inspiration

When you're working on a project, turn your bulletin board into an inspiration board.

当你在做一个项目时，把你的布告牌变成一个灵感板。

What great inspiration wiII you bestow on me?

你有什么伟大的灵感能馈赠给我?《电影对白》

What better way of finding inspiration for your own garden than by visiting others.

还有什么比参观别人花园更好的获取灵感、扮靓自家花园的方法呢。《柯林斯高阶英语词典》

What an inspiration she was to all around her!

她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞！《新英汉大辞典》

Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.

在父母的鼓舞下，我找回了自信。

Two arms curving and inspiration, supporting and expiration.

两臂弯曲时吸气, 撑直时呼气.《期刊摘选》

Today, we want empathy, not inspiration.

今天，我们需要的是同理心，而不是灵感。

This paper draws a conclusion that the Bible is an important source of inspiration of Faust.

可见,圣经是《浮士德》的重要灵感来源.《期刊摘选》

The verse rose up to fire his breast with inspiration

这首诗激发了他的灵感。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The scheme, design and research on test equipment for fan inspiration performance is introduced.

介绍了一套风机串联吸气性能试验装置方案 、 设计及研制.《期刊摘选》

The process of respiration involves two major processes: inspiration and expiration.

呼吸的过程包含了两个主要的阶段: 吸气和吐气.《期刊摘选》

The pain worsens with inspiration and is associated with shortness of breath.

疼痛在吸气时加重,与呼吸短促相关.《期刊摘选》

The pain was markedly accentuated by deep inspiration, although it was not pleuritic in nature.

虽然没有肋膜带性状,但这痛因深吸气而显著加剧.《期刊摘选》

The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.

由旅行得来的灵感伴随了他的整个职业生涯。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The inspiration for the five Books came from her study of Kabbalah.

创作这5本书的灵感来自于她对喀巴拉的研究.《辞典例句》

The inspiration behind the reforms was a paper written in 1985.

改革的想法源于 1985 年的一篇论文。《柯林斯高阶英语词典》

The incandescent light bulb, invented by Thomas Edison, which came to be the symbol of inspiration , has been developed into hundreds, if not thousands, of forms.

托马斯 · 爱迪生发明的白炽灯泡，现在已化身为灵感的标志，并发展出成百上千种形式。《15年12月六级真题（第一套）| 阅读》

The form of the museum draws inspiration from the organic shapes of a starfish.

形式的博物馆提请灵感来自有机形状的海星.《期刊摘选》

The bright moon provides inspiration for my poem again.

这么好看的明月,又给了我作诗的灵感.《期刊摘选》

The beauty of nature is the inspiration for his works.

山河风月四季美景都是他创作灵感的源泉.《期刊摘选》

Squatting and expiration, standing up and inspiration, changing right leg and doing the same.

下蹲时呼气, 起立时吸气, 换右腿做同样动作.《期刊摘选》

Some sacred inspiration perhaps had come to him.

也许他得到了某种神的启示。《新英汉大辞典》

Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.

卫星比赛中的一些“业余专家”可以为如何负责任地开展活动提供一些灵感。

She was a great inspiration. She was the person who impressed us with the importance of research.

她极大地鼓舞了我们，让我们深刻了解到研究的重要性。《柯林斯高阶英语词典》

She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.

她从她在海岸边发现的贝壳和石头里获取灵感。《柯林斯英汉双解大词典》

She had an inspiration, "Could we take Janice?"

她灵机一动，“我们可以带珍妮斯吗？”《柯林斯英汉双解大词典》

She felt that she had run out of inspiration.

她感到她变得缺乏灵感了.《期刊摘选》

She drew her inspiration from her childhood experiences.

她从儿时的经历中获得灵感。《牛津词典》

She could be an inspiration to novelists all over the world.

她可以成为全世界小说家的灵感源泉。

Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions...

鲍威尔升任高官的不寻常历程对数以百万计的人都是一个激励。《柯林斯高阶英语词典》

Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.

鲍威尔升任高官的不寻常历程对许多人来说是一种激励。《柯林斯英汉双解大词典》

Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions

鲍威尔升任高官的不寻常历程对数以百万计的人都是一个激励。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Photography has not only trained the observation skills of the artist, also enriched Ha's creative inspiration.

