generous

to be generous with your time

不吝惜时间《牛津词典》

to be generous in giving help

乐于助人《牛津词典》

a generous mind

宽阔的胸怀《牛津词典》

a generous helping of meat

一大份肉《牛津词典》

a generous gift/offer

丰厚的礼物；慷慨的提议《牛津词典》

a generous benefactor

慷慨的捐助者《牛津词典》

a dress that is generously cut (= uses plenty of material)

用料多的连衣裙《牛津词典》

Zhang Li, I've hear that your company has very generous fringe benefit policies. Is that true?

张莉, 我听说你们公司有慷慨的福利政策. 是真的 吗 ?《期刊摘选》

You need to refrain from being the generous one in the group.

天秤座:你需要克制住自己不要成为集体里大方的人.《期刊摘选》

You could make a real difference to someone's life by leaving them a generous legacy.

慷慨留下您的遗产，改写他人的人生。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We will always remember his generous hospitality.

我们将永远记住他的慷慨好客。《柯林斯英汉双解大词典》

We will always remember his generous hospitality

我们将永远记得他的慷慨好客。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We often go around the corner to the parties given by a generous couple named Newsome.

我们常常转过街拐弯角,去参加晚会,主人是一对叫纽瑟姆的慷慨大方的夫妇.《辞典例句》

We collected ￡478 , but a very generous benefactor made it up to ￡500.

我们募捐了478英镑, 一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑.《简明英汉词典》

Those generous welfare states that preserve people's incomes tend to blunt incentives to take new work.

那些慷慨的福利国家尽管保持了人们的收入水平,却也扼杀了寻找新工作的动机.《期刊摘选》

They used a controlled trial to see what happened when workers were paid unexpectedly generous rates.

他们使用对照试验来观察当工人得以支付格外慷慨的工资后会有什么发生.《期刊摘选》

They little expected such a generous gift.

他们根本没料到会有那么丰盛的礼物.《期刊摘选》

They have made good progress in industry with your generous coopration.

他们因为你们慷慨的合作而在工业上取得很大进展.《辞典例句》

They have made generous responses to the appeals for funds.

他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应。

They have made generous response to the appeals for funds.

他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应。《新英汉大辞典》

They didn't start being generous till they had make their pile.

他们是在赚了大钱后才开始变得慷慨大方的.《简明英汉词典》

They are very generous givers to charity.

他们是慈善事业的慷慨捐助者。《牛津词典》

They are kind to others and love nature and have noble and generous appearance.

待人亲切,热爱大自然,有高贵大方的仪态.《期刊摘选》

Then you should have no problem accepting my generous offer.

那接受我慷慨的援助你还有什么问题?《电影对白》

The union negotiators are holding out for a more generous pay settlement.

工会谈判代表拖延着，以期达成较优厚的薪酬协议。《牛津高阶英汉双解词典》

The portions were generous.

份量很足。《柯林斯英汉双解大词典》

The new deal was considered to be the most generous of its kind.

这一新交易被认为是同类交易中最大的一笔。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The gift is generous by any standards.

无论以哪个标准来衡量，这都是一份厚礼。《柯林斯高阶英语词典》

The generous land yields abundant crops for us.

肥沃的土地带给我们充足的收成.《期刊摘选》

The generous amount of garlic adds flavour.

大量的蒜会增添滋味。《柯林斯英汉双解大词典》

The car has a generous amount of space.

这辆汽车的空间很大。《牛津词典》

That's pretty generous of him.

他还挺慷慨的。

That salary is more than generous.

那工资很丰厚.《简明英汉词典》

Thank you for your generous help.

谢谢你慷慨的帮助。

Such generous actions stamp him as a man of honour.

如此慷慨的举动说明他是一位君子.《简明英汉词典》

Such a generous supper will appease our appetite.

这么丰盛的晚餐会满足我们的食欲.《期刊摘选》

She was kind and generous.

她心地善良,宽容大量.《简明英汉词典》

She was generous with her money.

她很乐于仗义疏财.《简明英汉词典》

She was being too generous and wouldn't make enough money.

她太慷慨了，并且赚不到足够的钱。

She thought him kind and generous.

她认为他宽厚仁慈。《牛津词典》

She loved his brilliance and his generous heart

她深爱他的才华横溢和古道热肠。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She is the most generous among the three good students.

她是三好学生中最慷慨的.《期刊摘选》

She is generous to a fault.

她过分慷慨。《牛津词典》

She had, and still has, a very soft and generous side to her nature.

