deity

Your deity?

你的神祗？

When the emperor inquired again, the minister had no way out but reported: "The sedan-chair carriers of the deities have brought their own carriers too."

当天帝再次查问的时候，司筋大臣无可奈何地报告说：“各路神仙的轿夫，又都带着自己的轿夫啊！”

What are we to make of the incredible similarity of Israel's deity and cult to those of her neighbors?

我们要怎么样理解以色列的神和祭礼与它邻国的神和祭礼极大的相似性？

We are talking about a multi-deity society.

我们讨论的是一个多神崇拜的社会。

Used as a title for the Hindu deity Krishna.

一首赞颂印度教上帝克利士那的圣歌.《期刊摘选》

Traditional Particular Forms of the Folk Customs on Commercial Deities Worship

商业神祖崇拜的民俗传承

To worship someone or something is to venerate him, her, or it—not necessarily as you would revere a deity, but at least with extreme devotion or admiration.

崇拜某人或某物，就是崇敬他、她或它——不一定要你像敬畏一个神那样去做，但起码要发自极度的虔诚或赞美。

Time is a gentle deity, said Sophocles.

时间之神温雅从容, 索福克勒斯如是说.《期刊摘选》

They are the reflection of the folk deity in literature.

他们都是六朝民间神祗在文学上的反映。

There is a tremendous difference in strategy between playing Deity and Chieftain.

在神级和酋长级难度下存在着巨大的差异.《期刊摘选》

There is a sense of personal attachment between this image of the deity and the family.

神像和家族之间存在着一种亲切的依恋之感.《辞典例句》

The wangchuan ceremony and related practices are rooted in folk customs of worshipping Ong Yah, a deity believed to protect people and their lands from disasters.

送王船送王船及相关实践源自于民间的王爷崇拜信俗，据称王爷是可以保护民众及其土地免受灾害的一位天神。

The supreme deity turned to Al and asked, tell what is important about yourself.

这至高无上的神问戈尔说，说说啥是你认为最重要的。

The minister reported: "All the deities have brought their sedan-chair carriers."

司筋大臣报告说：“各路神仙都带着轿夫。”

The minister registered the names of the deities on bamboo slips, and prepared to bestow wine. But he kept on working for 3, 000 years and had not finished the registration4 yet.

司筋大臣拿着竹简，登记各路神仙的姓名，准备赐酒，可是登记了三千年，还没登记完。

The lumi worship Light as a concept rather than owing allegiance to any deity.

光明们将“光”作为一种理念来敬拜,而非忠实于某一神只.《期刊摘选》

The local people believe that the ice is part of their deity, Thompson said.

Thompson说，当地居民认为这个冰帽是他们的神只的一部分。

The leader of the atheistic state, the dialectician of materialism should invoke the Deity.

这位无神论国家的领袖, 唯物辩证法大师居然谈起上帝来了.《辞典例句》

The idea of deity as a cultural phenomenon has a long history.

神仙观念，作为一种文化现象渊源久远。

The emperor gave his minister in charge of wine cups the following order: "Register the names of the deities first, then bestow3 wine upon them."

天帝命令司筋大臣说：“先把他们的名字登记好，再赐给他们酒喝。”

The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.

神藏在庙宇壁龛的最深处.《期刊摘选》

The Teutonic deity Eostra was the goddess of spring and fertility, and feasts were held in her honor on the Vernal Equinox.

日耳曼的Eostra之神是掌管春天以及繁殖的神，人们在春分的时候为她举办盛宴祭拜她。

The Study of Love between Man and Deity in Classical Chinese Literature: A Review and Prospect

近五十年来中国古代文学人神之恋研究的回顾与展望

The River deity Hebo was therefore immensely proud and considered himself the greatest in the world.

黄河的河伯因此得意洋洋，自以为是天下最伟大的了。

The Israelites certainly hoped to secure the perpetual aid and blessing and protection of a well-disposed deity.

以色列人当然也想从神灵那里，得到永恒的祝福和保护。

The Irony which I invoke is no cruel Deity.

我所祈求的讽刺并不是一个残酷的神灵.《期刊摘选》

The Hebrew prophets developed the concept of one God, a national deity.

希伯来的先知们逐渐发展了一神论，这个神是全民族的神。

The "simple faith in the Deity" expressed in my teenage essay has faded over the years.