摄影除了锻鍊艺术家的观察力, 亦丰富了夏氏的创作灵感.《期刊摘选》

Pain on inspiration is often found in patients with acute cholecystitis.

吸气时疼痛是患有急性胆囊炎的人身上常有的现象.《辞典例句》

No inspiration is worthy until someone takes action to make it work.

在采取行动、将灵感付诸实践之前,灵感一文不值.《期刊摘选》

My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert...

我的灵感源于像波德莱尔和雅克·普雷韦这样的诗人。《柯林斯高阶英语词典》

My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert.

我的灵感来自像波德莱尔和雅克·普莱维尔这样的诗人。《柯林斯英汉双解大词典》

My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Pr é vert

我的灵感源于像波德莱尔和雅克·普雷韦这样的诗人。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Many poets and artists have got their inspiration from nature.

许多诗人和艺术家从大自然获得他们的灵感.《期刊摘选》

Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.

许多诗人和艺术家从大自然中获得灵感.《现代汉英综合大词典》

Looking for inspiration for a new dessert? Try this recipe.

正在寻找制作新式甜食的灵感吗？试试这份食谱吧。《牛津词典》

Look at this man, so blessed with inspiration.

看着这男人, 充满了灵感.《期刊摘选》

It’s pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个可重复的过程准备好把灵感转化为财务业绩，不然就毫无意义。《16年6月四级真题（第一套）| 听力》

It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务业绩，否则这是毫无意义的。

It's not for nothing that interior decorators the world over look to the English country garden for glorious inspiration.

全世界的室内设计师都希望从英国乡村花园汲取美妙的灵感，这并非没有道理。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It came to me in a flash of inspiration.

那是我灵机一动想到的。《牛津词典》

It came to me in a flash of inspiration .

那是我灵机一动想到的。《牛津词典》

Inspiration comes from working as hard as you can every day.

灵感来自于每天尽可能努力地工作.《期刊摘选》

India's myths and songs are the inspiration for her books...

印度的神话与歌曲是她那些书的灵感来源。《柯林斯高阶英语词典》

India's myths and songs are the inspiration for her books.

印度的神话与歌曲是她著书的灵感源泉。《柯林斯英汉双解大词典》

India's myths and songs are the inspiration for her books

印度的神话与歌曲是她那些书的灵感来源。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If you are a regular reader of Homes& Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is

如果你常读《家和花园》杂志的话，就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!

我突然想出一个好主意—我们为什么不试着向相反的方向转一转呢!《简明英汉词典》

I will suply wireframes, basic specifications and design inspiration.

我会叙普利线框, 基本规格和设计的灵感.《期刊摘选》

His strength is an inspiration to me in my life

他的自信是对我人生的一种鼓舞。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His secretary, Henry David Thoreau wrote Walden, a source of inspiration for hippies a century later.

他的秘书亨利·大卫·梭罗的著作《瓦尔登湖》, 是一个世纪后嬉皮士们的灵感源泉.《期刊摘选》

His inspiration to fly came even before he joined the Army.

他想开飞机的念头在参军之前就有了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her humour and determination were a source of inspiration to others.

她的幽默与坚毅对其他人来说是一种鼓舞。《柯林斯英汉双解大词典》

Her charity work is an inspiration to us all.

她的慈善工作激励着我们大家。《牛津词典》

Heath a compassionate and generous soul who added so much excitement and inspiration to our lives.

希斯是个非常有同情心和慷慨的人,他给我们的生活增添了如此多的兴奋和灵感.《期刊摘选》

He was an inspiration to all who knew him.

他对所有认识他的人是一种鼓舞。

He says my sister was the inspiration for his heroine.

他说我姐姐是他的女主人公的原型。《牛津词典》

He received his inspiration in his dream.

他在梦中获得了灵感。

He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.

他四处漫步，寻找绘画的灵感。《牛津词典》

He is a witty man, and an inspiration to all of us.

他是一个风趣的男人，对我们所有的人是一种鼓舞。《柯林斯英汉双解大词典》

He is a witty man, and an inspiration to all of us

他机智风趣，鼓舞激励着我们所有人。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He hopes he will be an inspiration for other young people from disadvantaged backgrounds.