在她的性格中, 无论是过去还是现在,都具有非常温柔和大方的一面.《辞典例句》

She had been careful to sweeten the deal with a rather generous cash payment.

她一直甚为审慎，想要通过支付大量现金促成这笔交易。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She gives the impression of being generous, but in reality she is a very selfish woman.

她给人以慷慨大方的印象, 但实际上她是个自私的女人.《期刊摘选》

She gave me a generous lunch.

她请我吃了一顿丰盛的午餐.《期刊摘选》

Second, in your future life, cultivate a generous spirit.

第二, 在你们未来的人生中, 培养慷慨大方的品格.《期刊摘选》

Practicality with succinct and generous visual effection is the first character of folk china art.

实用性以及其相对应的简洁大方的视觉效果可以说是民间陶瓷美术的首要特征.《期刊摘选》

Please give generously.

请慷慨施与。《牛津词典》

Perhaps parents in Britain are too generous.

也许英国的父母太慷慨了。

People who give homemade gifts may be said to be very generous.

赠送自制礼物的人可以说是非常慷慨的.《期刊摘选》

Our very generous host piled our plates with food.

我们那位非常慷慨的主人将我们的餐碟堆满了食物.《期刊摘选》

Our very generous host heaped over plated with food.

我们十分慷慨的主人直往我们盘于里堆食物.《期刊摘选》

Our host was very generous, heaping a plate of food to us.

主人十分慷慨, 给我们装了一盘食物.《简明英汉词典》

Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious.

显而易见，他有很多钱，花钱虽大方却不摆阔。《柯林斯英汉双解大词典》

Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious

他显然很有钱，但出手大方却不炫富。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Not everyone thinks that the government is being particularly generous.

并不是所有人都认为政府是在特别慷慨。《柯林斯英汉双解大词典》

Mr. Liang is a generous man.

梁先生是位宽宏大量的人。《新英汉大辞典》

Many have come regard early retirement, free public healthcare and generous unemployment benefits, as fundamental rights.

许多人已经将早日退休 、 免费公共医疗和慷慨的失业福利视作基本权利.《期刊摘选》

Losing a job is hurting: you don’t skip down to the jobcentre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.

失去工作令人感到痛苦：你绝不会心中欢唱、蹦蹦跳跳地来到就业中心，欣喜地期待这慷慨的政府让你收入翻番。《14年12月考研真题 | 阅读》

It would be churlish to refuse such a generous offer.

拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。《牛津词典》

It was generous of you to forgive me.

你原谅我的过错真是宽宏大量.《简明英汉词典》

It was generous of him to offer to pay for us both.

他主动为我们俩付钱，真是大方。《牛津词典》

It was a generous penalty, but still a penalty.

这是一个慷慨的点球, 但确实是点球来的.《期刊摘选》

Instead, he made a generous contribution to help the community.

相反，他为帮助社区做出了慷慨的贡献。

I'll be revenged on the whole lot of you for this.

这个仇我是要报的,你们一个也逃不了.《期刊摘选》

I couldn't have gone through that bitter period without your generous help.

如果没有你的慷慨相助，我熬不过那段艰苦时期。

I bought him a present in return for his generous help.

我给他买了一件礼物，作为他慷慨帮助的回报。

His generous offer was a tremendous tonic for our morale.

他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Heath a compassionate and generous soul who added so much excitement and inspiration to our lives.

希斯是个非常有同情心和慷慨的人,他给我们的生活增添了如此多的兴奋和灵感.《期刊摘选》

He's not very generous with his money; he'll pay for necessary things, but rarely lashes out.

他花钱不很大方, 他会买一些必需的东西, 但很少乱花.《简明英汉词典》

He's generous and, you know, very nice, very polite

他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He wrote a very generous assessment of my work.

他给我写的工作评价多有赞誉之词。《牛津词典》

He was offered a generous pension provided he left without a fuss.

只要他毫无怨言地离开，他就会得到一笔丰厚的退休金。《柯林斯英汉双解大词典》

He was offered a generous pension provided he left without a fuss

他如果一声不吭地离开，就会获得一笔丰厚的养老金。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was generous enough to congratulate his successor on his decision.

他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。《柯林斯高阶英语词典》

He was always generous in sharing his enormous knowledge...

他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。《柯林斯高阶英语词典》

He was always generous in sharing his enormous knowledge

他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was a warm, generous and kind-hearted man.

他是个热情、大方又热心肠的人。《柯林斯英汉双解大词典》

He was a generous self-sacrificing man.

