august

You need to enrol before the end of August.

你必须在八月底前注册。《牛津词典》

Until August of this year there was no complete translation of the New Testament in Mongolian.

直到今年8月，还没有《新约全书》的蒙古语全译本。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Troops invaded on August 9th that year.

军队是在那年的8月9日入侵的。《牛津词典》

This place is lousy with tourists in August.

在八月份，这个地方挤满游人。《牛津词典》

This area of France has a pleasing climate in August.

法国这个地区在8月气候宜人。《柯林斯英汉双解大词典》

This area of France has a pleasing climate in August

法国的这一地区在8月份气候宜人。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This August has been the wettest for four years.

4年来就数今年8月雨水最多。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.

他们于8月9号在威尼斯举行了世俗婚礼。《柯林斯例句》

They throng the beaches between late June and early August.

6月底到8月初，他们群聚在海滩上。《柯林斯例句》

There is little chance of a revival in new car sales until at least August next year.

至少到明年8月之前，新车销量回升的希望都微乎其微。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The world premiere took place in August 1956.

全球首映是在1956年8月。《柯林斯英汉双解大词典》

The world premiere took place in August 1956

全球首映是在1956年8月。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The trial will resume on August the twenty-second.

审讯将于8月22日继续进行。《柯林斯英汉双解大词典》

The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.

登记表显示他的出生日期是1979年8月2号。《柯林斯例句》

The player is contracted to play until August.

这位选手签约参加比赛到八月份。《牛津词典》

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.

和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。《柯林斯英汉双解大词典》

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The number of corporate bankruptcies climbed in August.

8月份企业破产数字攀升。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The letter was franked in London on August 6.

这封信8月6日在伦敦盖过免费邮戳。《柯林斯例句》

The committee formally disbanded in August.

委员会于八月份正式解散。《牛津词典》

The climax came one sultry August evening.

高潮在8月一个闷热潮湿的夜晚到来了。《柯林斯英汉双解大词典》

The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.

国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。《柯林斯例句》

The autumn begins about August.

秋天大致从八月开始。

The Great War started in August of that year

第一次世界大战于那年8月爆发。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Take cuttings from it in July or August.

7月或8月时从它上边剪一些插枝。《柯林斯例句》

Sales of new homes fell by 1.4 per cent in August.

新房的销售量在8月份下降了1.4%。《柯林斯英汉双解大词典》

On 20 August 1960 Senegal seceded.

塞内加尔于1960年8月20日独立出去。《柯林斯例句》

Ominously, car sales slumped in August.

8月份的汽车销量暴跌，这可不是个好兆头。《柯林斯例句》

Not uncommonly, there is a great deal of rain in August.

八月份降雨量大并非异常。《牛津词典》

New consumer credit fell to$ 3.7 billion in August.

8月份新增消费信贷降至37亿美元。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

New consumer credit fell to $3.7 billion in August.

8月份新的消费信贷下降至37亿美元。《柯林斯英汉双解大词典》

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。《柯林斯例句》

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Jack is an august soldier.

杰克是一个威严的士兵。

It's a hot august afternoon.

那是一个炎热的八月的下午。

It will begin in August.

这一项目将从八月份起实施。

It was late August and the harvest had been safely gathered in.

已是八月下旬，庄稼都妥善收割完毕。《牛津高阶英汉双解词典》

It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected

很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is on August 3rd.

这是在八月三日。

In August 1968 women held a demonstration at the Miss America Beauty Pageant.

1968年8月，妇女在美国小姐选美大赛举行了游行示威。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'm leaving in August.

我打算在八月份走。

I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.

要是想在八月份去旅行，我建议及早购票。《牛津词典》

I arrived home in August.

我八月份回国的。

He was probably the most august figure in the house of lords.

他可能是上议院最威严的人物。《provided by jukuu》

He was bailed to appear on 26 August.

他被保释，于8月26日出庭。《柯林斯英汉双解大词典》

He came back last August.

他去年八月回来了。

He bought two lots of 1,000 shares in the company during August and September

他在8月和9月买进了两批这家公司的股票，每次1,000股。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Grouse shooting begins in August.

松鸡狩猎8月份开始。《柯林斯英汉双解大词典》

Germany declared war on France on 1 August 1914.

德国在1914年8月1日向法国宣战。《牛津词典》

Diplomatic relations were frozen until August this year.

外交关系直到今年8月才解冻。《柯林斯例句》

By mid-August the book was a bestseller.

到8月中旬，这本书已经是畅销书了。《柯林斯英汉双解大词典》

Between July and August, oil product prices fell 0.2 per cent.

七八月间，石油产品价格下降了0.2％。《柯林斯例句》

Between July and August, oil product prices fell 0.2 per cent

七八月间，石油产品价格下降了0.2%。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe.

如此靠近威严的女皇，他心中充满了敬畏。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Average earnings in the economy moved up another notch in August

8月份这个国家的平均收入又上了一个台阶。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Autumn starts with August.

