tall

the tallest building in the world

世界上最高的建筑物《牛津词典》

tall chimneys

高高的烟囱《牛津词典》

a tall, luxuriantly bearded man

留有浓密胡须的高个子男人《牛津高阶英汉双解词典》

a tall glass of iced tea

一大杯冰茶《牛津词典》

a tall angular woman

又高又瘦的女人《牛津高阶英汉双解词典》

You're as tall as your father.

你和你父亲一样高。《牛津词典》

We saw a tall pagoda before entering the temple.

进寺之前,我们看到了一座巨大的佛塔.《期刊摘选》

We planted a screen of tall trees.

我们种下一排大树作为屏障。《牛津高阶英汉双解词典》

Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, but bears no fruit.

无益的雄辩犹如柏树, 虽然高大但不结果.《简明英汉词典》

This young chap is very tall.

这小伙子个头儿不小.《现代汉英综合大词典》

There are tall office and apartment buildings as well as traditional wooden houses.

那里有高大的办公大楼和住宅楼,也有传统的木屋.《期刊摘选》

The way is blocked by the tall cataract.

高悬的大瀑布挡住了去路.《简明英汉词典》

The taller team advantage in a basketball game.

在篮球比赛中,队员身材高的球队要占优势.《期刊摘选》

The tall oak projected a long shadow on the ground.

那棵高大的橡树在地上投下长影.《辞典例句》

The tall man wobbled along ungainly.

这高大的男子笨拙地摇晃着向前行进.《期刊摘选》

The tall buildings have spoiled the view.

那些高楼大厦破坏了这一带的景致。《牛津高阶英汉双解词典》

The tall Gothic windows glinted in the afternoon sun.

高大的哥特式窗户在夕阳的照耀下闪闪发光.《辞典例句》

The sunflowers stretched tall and proud to the sun.

向日葵在阳光中亭亭玉立。《牛津高阶英汉双解词典》

The skiing instructor was a tall, sunburnt man.

滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子.《简明英汉词典》

The president was ringed about by a party of exceptionally tall policemen.

总统被一群身材特别高大的警察围住保卫着.《期刊摘选》

The man was described as tall and dark, and aged about 20.

据描述这男人高个子，深色皮肤，年龄在20岁左右。《牛津高阶英汉双解词典》

The garden is overshadowed by tall trees.

花园中大树浓荫密布。《牛津高阶英汉双解词典》

The dress models are tall of stature.

时装模特儿的身材都较高.《简明英汉词典》

The dancers were all tall and graceful.

这些舞蹈演员都个子高高的，动作十分优雅。《牛津词典》

The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.

这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。《牛津高阶英汉双解词典》

The building rose before him, tall and stately.

那栋大楼耸立在他面前，高大而又雄伟。《柯林斯英汉双解大词典》

Tall trees surround the lake.

环湖都是大树。《牛津词典》

Tall trees cut out the sunlight.

高高的树木遮住了阳光。《牛津词典》

Tall trees arched over the path.

大树呈拱形遮阴了小道。《牛津词典》

Tall poplar trees stand on both sides of many roads in Beijing.

在北京,很多马路的两旁都种着高大的杨树.《期刊摘选》

Tall drivers won't have enough legroom.

高个子的司机没有足够的伸腿空间。《柯林斯英汉双解大词典》

Tall drivers won't have enough leg room.

个子高的司机会没有足够的空间伸腿。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.

突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近.《简明英汉词典》

Such an outcome is, in the face of tall opponents, he's always some tough defense.

这样的结果就是, 在面对身材高大的对手时, 他的防守总是有些吃力.《期刊摘选》

Steve is tall and thin and has brown hair.

史蒂夫又高又瘦，长着棕色的头发。《牛津高阶英汉双解词典》

Sherry is black, tall, slender and soft-spoken.

谢里是黑人，个头高挑，身材苗条，说话柔声细气。《柯林斯英汉双解大词典》

She's very tall, as is her mother.

她个子很高，和她母亲一样。《牛津词典》

She's tall for her age.

从她这个年龄看她个子算是高的。《牛津高阶英汉双解词典》

She's tall and thin.

她身材高瘦。《牛津词典》

She was tall and slim.

她是个瘦高个儿。《牛津词典》

She was a young woman, fairly tall and fairly slim...

她是个身材修长的年轻女子。《柯林斯高阶英语词典》

She was a tall woman of indeterminate age.