我在短文中表达的“对神的朴素的信念”已经慢慢随着年华淡去。

Temple: Edifice constructed for the worship of a deity. Features commonly include a sanctuary and an altar.

庙宇: 为崇拜神而建的大建筑. 一般包括一个避难所和祭坛.《期刊摘选》

Taoist Wang hesitated occasionally about these transactions for fearof offending the deities.

道士也有过犹豫，怕这样会得罪了神

Tantric practices use both ritual and meditation to unify the devotee with the chosen deity.

坦陀罗练习既使用仪式,也使用静心去把皈依者与所选择的神连接.《期刊摘选》

Such thoughts can take people of high status from deity to human.

类似的想法能让身居高位者从神变为人。

Some scholars believe that Yahweh was originally a tribal deity—a god whom the Hebrews worshiped and considered superior to the pagan gods.

一些学者认为耶和华最初是一个部落神——希伯来人崇拜的神，并认为他比异教神更优越。

Since his death, various occult organizations have adopted him as a model figure or even as a powerful deity.

自从他死后，各种各样的神秘组织把他当作模范甚至是一个强大的神。

Sanctuaries in the ancient world were understood to be the dwelling place of the deity.

在古时候，圣所被认为是,神的住所。

Religion: Bauiaurs revere Ehlonna, deity of the woodlands , more than most of other deities.

宗教: 绝大多数半人羊信仰森林女神艾罗娜.《期刊摘选》

Religion sometimes revolted him and his fellow men seemed to him "more like the image of a brute beast than of that omnipotent deity".

他遭到教徒的反抗，手下也认为他“更像残忍的野兽，而非全能的神”。

Rational Care and Deity Implication: Two-sided Analysis of Western Literature Spirit

理性观照与神性启示&西方文学精神突围的二维

Prototype of Water Deity Induction and Birth Myth and Generation Background

水神感生神话的原型与生成背景

Pictured here: a young boy dressed as the Hindu deity.

图上为一个年轻男孩的穿着像个印度教教徒。

Person is only one thought machine, still have half deities of so-called" soul"?

人只是一架思维机器，还是具有所谓“灵魂”的半神灵？

Our word for these storms comes from Hurakán, a one-legged Mayan deity who summoned the Great Flood from his perch in the windy mists.

飓风（hurricane）一词来自于Hurakán，这是玛雅文化中一位独腿的邪神，他在浓雾和大风中现身并召唤大洪水。

Only the deity of the ruined temple remains unworshipped in deathless neglect.

只有破庙的神遗留在无人礼拜的,不死的冷淡之中.《期刊摘选》

Most likely it will simply be Oprah - the only deity her fans will be satisfied with - orchestrating her own finale just the way she wants it.

更有可能只是Oprah自己，唯一能让粉丝满意的女神，正如她希望的那样，独自演奏她的最后一曲。

Many animals were seen as the manifestation of a deity.

许多动物被看作神的化身.《简明英汉词典》

Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the Deity, whom they imagine avid for continual praise.

人类甚至犯过如此大不敬：觉得他们构想出来的神灵也有相同的需求，渴望得到持续的赞美。

Man is the deity over all creatures.

人乃万物之灵。

Let me have a taste of a deity's life.

我也享受一下这神仙过的日子。

LIKE a deity, radio spectrum is invisible, omnipresent and commands awesome power.

无线电波像神明一样，无法看到而又无处不在，并拥有让世人敬畏的力量。

Jing Gong said: "All right, we won't beg the mountain deity. Then how about begging Hebo （ the river deity ）?""Your Majesty, it's no use either," replied Yan Zi.

景公说：“不求山神也罢，那么去求河伯吧！”

It's a fictile deity.

这是用粘土塑的神像.《期刊摘选》

It is shown how the Deity gives life from water.

它告诉我们神如何把生命借由水赐给(我们).《期刊摘选》

It is also associated with the sun and with many deities.

它也与太阳和许多神联系一起。

Is he a deity bearing off animals that have been sacrificed to him?

这位神会带走供奉给他的牲畜 吗 ?《期刊摘选》

Interestingly, unlike most ancient sanctuaries, the Israelite sanctuary did not contain a statue of the deity.

有趣的是，和大多数古代神殿不同，以色列神殿里没有神的塑像。

In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。

In the works of Confucius, afterlife, ghost and deity were seldom mentioned.

在孔子的著作中很少提及来世和鬼神。

In a rice grain has seven deities, please do not waste oh!