他是一个慷慨大方、勇于自我牺牲的人。《柯林斯英汉双解大词典》

He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.

有那么宽绰的储物空间，他应该可以保持房间的整齐。《柯林斯高阶英语词典》

He probably erred on the conservative rather than the generous side.

他可能过于保守，而不是过于宽宏大量。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He poured himself another generous measure of whisky.

他又给自己慷慨地倒了一杯威士忌。《柯林斯英汉双解大词典》

He poured himself another generous measure of malt.

他又为自己倒了满满一大杯麦芽威士忌。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is not stingy; on the contrary, no one could be more generous.

他一点儿也不吝啬, 相反, 没有比他更大方的了.《期刊摘选》

He is generous to the poor.

他对穷人是慷慨的.《期刊摘选》

He is a warm, ethical and generous man with a strong feeling for spiritual life.

他是一个让人感到温暖的 、 有道德的、慷慨的人,而且对精神生活深有感悟.《期刊摘选》

He is a generous contributor.

他是位慷慨的捐助者.《简明英汉词典》

He hoped really to placate Butler in part by generous attitude throughout this procedure.

他实在希望通过这件事以他大方的态度使巴特勒缓和一些.《辞典例句》

He has a large, generous face with deep lines.

他宽大的面庞上带着很深的皱纹。《柯林斯英汉双解大词典》

He got a fine fame for being generous with his money to help others.

他因慷慨解囊而得到好名声.《现代汉英综合大词典》

He gave the waiter a generous tip.

他给了服务员很多小费。《牛津词典》

He brought forth their generous response.

他做出了慷慨的回答.《期刊摘选》

German banks are more generous in their lending...

德国银行的借贷条件更为宽松。《柯林斯高阶英语词典》

German banks are more generous in their lending

德国银行的借贷条件更为宽松。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Generous redundancy terms had triggered a stampede of staff wanting to leave.

优厚的裁员条件引发了职员争先恐后地要求辞职的现象。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Generous incentives aimed at getting consumers to buy white goods are about to run out.

旨在促使消费者购买大型家电的慷慨的刺激计划即将到期.《期刊摘选》

Generous in spirit, a Leo will give away their last dollar to help a friend out.

慷慨的精神, 狮子座将放弃他们仅有的一美元,以帮助朋友.《期刊摘选》

Fudge is impressed by wizarding families with pure bloodlines and by generous donations.

福吉来自一个巫师家庭,总是给人留下慷慨大方的印象.《期刊摘选》

Francis poured a generous measure of the whisky into a fresh glass

弗朗西斯往一个干净的玻璃杯里倒了很多威士忌。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Early in December the foreman came along with generous provisions for Christmas.

十二月初,领班带来了供圣诞节享受的丰盛的食物.《辞典例句》

Duncan: Such a generous offer. How could I resist?

邓肯: 如此慷慨的恩惠, 我又怎能够拒绝?《期刊摘选》

Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.

道格拉斯是个复杂的男人，他体贴、殷勤而且慷慨。《柯林斯英汉双解大词典》

Dirk's surly exterior concealed a warm and generous nature.

德克粗鲁乖戾的外表之下隐藏着一种热情、慷慨的性格.《期刊摘选》

Dietler is generous with his time and money.

迪特勒在他的时间和金钱方面慷慨大方。《柯林斯英汉双解大词典》

Being confident and generous, and always with a smiling face, this is me.

有着一个自信的状态,一个大方的感觉, 以及常有的笑容.《期刊摘选》

At heart he is a simple, generous fellow.

实际上他是个纯朴而又慷慨的人.《期刊摘选》

Answer: A man is more generous when he feels as though he have to give.

回答: 虽然他不必给与,但他还是大方的.《期刊摘选》

Americans are a generous people: witness the increase in charitable giving, even during the recession.

美国人是个慷慨的民族：即使是在经济萧条时期，慈善捐赠也在不断增加，这便是明证。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.

一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。《牛津词典》

A generous miser'is a contradiction in terms.

慷慨的吝啬鬼 ` 在用词上自相矛盾.《期刊摘选》

A generous miser is a contradiction in terms.

“慷慨的吝啬鬼”是一种语词矛盾的说法。《新英汉大辞典》

A generous fellow plays for the play, a sordid one for the stake.

慷慨的人为玩牌而玩牌, 而卑贱的人为赢钱而玩牌.《辞典例句》

...a generous six weeks of annual holiday...

充裕的6个星期长的年假《柯林斯高阶英语词典》

just empirically speaking about the Harvard students, looking the trends and statistics-- empirically speaking, Americans are the most generous people in the world.