她是个看不出年龄的高大女子。《牛津词典》

She ordered cold beer in a tall glass.

她叫了一杯高玻璃杯装的冰镇啤酒。《牛津词典》

She is as tall as her mother.

她和她母亲一样高.《现代汉英综合大词典》

She goes for tall slim men.

她喜欢瘦高个子的男人。《牛津词典》

Results 53 cases were normal while 7 cases abnormal in heart structure.

结果受检者中心脏结构异常7例,无明显异常53例.《期刊摘选》

One day a little monkey was playing in a tall tree by the river.

一天,一只小猴子在河边的一棵高大的树上玩.《辞典例句》

On top of the hill was a grove of tall trees.

山顶上一片高大的树林.《简明英汉词典》

My brother's much taller than me.

我哥哥比我高多了。《牛津高阶英汉双解词典》

Look at this tall beanstalk.

看看这棵高大的豆茎.《期刊摘选》

Laplasse, now 70, works his tall frame into a small wooden armchair.

现已70高龄的拉普拉斯, 将高大的身躯缓缓地挪入小小的木制安乐椅子里.《期刊摘选》

It is the extant oldest and tallest and biggest tower building of timber structure and abroad.

是国内外现存最古老最高大的木结构塔式建筑.《期刊摘选》

It is a light room with tall windows.

这是一间明亮的房间，窗户高大。《柯林斯英汉双解大词典》

In contrast with her sister, she is very tall.

与姐姐相比, 她个子很高.《简明英汉词典》

If you set the boy among those tall children, he looks even shorter.

你若让这孩子站在高大的孩子中, 他看上去显得更矮.《简明英汉词典》

I'm only 5ft tall, and I look younger than my age...

我才 5 英尺高，显得比实际年龄小。《柯林斯高阶英语词典》

I stood leaning against the tall coconut palm tree.

我斜靠着一棵高大的椰子树站着.《期刊摘选》

I imagine him as a big tall man.

我以为他是个高大的人.《期刊摘选》

I had imagined you as a big , tall man.

我曾想象你是一个高大的人.《期刊摘选》

I don't like her because she is too tall and furthermore she smokes too much.

我不喜欢她,因为她太高,另外她抽烟太厉害.《简明英汉词典》

How tall are you?...

你多高？《柯林斯高阶英语词典》

How tall are you?

你身高多少？《牛津词典》

His smile reflected the wormth he felt for the tall black youth beside him.

他的微笑反映出他对于在他身边的那个高大的青年黑人的热情.《期刊摘选》

He's six feet tall and weighs 200 pounds.

他身高六英尺，体重200磅。《牛津词典》

He's nearly as tall as you are.

他差不多和你一样高了。《牛津词典》

He was very tall with long limbs.

他个儿很高,四肢很长.《简明英汉词典》

He was very tall and plainly dressed.

他个子很高，穿着朴素。《柯林斯英汉双解大词典》

He was thin and tall, with a hooked nose.

他又瘦又高，长着一只鹰钩鼻。《柯林斯英汉双解大词典》

He was tall, lean and muscular.

他高挑瘦削，强壮有力。《牛津词典》

He was tall, lean and handsome.

他长得瘦高而英俊。《牛津词典》

He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。《牛津高阶英汉双解词典》

He was tall for his age.

以他的年龄，他算高个子。《牛津高阶英汉双解词典》

He was tall and thin, with dark hair.

他又高又瘦，满头黑发。《牛津高阶英汉双解词典》

He was tall and stoutly built.

他长得五大三粗的。《牛津词典》

He was tall and broad with humped shoulders.

他身高体宽，双肩隆起。《牛津词典》

He was described as 'tall, dark and handsome'.

他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。《牛津高阶英汉双解词典》

He was described as ' tall, dark and handsome '.

他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。《牛津词典》

He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.

他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。《牛津词典》

He was about six feet tall, with no distinguishing marks.

他身高约六英尺，没什么特别的记号。《牛津高阶英汉双解词典》

He was a tall, ungainly boy of 18.

他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。《牛津词典》

He walked in with a tall blonde on his arm.

他手挽着一个高个子金发女郎走了进来。《牛津高阶英汉双解词典》

He tried to climb the tall tree.

他努力要爬那棵高大的树.《期刊摘选》

He tends to stoop because he's so tall.

他个子太高了，所以时常弓着背。《牛津词典》

He looked very short standing next to the tall basketball players.