一粒米里有七位神仙，不可以浪费哦！

In Christ, God veiled His deity to serve and to save humanity.

在基督里, 上帝隐去祂的神性,来拯救人类.《期刊摘选》

I remember how the few women who wrote poetry in those days were looked upon as miraculous creations of the Deity.

我记得那时候，少数写诗的女子是如何被看作为上天在人间创造的奇迹。

I invoke the stock deity Buffet's quotation to make a further explanation.

这里引用股神巴菲特的一句话,做进一步说明.《期刊摘选》

Humans who eat it will reach consummation and become deities.

吃到它的人，能白日升天，成为上仙。

Human sacrifice is the act of killing a human being for the purposes of making an offering to a deity or other, normally supernatural, power.

活人祭是通过杀死活人为神灵或者其他超自然力量和权势提供祭品。

His aim was to locate the missing giant legs of an eight-headed, three-metre high sandstone statue of Hevajra, the war-like, tantric Buddhist deity.

他的目标是找到一尊有8头的三公尺高喜金刚(明王像，密教之神)沙岩塑像遗失的腿部。

Here is Kuhuang Temple, the deity bodyguard absolutely will not knowingly possessing a bride price list.

这里是圣皇殿, 天神侍卫绝对不会故意藏了聘礼清单.《期刊摘选》

Here Octavian built a lavished temple to his patron deity Mars, the god of war.

屋大维在这里修建了一个豪华的庙宇献给他的守护神-战神马尔斯.《期刊摘选》

He is worshipped as deity.

他被敬若神明.《现代汉英综合大词典》

He is the true God, and every other deity is false.

他是真正的真主，其它的主都是假的。

He could have remained on Portugal's Atlantic coast, a local deity.

他本可以在葡萄牙的大西洋海岸继续做他的神。

Greek/Roman/Hindu deities

希腊 / 罗马 / 印度教诸神《牛津词典》

Even In my behind the deity animal also had a little worried.

连我身后的神兽也不安分起来.《期刊摘选》

Divinely Morphic: Nerull and any other entity of lesser deity power or greater can alter Carceri.

神力塑性: 奈落以及其他至少要有强大神力的存在才可以改变卡瑟利的性质.《期刊摘选》

Deity's Course: on Elite Art and Change of Culture

神的历程：论精英艺术与文化变迁

Deity series wine is characteristic of obvious delicately sweet.

帝庭系列葡萄酒拥有明显的柔滑、柔顺、柔和、圆润特色.《期刊摘选》

Deity of Men! Goddess of Women! Where Thou gazest, the Dead live!

男子之神, 女子之女神! 汝凝视之处, 死者复生!《期刊摘选》

Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。

As the ultimate existence and power, the Deity is surely of Good.

作为终极存在和力量的神，必然是善的。

As a specialized sound body of consciousness, the Mantra is the deity ( divine ) itself.

祈祷文本身就是神, 是专属于意识中的声音体.《期刊摘选》

Another their special status, it is the deity group member of the sea clever barren.

他们的另一个特殊身份, 是沧海灵荒的天神团成员.《期刊摘选》

And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度，我们能看到，上帝的神力隐去了，藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。

According to Hellenic myth, general deity? Zeus has a grandiose temple on Olympus.

古希腊神话中, 总神 宙斯 在奥林匹克山上有一座规模宏大的神庙.《期刊摘选》

A single God with an only begotten Son is a deity who adds anSon.

一位独一的神只有唯一的一个独生子是神,乃是更加变本加厉.《期刊摘选》

a benevolent and omniscient deity

仁慈、全知的神

Yes, there was evidence for the worship of a female deity by the ancient Israelites.

FORBES: This Just in for Women's History Month: God Had a Wife

Yahweh Elohim So in Genesis 2 the deity is Yahweh Elohim.

所以在《创世纪》2中，上帝被称为。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Whether you blame George Osborne, the eurozone or a vengeful deity, the fact is that many Tory backbenchers are getting twitchy.

BBC: What to watch out for in Parliament in 2013

What are we to make of the incredible similarity of Israel's deity and cult to those of her neighbors?

我们怎么样解释以色列的神与,它邻国宗教的相似性？旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

We don't have the image of this as a throne with the ark as God's footstool. So it seems to be a greater abstraction of the deity.

我们也没有看到王冠和约柜作为上帝脚凳的画面,因此这似乎是对神的进一步抽离。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

We are talking, first of all, remember, about a multi-deity society.