秋天是从八月份开始的。

August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。《柯林斯英汉双解大词典》

August is the eighth month.

八月是第八个月份。

August is still an awfully long way away.

离8月还早着呢。《柯林斯例句》

August bears us all away.

八月我们都离开了。

the night of 13th August

八月十三日夜晚

for a play that we're performing at the Edinburgh Fringe Festival in August.

为一个话剧，我们将在八月的爱丁堡边缘艺术节上表演。SpeakingMax英语口语达人 : 话剧排练结束后

but it's not really, really hot. It might get hot like in end of August.

但是不会真的很热，可能会像八月底一样。SpeakingMax英语口语达人 : 关于伦敦的天气

and may come again like, towards like the end of August, it gets quite hot

可能热浪会再次来袭，一直到八月底，那会相当热，SpeakingMax英语口语达人 : 关于伦敦的天气

You can't see this too well but there's a map of the world here that actually shows you all the individual cases of polio that occurred between this period of August 2007 and, it's cut off on the screen, February of 2008.

你可能看不清这个幻灯片,但是这里有一副世界地图,上面准确的展现了在二零零七年八月到,在屏幕上没有显示出来,是到二零零八年二月之间发生的,所有小儿麻痹症的个案生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

Traffic was normal for an August weekend.

在八月的周末，这种交通状况很平常。

This is vital for Manhattanites in August, when the city becomes a steaming, belching, flesh-roasting hellpit.

BBC: Escape from New York

They would announce in December that we issued back in August these options to our executives.

他们会在十二月的时候通告说,我们已经在八月的时候,向公司经营管理者发行股票期权了金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

They will earn extra points in the Race to the Top if they approve the standards by August second.

VOA : special.2010.07.22

They turn and face death at the hands of a mob like Joe Christmas does in the novel, "Light in August."

VOA : special.2010.01.10

The training area is used throughout the year except on Sundays, public holidays and during August.

BBC: Dartmoor military training secured for 40 years

The number of unemployed 16-24-year-olds fell by 62, 000 in the three months to August to 957, 000.

BBC: UK unemployment falls to 2.53 million

The nomination is expected to reach the full Senate for a vote before the Democratic-controlled Congress leaves for its August break.

VOA : special.2009.07.18

The group returns to the United States in August and continues its "King of the Beach" tour for several more months.

VOA : special.2010.07.23

The group has exchanged contracts with owner Punch Taverns and expects to complete the sale in August.

BBC: Wivenhoe Black Buoy: Regulars raise money to buy pub

The free, two-day event runs from 2 pm to 6 pm on 17 and 18 August.

BBC: Matinee jazz in a Manhattan parlour

The course is open to year 12 and 13 pupils from 30 August to 1 September.

BBC: University of East Anglia

The Japanese surrender, marked by VJ Day, followed three months later on 15 August.

BBC: NEWS | UK | Grants give pupils taste of WWII

The Bateleur eagles escaped from their handlers at events in the Cotswolds, Exmoor and Sussex last August.

BBC: NEWS | UK | Wales | South East Wales | Lost eagles spotted near airport

The BBC Sessions stage in Chavasse Park, Liverpool will showcase local talent on Saturday 27 August.

BBC: Sessions stage for Mathew Street Fringe Festival

Sunday Streets comes to the Tenderloin on 18 August followed by the Western Addition on 8 September.

BBC: In San Francisco, modern art abounds

Students begin in September and August.

九月开始，八月毕业。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

Roscioli will be open daily through August, except for Sundays and on 15 August.

BBC: Where to eat when Rome shuts down

Opposition Republican leaders agree on the need to raise the borrowing limit by August second or risk the nation's first default.

VOA : special.2011.07.15

On one Tuesday night, a dancer in attendance had competed in the Tango World Cup in August .

BBC: The tango Buenos Aires tourists never see

On Tuesday voters in Massachusetts elected a Republican to finish the term of Ted Kennedy who died in August.

VOA : special.2010.01.22

On August 13, 1961 the GDR began constructing a wall to keep its people in.

FORBES: A Development In Berlin Threatens The Wall That Once Divided A Continent

Ominously, car sales slumped in August.

8月份的汽车销量暴跌，这可不是个好兆头。

Now I'm gray and august.

现在我年纪大了，级别高了。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

Last August West Yorkshire Probation Trust admitted failures in their initial risk assessment of Aziz.

BBC: Shabir Choudary murder: 'Missed chances' to stop killer

It's the 22nd of August.

今天是8月22号。

In a sermon that was preached to Parliament in August of 1644 by Herbert Palmer, it's Milton whose name is cited as one of the as one of those figures most dangerous to the state.

在帕麦尔1644年8月对议会,的宣讲说道中，弥尔顿的名字被认为是,对这个政府最危险的之一。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

In California, the State Board of Education plans to vote on August second to accept or reject a new set of standards.