或只是说哈佛学生，根据发展趋势和统计，美国人是世界上最慷慨的人。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

Your generous wage would make it impossible for other employers to hire for less.

FORBES: Is There A Moral Case for "Buy American"?

Younger, wealthier seniors could receive smaller vouchers, while older, poorer seniors could receive more generous subsidies.

FORBES: Forget The Doctor Fix, We Need A Medicare Fix

When he woke up, he walked into a restaurant and the generous owner offered him food.

FORBES: The Soap Opera Behind The Billionaire Heirs Of Bradesco, One Of Brazil's Largest Banks

Well, thank you, President Peres, for your very generous words and your warm welcome.

WHITEHOUSE: The White House

We should be more generous.

应该更慷慨些。公正课程节选 : 耶鲁公开课

Typically staff have been forced to contribute to less generous career-average or defined-contribution schemes.

BBC: Pension scheme closures on the increase, NAPF says

They are more open and generous.

他们更开放更宽容。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

There's a lot of research to show that helping ourselves, in other words, working on our happiness, contributing to our wellbeing, leads us to also be more generous and benevolent toward others.

很多研究表明自我帮助，换言之，努力为自己争取快乐，有助我们获得幸福，也能引导我们对他人更加宽容和亲切。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

There are very generous provisions for the mother.

这位母亲在物质上得到了很好的赡养。

The suicides and apparently difficult working conditions appear in stark contrast to France's reputation of having some of the most generous worker benefits in the world.

VOA : standard.2010.04.11

The portions were generous.

饭菜分量很大。

The poor should be working. But you can assist them with loans, according to Deuteronomy. And these should be generous.

根据《申命记》所说，穷人应该工作，但你可以，通过借贷资助他们，这应该也是慷慨的行为。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

The pension tax reliefs that were very generous in the past have had to be removed.

BBC: Take your politics too seriously

The net income number seemed to be driving the share price, not the suddenly generous payout.

FORBES: Is It Time To Get On Board Carnival?

That's very generous of you.

你那样做真是太慷慨了。

That's still a generous allotment only about 40 players typically see much action in a game.

FORBES: Three Cheers for a Cartel

Sometimes, but not always, entrepreneurs can get more generous terms from a smaller venture capital firm.

FORBES: Status seekers

So we're encouraged to be more generous during the month of Ramadan. So we're trying to do some fund raising events and some community services and initiatives, things like that, just to help the community at large here.

在赖买丹月我们会,被鼓励更加的慷慨,所以我们会举办一些筹措基金的活动,提供一些社区服务等等，尽量的去为大部分社区提供一些帮助。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

So that's why Yale is much more generous with financial aid than other universities and why we have beautiful -of course, this room was built,I believe, in the 30s.

这就是为什么耶鲁在助学金方面,比其他高校要慷慨的原因,也是为什么我们有美丽的...,当然,这间教室应该是建于30年代金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

She was very generous in her letter writing.

她对读者的态度很好。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

Over the years, many states and municipalities have been somewhat generous with their designations.

FORBES: Taxing Non-Profits: Is It the Modern Day Solution to Balancing Budgets?

Now we don't have to be overly concerned here with what I take to be Chudleigh's generous oversight of Milton's generally sexist bias.

这一点我们不必多虑,弥尔顿总体上有性别歧视，恰德莱大方的忽视了这一点。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

More modern languages as we'll see toward the tail end of the semester are a little more generous with some of these details.

才有了我们今天看到的众多,形形色色，简洁大方的,编程语言。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

Many charities in the United States are facing tough times because of the current economic downturn, and program spokesperson Kendra Kielbasa says individual donors this year were more generous than anyone had expected.

VOA : standard.2009.12.24

It has proved controversial with criticisms that it is overly generous to the private contractors.

BBC: Private finance initiative: PFI projects cost ?2.4bn

It also enshrines him in the pantheon of the most generous philanthropists of all time.

FORBES: Leonard Lauder's $1.1 Billion Cubist Art Gift To Met Is One Of Largest Donations In History

How generous of Hillary Clinton to help out middle-class parents crushed by college bills.

FORBES: The Money Snatchers In the Ivory Tower

He's not over: "Zealous of their own liberties but trampling on those of others, generous, candid and without attachment or pretensions to any religion but that of their own heart."