首先要记住,我们讨论的是一个多神崇拜的社会古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

Warren Buffett has been mistakenly promoted into deity status in this buy-and-hold temple.

FORBES: Books For Better Investing

Those two terms are different names of the deity that's giving the instruction.

这是两个不同神的名字,给人们指令。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

This proliferation of intimate spaces is called for by Jain theology, which has no single deity.

WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman

This one, called Camulka, is designed around a pivotal square center, a raised platform with quadruple images of the deity.

WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman

They've been clearly been hurled into hell by a Judeo-Christian deity. So this little moment, this Medusa moment, we can call it, is really quite strange.

他们被犹太教和基督教共同的上帝扔进地狱,所以在这一时刻，我们可以说美杜莎的出现是十分奇怪的。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

They presented the hymnwriter as a fragile and precarious being, often poised on the brink of desolation and desperate for the deity's comforting hand.

ECONOMIST: English letters

There is a unifying design in nature, asserts Bejan but that fact requires no deity or other supernatural agent.

FORBES: The Constructal Sessions, Part II: Freedom and Design

There are allegations that statues of the deity have been removed from monasteries, against monks' wishes, and smashed.

ECONOMIST: Tibetans

The local young men's group, which plays a key role at festivals by carrying the mikoshi (portable Shinto deity's house), has all but disappeared.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

The implication is that methods and models are neither deity nor demon, but are useful metaphorical accounts of how people can change.

FORBES: There Are No Silver-Bullets in Education Reform

The government reckons Japan now has no fewer than 220, 000 cults and sects, each with its own guru or deity.

ECONOMIST: Japanese cults

The cross-legged deity exudes wisdom and composure.

盘腿而坐的女神显得镇静而又睿智。

The Israelites certainly hoped to secure the perpetual aid and blessing and protection of a well-disposed deity.

以色列人当然也想从神灵那里,得到永恒的祝福和保护。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

The Ionians also met annually on the island of Delos, the legendary birthplace of Apollo, their patron deity.

WSJ: 'Aladdin's Lamp'

Such where the deep transported mind may soar Above the wheeling poles, and at Heav'n's door Look in, and see each blissful Deity Now the graver subject that Milton is intending at some point to expound upon is clearly an epic one.

埋藏于心底的思想会,冲天而上并到达上帝的门前,往里一瞥你会看到每个快乐的神,现在弥尔顿正打算用更庄重的主题,详细点说就是史诗。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

She has, on occasion, worn saris to work, and she keeps an image of Ganesh, the elephant-headed deity of good fortune, in her office.

NEWYORKER: Snacks for a Fat Planet

Sanctuaries in the ancient world were understood to be the dwelling place of the deity.

在古时候，圣所被认为是,神的住所。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Sacrifices were offered to the deity in his or her sanctuary.

通常在圣所给神供奉祭品。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Over the next several months, my certainty of a sentient, omnipotent and omnibenevolent deity faded steadily.

FORBES: Losing Faith in Design

One would be characteristic of semi-nomadic pastoralists: the sacrifice of the first lamb born in the spring to the deity in order to procure favor and continued blessing on the flocks for the spring.

一种是具有半游牧人的特色：,他们把春天里的第一只羊羔献给神,为了获得神的偏爱,来年春天继续赐福。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Now, texts from Ancient Near Eastern cultures suggest that a central function of the rituals that were performed in sanctuaries was to secure the perpetual aid and blessing of a well-disposed deity.

古近东文化的课文中提出,在圣所里进行的仪式的一个主要功能,是保证能够向神灵获得永久地帮助和祝福。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Now it goes without saying that Milton has not been up to this point writing an allegorical poem. The creatures moving and speaking have been actual creations of the deity, with the strange exception of Medusa.

不用说，弥尔顿从未,写过寓言诗，这些移动着的说着话的生灵,是由神创造的，除了美杜莎这个奇怪的例外。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

Now Silver is, of course, not some sort of strange numbers deity at whose altar we all must bow.

FORBES: Nate Silver, Jonah Goldberg And Conservatism's Intellectual Decline

Nearby, the Shiva temple is decorated with pillars carved with images of the deity.

BBC: Escape from Goa: Hampi and the ruins of Vijayanagara

Milton also manifestly does acknowledge that there are other sources of value than obedience to an all-knowing deity.