他希望自己能激励其他来自贫困家庭的年轻人。

He had an inspiration: he'd give her a dog for her birthday.

他突然想到一个好主意，他要送她一条狗作为生日礼物。《牛津词典》

He had an inspiration!

他有了灵感！

He had a sudden inspiration, and all of us were relieved.

他突然有了一个好主意，我们都松了一口气。

He drew inspiration from her.

他的灵感来自于她。

He copes incredibly well. His strength is an inspiration to me in my life.

他处理得非常好。他的勇气对我的人生是一种鼓舞。《柯林斯英汉双解大词典》

Genius is one percent inspiration and ninety – nine percent perspiration.

天才来自百分之一的灵感和百分之九十九的血汗.《期刊摘选》

Every business needs two things, says Skullcandy CEO Rick Alden: inspiration and desperation.

Skullcandy 的首席执行官里克·奥尔登表示，每个企业都需要两样东西：灵感和绝望。

During inspiration, right ventricular filling increases and P 2 is delayed, causing the widely splIt's 2.

吸气期间, 右室充盈增加,P2延迟, 导致泛分裂S2.《期刊摘选》

Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.

梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。《牛津词典》

Deep inspiration causes the liver to descend.

深吸气使肝脏下降.《期刊摘选》

Dad brought a notebook along to the beach, in case he was seized by sudden inspiration.

爸爸带了一个笔记本去海滩，如果突然有了灵感可以记录下来。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Clark was the inspiration behind Saturday's victory.

克拉克是星期六的胜利的灵魂。《牛津词典》

China's unique personality and ideological and cultural color, I was the source of creative inspiration.

中国特有的色彩个性和思想文化, 是我创作灵感的源泉.《期刊摘选》

Capacity vital is the maximum volume of air that can be expired after maximal inspiration.

肺活量是最大程度吸气后能呼出的最大量气体体积.《期刊摘选》

Can you expand your chest by inspiration?

你能吸气扩张你的胸部 吗 ?《期刊摘选》

But my answer is this: inspiration is not the exclusive privilege of poets or artists generally.

但我还是做了如下回答: 灵感不是诗人或艺术家们独有的特权.《期刊摘选》

Both poets drew their inspiration from the countryside.

两位诗人都是从乡村得到他们的灵感。《牛津词典》

And my inspiration is God.

我的灵感是上主.《期刊摘选》

Amy is an inspiration to us all.

艾米是我们所有人的榜样。

Alison had an inspiration.

艾莉森有了条妙计。《柯林斯高阶英语词典》

After maximum inspiration , client should hold breath for 2 to 3 seconds, then exhale slowly.

至无法吸气时屏气2-3秒钟, 然后慢慢呼气.《期刊摘选》

A gleam of inspiration help him compose his music.

灵感的闪现有助于他写作乐曲.《期刊摘选》

we don't know -- Milton tells someone to hurry up think of this -- to hurry up with the inspiration of the ode, because Milton can see the Three Wise Men bearing their gifts as they dutifully follow the Star of Bethlehem to the manger.

我们不知道-弥尔顿告诉某个人赶紧,用颂歌中的灵感想一下，因为弥尔顿能看到术士们正在贡献馨香,当他们忠实得追随伯利恒明星来到马槽的时候。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

the muses who fuel his inspiration

激发他灵感的人

that really anybody, any student could take inspiration from the museum.

任何人、任何学生都真的能从博物馆获得灵感。SpeakingMax英语口语达人 : 自然历史博物馆

it's interesting. I don't use much of that as inspiration for my own work,

很有意思。我在自己的作品中不常使用类似的灵感，SpeakingMax英语口语达人 : 学生们的艺术热情

and that something that happens was often very mysterious, very akin, I think, sometimes to inspiration.

而这种想法，常常是神秘的，有时候，与“灵感“很相似。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

Wildlife has been a source of fascination and inspiration for artists for thousands of years.

BBC: The best of the West in Jackson Hole

Why pay some guy in gym shorts for inspiration when I have Dad and Eubie?

FORBES: Invest In Human Capital -- Your Body's

Where do you get your inspiration for writing?

你的写作灵感从何而来？SpeakingMax英语口语达人 : 灵感从何处来

We've got some first class schools and I go round schools and I see sheer inspiration.