站在高大的篮球队员们身旁,他显得异常矮小.《期刊摘选》

He is tall, broad and muscular.

他身高体宽，肌肉发达。《牛津词典》

He is scarcely so tall as you.

他没有你这样高.《现代英汉综合大词典》

He is neither tall nor the contrary.

他不高也不矮.《现代英汉综合大词典》

Growing along the river are tall palm trees.

沿着这条河生长的是高大的棕树.《期刊摘选》

Four tall trees stretched up to the heavens.

四棵大树参天而立。《牛津高阶英汉双解词典》

Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.

学费的筹措可能看似一个大难题，好在你可以获得许多帮助。《柯林斯高阶英语词典》

English folklore: an imaginary hero who was no taller than his father's thumb.

英国民间传说中一个和他父亲的大拇指一般大的男孩英雄人物.《期刊摘选》

Cereal song tall canal says, once economy anabiosises, this company still has quite large growth space.

谷歌高管称, 一旦经济复苏, 该公司还有相当大的增长空间.《期刊摘选》

Big and tall trees must be chosen to establish windbreak forests.

防风林一定要选用高大的树木品种.《期刊摘选》

Being tall gave Tony a distinct advantage.

托尼个子高是个明显的优势。《牛津高阶英汉双解词典》

Being tall can make you feel incredibly self-confident...

个子高会使你感觉极其自信。《柯林斯高阶英语词典》

Being 6ft 3in tall has some distinct disadvantages!

身高6英尺3英寸有明显的劣势！《柯林斯英汉双解大词典》

Bars of sunlight slanted down from the tall narrow windows.

一道道阳光从高高的狭窄窗口斜射下来。《牛津高阶英汉双解词典》

Antiaris toxicaria for tall evergreen trees, tree height up to more than 30 meters.

见血封喉为高大的常绿乔木, 树高可达30多米.《期刊摘选》

All over the island tall old trees crashed down in the storm.

整个岛上所有高大的老树都在暴风中倒下了.《期刊摘选》

A tall stone arch bridge, the lake into two parts.

一座高大的石拱桥, 把湖面一分为二.《期刊摘选》

A tall poplar tree once stood there.

该处曾有一棵高大的白杨树.《辞典例句》

A tall poplar tree once stood here.

这儿曾经有过一棵高大的白杨树.《辞典例句》

A tall participant helped his group to lift up to the maximum height.

一组参加者想出由一位身型高大的同学举起其他物品以达至最高.《期刊摘选》

A tall olive skinned figure bore down upon us.

一座高大的橄榄色雕像压在我们身上.《期刊摘选》

A tall figure suddenly materialized at her side.

一个高高的身影突然出现在她的身边。《牛津词典》

A short time before tall trees had covered the country for many miles around.

在那时不久之前,高大的树木覆盖着方圆数英里.《期刊摘选》

A mother Bengal tiger and her cub rest in the tall grass of a meadow.

大猫科动物图片.一只孟加拉虎妈妈和她的幼兽休息在高大的草地.《期刊摘选》

it should not just be geared toward people that are like, tall, thin, obviously beautiful,

不应该仅仅定位于那些高、瘦、明显漂亮的人，SpeakingMax英语口语达人 : 选美比赛的好处

and they have, the Rockefeller Center in and of itself is a really, really tall building.

而且，洛克菲勒本身就是一个很高的建筑。SpeakingMax英语口语达人 : 第一次来纽约

a tall, rangy, redheaded girl

个子高挑、四肢修长的红发女孩

You have two tall buildings, where one's a hotel and one's an apartment building.

WSJ: Hotel Offers Rooms With Risqu Views

Whyte was grateful for three firefighters who calmly protected his residence from tall flames.

CNN: California wildfire consumes 8,000 acres in five hours

When his team needed him he stood tall and bowled his team to victory.

BBC: Ashes: Justin Langer's column from Adelaide

What that is, is an organ pipe of the type of organ that we have over in Woolsey Hall, thirty-two feet tall, this gigantic sound of down there so that's what he's trying to set up.

这是一种管风琴,梧希音乐厅就有,三十二英尺高,巨大浑厚的低音,正是施特劳斯努力展现的聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

What about that super tall 30-something guy leaning against his sports car over there?

FORBES: What Does Your Tablet Say About You?

We called the Wall Street store and ordered six "signature-sized" cupcakes (about four inches tall).