他还没说完,"他们热爱自由,却肆意践踏他人的自由,他们慷慨,直率,崇尚自我,不沉迷于也不虚伪地信仰任何宗教"美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

He then lived off a generous pension granted out of pity by Queen Anne.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Secret scrawling discovered at Blenheim in restaurant conservation project

He says,But because I'm a generous mad scientist, before I torture you,what I'm going to do is give you amnesia.

但因为我是宽厚的疯狂科学家，在折磨你之前，我会先让你失忆。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

He says his son wondered how the establishment could afford to be so generous.

WSJ: Make Daily Deals Work Long Term

He said Southerners are "Proud, brave, honorable by its" The South is "Proud, brave, honorable by its lights, courteous, personally generous, loyal, swift to act, often too swift, but signally effective, sometimes terrible in its actions.

他写道南方,"因自豪勇敢而可敬",南方人,"因自豪勇敢而可敬,他们彬彬有礼,对人慷慨,他们忠诚,行动迅速,常常过于迅速,但他们效率显著,有时甚至不择手段美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

Handsome, austerely furnished little spot near Gramercy Park serving excellent Italian food in generous portions.

FORBES: Fact And Comment

Hamish says the "fast service" leaves punctually only 40% of the time, "and I'm being generous".

BBC: The Bad

Given this generous tax treatment, pre-re muni yields are usually significantly below those on equivalent Treasuries.

FORBES: Munis: Better Than Treasuries?

German banks are more generous in their lending.

德国银行借贷时更大方。

Garments entrepreneurs are reputed to be some of the most generous financiers of political parties.

BBC: Dhaka factory collapse: Can clothes industry change?

For savvy consumers, there are some generous rebates, finance rates and lease deals available.

FORBES: The Best Summer Clearance Deals On New Cars

Finally, last December, Congress settled on a generous federal estate tax regime for 2011 and 2012.

FORBES: More States Want To Tax Your Estate

Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.

道格拉斯是个复杂的男人，体贴、殷勤又大方。

Counties will be encouraged, with generous ten-to-one matching funds, to start express bus services.

ECONOMIST: Forget buses and trains; just build more highways, dammit

Charity, or what he seems to have been thinking of as the selflessness of Christian love, is a virtue generous and capacious enough to encompass all of the others but faith, hope and chastity? "And the greatest of these is chastity"?

仁爱，或者,他认为的基督教无私的爱，是一种足够宽广，能够涵盖其他美德的美德,但是，信念，希望，贞操？最重要的是贞操？弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

But... because of Yale's generous financial aid package, I was able to come all the way here.

多亏了耶鲁大学丰厚的补助，我才能来到这儿上学。SpeakingMax英语口语达人 : 耶鲁奖学金获得者

But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.

但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

But overall, Stanford's pretty generous when it comes to financial aid.

但是总体来说，斯坦福大学在经济支持方面是很慷慨的。SpeakingMax英语口语达人 : 斯坦福的奖学金

But if governments want people to be more generous, can they do much about it?

ECONOMIST: Why a new golden age of philanthropy may be dawning

But because I'm a generous evil mad scientist, I want to ask you which one should I torture?

但因为我是个宽厚的邪恶疯狂科学家，我要征求你的意见，我该折磨谁？死亡课程节选 : 耶鲁公开课

But Mr Netanyahu and his coalition partners on the hard right say that is too generous.

ECONOMIST: The Middle East peace process

Both received generous severance packages and had offers from other firms waiting for them.

FORBES: Life After Wall Street

Bill Clinton does this kind of thing so well being generous to others, especially former opponents.

WSJ: The Presidential Wheel Turns

At that time they would give generous this was before 2003.

那时，他们就可以慷慨的借出,那是在2003年之前。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

Another high-profile captive is an extra-generous tax subsidy for employees who commute by mass transit.

FORBES: Whatever Happened To All Those Expiring Tax Breaks?

And some 50% of the German workforce is covered by quite generous versions of occupational pensions.

FORBES: Seriously, Cyprus Is Not Richer Than Germany

And so, I'm not going to spend any time on this because we've discussed it in detail, but we know from previous lectures that people will be generous to others.

这一点我就不费时详解了,因为我们之前已经详细讨论过，我们从之前的课堂上学到,人会对他人慷慨。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

All units feature large openings equipped with prefabricated balcony units for generous open-air ventilation.

FORBES: Written by Matt Hickman

"I can't count the numbers of people I met who were the most generous, kind,and giving,loving,caring people."

VOA : standard.2010.05.21

"And that might be generous, " says Mr. Dungan, who is also co-author of a personal-finance textbook.

WSJ: What Is Your Financial IQ?