BBC: News Online

We are guided by our individual consciences, molded by personal sources of influence and inspiration.

FORBES: Inauguration 2013: Obama's Embarrassing Lurch Into the Gooey Collective

Wang says Borlaug was a personal inspiration as well.

VOA : standard.2009.09.16

Three seconds of white-hot inspiration?

灵光乍现,三秒钟一蹴而就吗聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

This I hope will be an inspiration to Isaiah Berlin -you should read Isaiah Berlin.

我希望这本书能为你们带来些启发,大家都应读。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

Then years later, civilization built museums so we could go there and find that inspiration.

WSJ: Klaus Biesenbach | Soapbox

The way this album was produced is just as unusual as its inspiration.

VOA : standard.2009.04.21

The sublime offers solace and inspiration, but it makes a poor guide to policy.

ECONOMIST: Disasters are about people and planning, not natures pomp

The interactive installation Endless Stair takes its inspiration from a drawing by Dutch graphic artist MC Escher.

BBC: Londons stairway to heaven

The fount of poetic inspiration is not to be found in an archive.

诗歌灵感的源泉并不在档案馆里。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

The exhibition closes with the inspiration that artists of the Harlem Renaissance derived from African art.

WSJ: Americans' African Inspiration | African Art, New York, and the Avant-Garde | Metropolitan Museum of Art | By Michael FitzGerald

The anti-tax,anti-big government Tea Party movement takes inspiration from the anti-tax protesters just before the American Revolution who threw tea into Boston Harbor to protest British taxes.

VOA : standard.2010.03.16

The Tea Party movement takes its name and inspiration from the Boston Tea Party of 1773 when American colonists dumped tea into Boston harbor to protest taxes imposed by ruling Britain.

VOA : standard.2010.04.15

That museum was created to give people an inspiration to conserve the wilderness.

建那个博物馆的目的在于启发人们去保护自然。SpeakingMax英语口语达人 : 美国的博物馆教育

Teacher Laura Peterson says they got their inspiration from a teaching method that originated in Germany in the 1960s.

VOA : standard.2010.06.25

Success is 90% inspiration, 10% perspiration," it's much more balanced than that.

成功是90%的灵感和10%的毅力“,其实比例比那个均衡多了。微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选 : 斯坦福公开课

So inspiration,contrary to modern assumptions was not the criteria you hear ancient people talk about.

所以与现代观点相反,神启性不是古代人的考虑标准。新约课程节选 : 耶鲁公开课

New Harmony was supposed to be an inspiration.

新和谐村本该大振人心。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

Mr. Birkenfeld's award is an inspiration to anyone thinking of turning in a tax cheat.

WSJ: Tax Report: How to Be a Tax Whistlebower

Mr. BARTON: Well, I think our effect will be different but the inspiration is the same.

NPR: Web Site Offers One Stop for Real Estate Data

Moraes says much of his inspiration comes from his grandfather, now 84, who chairs Votorantim.

FORBES: How Brazil's First Impact Investor Was Inspired By His Billionaire Grandfather

Looking for inspiration to start a garden and take part in changing your local food system?

FORBES: 5 Great Food Videos - Shorts

Lisa Curtis is an analyst at the Heritage Foundation: "When somebody like Shahzad is easily able to find training and inspiration and easily connect up with these various militant groups in Pakistan,it shows that there is a certain level of tolerance for terrorist groups in the country."

VOA : standard.2010.05.18

Jeff Miller: The inspiration for Punchfork came from the foodie magazines at the grocery checkout line.

FORBES: Punchfork Innovates Recipe Web Search Business Model With API & Social Data

It already offers an incomparable "experience, " with plenty of "Inspiration for all New Yorkers" to spare.

WSJ: The Library's Future Is Not an Open Book | By Julie V. Iovine | Public Library Renovation

Inspiration and Creation greet you above the carved oak walls of the General Reception Room.

WSJ: Miracle on 42nd Street | By Ada Louise Huxtable

India's myths and songs are the inspiration for her books.

印度神话与歌曲是她著作的灵感来源。

In fact,director Mike Mitchell acknowledges that the 1946 sentimental classic "It's A Wonderful Life" is a main inspiration for "Shrek Forever After."