ECONOMIST: Literary criticism

MPs who hold no truck with Almighty God are allowed to swear allegiance without reference to the might of any deity.

ECONOMIST: Abandon oaths all ye who enter here

Last year another department store had to apologise for selling toilet seats with images of a Hindu deity.

BBC: NEWS | South Asia | Harrods apology over Hindu bikinis

Japanese folk faith holds that, in times of change, a deity visits our world to bring blessings.

UNESCO: Culture

It would be quickly ground into flour and used before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵,只为了敬献给神,为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

It rejects the pagan idea of a realm beyond the deity, the source of mythology and magic. The affirmation that the will of God is supreme and absolutely free is a new and non-pagan category of thought".

这推翻了异教中的观点，即存在超越神性的，作为神话和巫术之源的领域，上帝的意愿是无上,并且绝对自由的，这一论断,是一个全新的且与异教思想无关的内容，“旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Interestingly, unlike most ancient sanctuaries, the Israelite sanctuary did not contain a statue of the deity.

有趣的是，和大多数古代神殿不同，以色列神殿里没有神的塑像。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

In these sources the Israelites' deity is clearly the source of all being.

这些来源清楚地证明，以色列的神是万物之本。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

In portraying the deity, I would think, if I were to write an epic poem - I would feel that I would be expected to stay within the fairly narrow parameters of religious decorum.

要表现神性，我认为，要是我要写一首史诗的话,-我肯定会觉得不能越出,宗教教义狭窄的界限。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

In particular, the daily burnt offerings sacrificed by the priests twice each day, and emitting this pleasing odor: these were an effort to attract the deity.

尤其是每天两次的烧祭品,散发出美妙的气味：,这些都是为了吸引神灵的注意。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

In modern Italy, one feminine deity is venerated above the rest: Mary, the mother of Jesus.

CNN: Amanda Knox: Fascination with 'the evil female'

I think it's safe to say that we're intended to be shocked, ; maybe even repulsed, by this remarkable description of the deity; and so I'm hoping you feel something of a shock of these lines, "and mad'st it pregnant." Milton is taking a huge aesthetic risk here.

通过这不同寻常的对神的刻画，弥尔顿，应该是想要让我们震惊，甚至厌恶的;,因此我希望你们因这几句感到些许震撼，“使它怀孕“，弥尔顿在这里为了美感不惜冒了很大的险。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

Hermes was always considered the deity that watched over both merchants and thieves.

FORBES: How to Distinguish Between a Honest Online Entrepreneur and a Hustler With a MacBook Air

Her signature "serpent cuffs" resemble reptile scales, referring to a deity from southeastern Native American spirituality.

CNN: SHARE THIS

Her house, which has become a shrine to the democracy movement's living deity, may be confiscated and razed.

ECONOMIST: Banyan

He offers sacrifice to the deity and receives a blessing.

他为神献身，所以得到恩典。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Christianity's main roots were in Judaism, a religion that worshipped a single, all powerful deity, who is sharply separated from human beings, makes great moral demands upon them, and judges them all, even kings and emperors.

基督的主要来源是犹太教,这种宗教崇拜单一的,无所不能的神,它独立于人类而存在,作出种种道德要求和评判,即使君主和帝王也不例外古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

But in the game of playing God, Dr Bodenschatz is bidding fair to achieve the status of a minor deity.

ECONOMIST: Geophysics

But gradually, as we move down the church, the old insistence on a solitary deity is replaced by the Christian Trinity.

WSJ: Jan van Eyck | 'The Annunciation' | Old Subject, New Approach | Masterpiece | By Richard Cork

But Genesis 2 refers to the deity as a name that's really a combination, Lord God it's Yahweh Elohim, so you'll see '"Lord God" right?

但是《创世纪》2中的神是个综合体，他叫Yahweh，Elohim，我们翻译为？旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

Because the deity is said to have poor eyesight, the host describes the meal as he serves it.

UNESCO: Culture

And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度，我们能看到,上帝的神力隐去了,藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

And in time, I came to see that I did not believe in a deity that choreographs crashes.

CNN: Is our suffering God's will?

All this pedestal rattling made it easier to go after a figure who by this time had become a virtual secular deity: William Shakespeare.

FORBES: Bard En Garde: Jousting With The Doubters

All this pedestal rattling made it easier to go after a figure who by this time had become a virtual secular deity--William Shakespeare.

FORBES