VOA : special.2010.07.22

In August,American Secretary of State Hillary Clinton promised more than seventeen million dollars to fight sexual violence in the D.R.C.

VOA : special.2009.10.24

In August, or actually it was a little bit earlier--July.

月,准确的说更早一些,7月的时候金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

In August, Motorola introduced a faster multimedia version of the RAZR, the RAZR 2.

FORBES: The iPhone Versus The RAZR

In August 2011 he returned to government after being appointed deputy minister of justice.

BBC: Profile: Peruvian Prime Minister Juan Jimenez Mayor

In August 1996 Priory, Anderson and their lieutenants met to hash out the details.

FORBES: Trading places

If there is the political will to make it happen, it could happen before August 2nd.

WHITEHOUSE: Press Briefing

His goal: to get a bill through each house of Congress by the August recess.

NPR: Obama Pushes Health Care Overhaul

His fictional detective C.August Dupin first appeared in his story "The Murders In the Rue Morgue" in eighteen forty-one.

VOA : special.2009.02.02

He survived the Battle of the Wilderness, the Battle of Spotsylvania Court House, the Battle of Cold Harbor, the entire Siege of Petersburg from August of '64 all the way until the end of March of 1865.

他在荒地战役中存活了下来,经历了波特瑟尔韦尼亚县府战役,和冷港战役,从1864年8月的彼得斯堡包围战,直到1865年五月底美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

He resigned as president in August 2008 to avoid impeachment by a new, democratically elected parliament.

BBC: Pakistan stage set for Musharraf comeback

Haringey Council was severely criticised following the death, after sustained abuse, of 17-month-old Baby P in August 2007.

BBC: Record rise in care applications

Greig will reprise her role in the play which runs 16 August - 3 November.

BBC: Royal Court hits Posh and Jumpy set for West End

Funny thing -the stock price soared right between August and December when they announced it.

有意思的是,在八月与他们发布消息的十二月之间,正巧股票价格飞涨金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

From May fifteenth till August twenty-third, the Guggenheim in New York will present "Frank Lloyd Wright: From Within Outward."

VOA : special.2009.04.06

Eleven workers died. He said BP expects to complete two relief wells in August to stop the leak from a damaged well.

VOA : special.2010.06.19

Diplomatic relations were frozen until August this year.

外交关系直到今年8月才解冻。

Call volume now averages over 10 million minutes a day, three times the level in August.

FORBES: Ulrich Hartmann's second act

By the time he left last August, he had prayed over 88 dead soldiers.

NPR: Chaplain Struggles with PTSD from Time in Iraq

But I'm very excited because I'm going to work on a film in August about World War One, which is very exciting.

但是我非常激动，因为我八月就要为一部以一战为题材的电影工作了，这真的很令人兴奋。SpeakingMax英语口语达人 : 制作电视节目

Between January and August, figures Bentek, the gas offset will be roughly 300 billion cubic feet.

FORBES: Record Snowfall To Bring Lower Natural Gas Prices

As of Sunday August 28, 2011, Hurricane Irene was downgraded to Tropical Storm Irene.

FORBES: Hurricane Irene Beats Up The Northeast And The Fragile U.S. Economy

And when the pruning is done in August, the lambs -- well, you might not want to know this part.

VOA : special.2009.07.14

And on that August day in 1963, he joined Dr. King at the March on Washington.

WHITEHOUSE: President Obama and President Peres of Israel Speak at State Dinner | The White House

And it's a really fun place to be and they do it for the whole of the month of August.

那里将是一个非常有趣的地方，整个八月他们都在进行这个。SpeakingMax英语口语达人 : 话剧排练结束后

And director Terry Gilliam filmed one of those concerts for a live video broadcast on YouTube August fifth.

VOA : special.2010.08.13

And I made it clear that by August thirty-first, two thousand ten, America's combat mission in Iraq would end.

VOA : special.2010.08.07

Also participating were existing investors August Capital, CMEA Capital, Google Ventures and Shasta Ventures.

FORBES: With $10.7M More, Luminate Launches App Store For Images

Alaska Airlines flights will offer free connections in August and September for passengers surfing via smartphone.

BBC: Readers sound off about in-flight wi-fi

Alas, in late August Eric's U.S. doctors found, as predicted, a tumor on his new liver.

FORBES: On The Cover/Top Stories

944, August, we jump ahead, the boulevard, the barricades are across the same streets where they were in many cases in 1792 and in 1789.

好了,我们现在先跳转到一九四四年八月的大道,大道上都有建好的街垒,就像一七九二年和一七八九年的情况一样1871年后的法国课程节选 : 耶鲁公开课

(JANIS JOPLIN - "BALL AND CHAIN") The music ended on Sunday night or,rather,the early hours of Monday, August eighteenth.

VOA : special.2009.08.10

"Worst-case scenario, if I don't find a job by the end of August, I move back with my parents."

VOA : special.2010.06.11