in their menu items.
FORBES: Dine Without Dashing: 5 Tips On How To Enjoy The 30 Minute Executive Lunch
But just as Jim Allister's question looks certain to be timed-out tomorrow, Sinn Fein may assume that, with no elections due soon, a few more weeks will take the immediate political heat out of what has been an undoubtedly embarrassing affair.
BBC: Mary Travers killer controversy too recent for Stormont
But Vinokourov - one of the most aggressive riders of the Tour - cheated the fast-finishers with a well-timed move 2km out to claim a memorable win and leapfrog Levi Leipheimer into fifth place overall.
BBC: SPORT | Other Sport... | Cycling | Armstrong seals seventh Tour win
Britain ran the ball on the last tackle after receiving possession from the drop out and Harris' brilliantly-timed pass to Paul Newlove allowed the centre to power over.
BBC: Great Britain 16-22 New Zealand 22
Boys have traditionally out-performed their female classmates in math competitions, normally one-shot, timed events in which students are pitted against each other on equations.
FORBES: To End The Gender Skill Gap In STEM, Add Competition To The Equation
Appel took the painful decision of pulling out and, in a well-timed deal, sold DHL's stake in DeutschePostbank to Deustche Bank in September 2008.
FORBES: Magazine Article
' And you find out later that actually the crew timed out and the pilot didn't make the flight in time.
BBC: How to minimise the effect of travel disasters
Your session has timed out.
你们的会议已超时。
You might get the re-authenticate dialog if the connection was timed out.
如果连接超时，您可能会遇到重新认证对话框。
When the snapshot is restored, the old, active connections will have timed out and will no longer be valid.
在还原快照时，旧的活动连接将超时，并且不再有效。
When the packet has timed out and purged from the cache, change the error message from previously processed to token expired.
当包已经超时并从高速缓存中被清除时，将错误消息从先前已被处理更改为令牌失效。
Unfortunately, the query timed out after about 5 seconds.
不幸的是，查询超时后约5秒钟。
Timed out. Press OK to continue, or CANCEL to reject.
超时。按确定继续，或按取消拒绝。
Timed out while reading available home servers.
读取可用主服务器过程中超时。《provided by jukuu》
Timed out waiting for search configuration to complete. Please check the application event log on your search servers ( { 0}).
等待完成搜索配置超时。请在搜索服务器（{0}）上检查应用程序日志。
The wait operation timed out.
等待的操作过时。
The video timed out attempting to play.
视频超时尝试播放。
The security validation for this page has timed out. Click on the following link to refresh the page, and try the operation again.
此网页的安全验证已超时。单击以下链接可刷新页面，然后重试操作。
The request to connect to the data provider service has timed out.
连接数据提供程序服务的请求已超时。
The request timed out before the page could be retrieved.
在页面检索完成之前，请求超时。《provided by jukuu》
The query currently executing has timed out. Do you wish to continue waiting?
当前执行的查询已超时，是否继续等待？
The operation was timed out.
此项操作已超时。《provided by jukuu》
The operation timed out, possibly due to network problems.
可能由于网络问题，而使操作超时。《provided by jukuu》
The operation timed out waiting for a response from the server.
此操作已超时等候服务器的响应。
The number of requests destined for this server that have not yet timed out or received a response.
没有超时或接收到反馈的，发送到此服务器的请求数。
The last line of trace here shows us that the ID for the transaction that timed out was116708.
此处跟踪信息最后一行表明所超时的事务的ID为116708。
The last line of trace here shows us that the ID for the transaction that timed out was 116708.
此处跟踪信息最后一行表明所超时的事务的ID为116708。
The document library could not be created. The request was timed out.
无法创建文档库。此请求已超时。
The connection to the server was timed out while creating the resource. Contact your server administrator.
创建资源时与服务器的连接超时。请与服务器管理员联系。
The connection could have timed out.
该连接可能已超时。
The calling thread timed out while waiting to acquire the object method lock.
调用线程在等待获取对象方法锁时超时。
The call timed out before the semaphore could be locked.
在信号量锁定之前就超时了。
The authentication request was dropped because the session timed out.
验证要求被放弃，因为会话超时。《provided by jukuu》
The Notes clients that have timed out try and reattach to the server, which means they need to authenticate.
超时的Notes客户机会尝试再次连接服务器，这意味着它们需要身份验证。
The DDE transaction could not be completed because the request timed out.
请求超时，无法完成dde事务。《provided by jukuu》
So, the test, according to the DOH, never reported completion, and therefore, gets timed out.
所以，根据DOH的报告，这个测试永远不会完成，只会超时。
Setup timed out waiting for service '% 1' to stop.
安装程序等待服务'%1'停止时超时。
Session activities (login, logout, timed out, login failed).
会话活动(登录、注销、超时、登录失败)。
Remote Assistance cannot connect because the request timed out. The novice did not respond within the given time frame.
远程协助不能连接，因为请求超时。初学者在给定时间内没有响应。
Reading data from the license server failed either because the server timed out or because it has been reset.
读数据从许可证服务器失败，可能是因为服务器超时或因为它已重置。
Protocol Analysis of MS Web Access Failure due to Request Timed out
请求计时到引起手机WAP接入失败的协议分析
Other results, such as No route to host or Connection timed out, can mean the same thing.
其他结果，比如No route to host或Connection timed out如出一辙。
Operation timed out before completing.
操作在结束前已超时。《provided by jukuu》
Note that feof also returns False if you're reading a URL and the socket has timed out because you no longer have data to read.
如果读取的是URL并且套接字由于不再有任何数据可以读取而超时，则feof也将返回False。
Not surprisingly, you see that the transaction began exactly 120 seconds before it timed out.
毫无意外，我们看到了事务准确地在超时前120秒钟开始。
No response was received from the server. The server probably timed out.
没有从服务器收到响应。服务器可能超时。
No backend server available for connection: timed out after 20 seconds.
的意思不提供后勤服务方面：经过了20秒的时间。
In the case of a log-out, the session logger logs the reason for the logout (for example, timed out) as the URI parameter.
在注销的情况下，会话日志记录器记录注销原因(例如超时)作为URI参数。
If wrapping was not done, the test would still fail on an error, but all the DOH would report is the test timed out.
假设没有执行包装，那么测试还将在错误出现时停止，但DOH报告的内容却是测试超时。
If an IBM Cognos 8 SDK application does not explicitly log off, the session will remain active until it is timed out.
如果IBM Cognos 8 SDK应用程序不会显式退出，会话将保持激活状态，直到超时为止。
How to redirect to custom page when form authentication timed out?
如何重定向到自定义页面时，窗体身份验证超时？
For some reason, some responses are timed out or connections lost.
因为各种原因，接收某些返回时超时，或连接丢失。
Examine the event log entry for more information about the action that timed out.
检查事件日志项，了解有关超时操作的详细信息。《provided by jukuu》
Connection timed out. Contact your customer service center for more information.
连接超时。有关详细信息，请与客户服务中心联系。
Connection timed out, or invalid response from the timestamp server.
连接超时，或者时间戳服务器的响应无效。
Connection timed out the remote host or network may be down. Please try the request again.
您要连结的网络服务器或网络可能发生故障。请稍后再试。
-
写超时 ; 写入超时 ; 写的超时
-
操作已超时 ; 操作超时 ; 这一行动超时
-
阅读超时 ; 读取超时
-
连接超时
-
等待网关时请求断开
-
请求超时 ; 超时 ; 连接超时 ; 不通
-
操作超时 ; 操作已超时
-
连接超时