VOA : standard.2010.05.27

I wouldn't have thought that heaving your typewriter out of the window was a great help in finding inspiration.

我没想到把你的打字机扔出窗外这件事竟对找灵感这么有帮助。

I think there is another company that I've always looked towards for inspiration.

我觉得我一直在从,另一家公司汲取灵感。Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选 : 斯坦福公开课

I leave aside here the question of divine inspiration, which is an article of faith in many biblical religions.

在这我把神灵启示的问题先放在一边，这是很多宗教信仰的一个信条。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

However, if New Deal liberalism were its inspiration, Democrats would have proposed government-provided coverage.

FORBES: Reagan & FDR Share One Thing: Title of Greatest

His niece - President Kennedy's daughter, Caroline Kennedy - says her uncle was an inspiration to her family.

VOA : standard.2009.08.26

His energy, courage, eloquence, wit and public service are an inspiration to us all.

BBC: Sir Winston Churchill to feature on new banknote

Her humour and determination were a source of inspiration to others.

她的幽默感和坚定决心对其他人来说是一种鼓舞。

He mulled over what to do with Menars for years before inspiration struck in 1989.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

He is a remarkable man and an inspiration to all who listen to him.

FORBES: Falklands War Shadow Over Oil Wealth

He has, once again, done Scotland proud and is an inspiration to all of us.

BBC: Golden success for Olympic Scots

Frost is writing against the Romantic idea that poetry is written in repose, received passively as inspiration.

弗罗斯特不是浪漫主义这一派,浪漫主义是休闲时写的诗歌，被动地作为灵感接受。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

From where do you get your inspiration for writing plays?

你从哪里得到写剧本的灵感呢？SpeakingMax英语口语达人 : 在学习话剧

For me, as an organizer hoping that you will find as a Palinista, continued inspiration.

FORBES: How Sarah Palin's followers are rebranding for the future

Finding a mix of total relaxation and newfound inspiration on his tech-free vacation, Tristan Wright agreed.

BBC: Are tech-free vacations worth it?

FIRST is the short way of saying the organization's complete name: For Inspiration and Recognition of Science and Technology.

VOA : special.2009.04.24

England went on to lose 15-9 on Saturday and have been widely criticised for lacking inspiration.

BBC: Woodward slams Cipriani decision

During moments of inspiration (or uncertainty), this work can be immensely revelatory (or calming).

CNN: Seven steps to living the life you want

Daphne's performance will give a lot of inspiration to other women.

达夫妮的表演将会给其他女性不少启发。

Considering your competition on a broader level can be a great source of inspiration.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Company co-founder Pamela Johnson says the inspiration for the new product comes from the success of m-health initiatives in developing countries.

VOA : standard.2010.02.24

By exposing this fact, the awards ceremony was a source of inspiration and relief.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Of men and mice

But creating the next barrier is only an inspiration away in this arms race.

FORBES: Magazine Article

Being a father has been, without a doubt, my greatest source of achievement, pride and inspiration.

FORBES: The Source of My Greatest Happiness Has Always Been Our Children

As soon as Milton describes for us the events in heaven that lead up to the Nativity, he begins the this is the prelude of the poem, it's broken up in to two chunks: the prelude and then what Milton calls the hymn he begins the third stanza of the prelude to his poem with a plea to the Heavenly Muse for inspiration.

弥尔顿一给我们描述引导基督诞生的天堂的事情,他就开始描述,这就是诗歌的开端，分为两部分：,这个开端还有弥尔顿称之为颂歌的部分,他开篇的第三段用了,对天国的缪斯寻求创作灵感的请愿。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

And of course, people take their inspiration from all kinds of artists, all kinds of puritan.

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics

And according to this image of the vocation of the poet, Milton isn't claiming divine inspiration at all. He's making a deal.

通过这种对诗人职业的比喻，弥尔顿并不在宣传神圣精神，他在做生意。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

"Whenever I need some inspiration, I will be sure to look to her for that.

VOA : standard.2010.06.05

"Sometimes I look for inspiration in professional books.

VOA : special.2010.02.17

"I look at Africa as a great source of information and inspiration, " says Samuelson.

CNN: SHARE THIS