WSJ: Testing Mail-Order Cupcakes

Tucker used more than four hundred fifty thousand Legos to make his version which is more than five meters tall.

VOA : special.2010.07.30

Toward the end of the journey, the forest shrinks and is gradually replaced by tall reeds.

BBC: Drifting down the Sekonyer

Three were plant-eaters. They were the western horse, the ancient bison and a two-meter tall animal called the Harlan's ground sloth.

VOA : special.2010.04.07

This is both 3 m across, and about 6 m tall.

m宽，6m高。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

These simple ideas point the way to the quadrant of tall grass and high returns.

FORBES: In search of the right quadrant

There may be fewer tall office blocks, simply because there's less money to build them.

CNN: Attack could alter future skylines

Then on a hill we spotted him: Kalawari, a dominant male, grazing quietly in the tall grass.

BBC: Saving rhinos in Namibia

The windows are exaggeratedly tall.

这些窗户过高了。

The union collected the notes on a board twenty-three meters wide by almost two and a half meters tall.

VOA : special.2010.04.30

The tall and wide buildings still look distinctly Victorian from the exterior, with light-coloured brick and red-roofed spires.

BBC: Reinventing a Michigan mental hospital

The report says up to one billion birds die each year from flying into objects like power lines, windows and tall buildings.

VOA : special.2009.05.12

The lighthouse stands on a rugged tall cliff, connected to the mainland by a narrow steel suspension bridge.

BBC: Hiking and houseboats in Sausalito

The jar was round upon the ground And tall and of a port in air.

圆圆的坛子置在地上,高高地立于空中。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

The huge Saturn rocket, as tall as a thirty-six-floor building, was the heaviest thing ever to leave Earth.

VOA : special.2009.07.08

The EN-Vs are just as wide as they are tall, measuring 5 feet cubed.

CNN: The future of cars: Drivers not needed

Tall, slim, handsome: his eyes shine happily behind the glass circles of his spectacles.

NEWYORKER: See the Other Side

Tall, slim and rakishly elegant, he could be the American reincarnation of British actor David Niven.

CNN: California discovers gold again

Tall, lithe and muscled, he is only 19 but is confident to the point of cockiness.

BBC: Why India's boxers pack a punch at London 2012

Tall and bald with a hearty laugh, the retired interior designer is neither monkish nor zealous.

WSJ: Unlikely NY scribe handwrites Good Book in 4 years

Suppose we all go to a tall building and start throwing things at various times and various speeds.

假设我们都爬上一栋高楼,在不同时刻以不同速度抛出物体基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

Steel frames and elevators had made tall buildings achievable and urbanization made them necessary.

FORBES: World's Tallest Towers

Something might be short at one point and become tall at another point, ugly at one point and become beautiful-- like the ugly duckling.

一个事物可能在某一时刻很矮,然后在另一时刻又会变高,某一时刻很丑,然后变得很美,就像丑小鸭一样死亡课程节选 : 耶鲁公开课

Some are very tall. Yet all are below the level of an observer on the edge, looking over.

VOA : special.2009.10.07

So, for instance, if you take a glass of water and you pour it into another glass that's shallow or tall, it won't change the amount of water you have.

比如说,你有一杯水,将水倒进另一个更浅或者更深的杯子里,含水量并未发生任何改变心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

She came out of the bushes and looked up into the face of a tall young man carrying a gun.

VOA : special.2010.04.03

One of the many journalists following the 6' tall Big Wiesy, as she's known, is Tandaleya Wilder.

NPR: Golfer Wie Makes Pro Debut in Samsung Tourney

Now, the economy has to cooperate as well, and that seems a tall order.

FORBES: Search & Rescue

Now we may assume, having read only that much of the simile, that Satan's spear is as tall as the mast of the ship, not a small spear.

简单的读了一下这个比喻，我们可能猜想，撒旦的长矛如同兵舰的桅杆一样高。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

My ex-boyfriend is tall and handsome like him.

我的前男友就像他一样高大英俊。SpeakingMax英语口语达人 : remind me of 实战

Mr Madden said people were concerned at proposals for some wind turbines measuring 100m tall.

BBC: 8,000 sign Anglesey petition against wind turbines

Many people felt this was unfair, because the Sears Tower's tall antenna was not included in the official height measurement.

VOA : special.2010.03.31

Like the Honda Fit, the Spark is tall six inches taller than that 1973 sedan.

FORBES: Meet The Incredible, Half-Sized Spark -- Chevy's Smallest Car Ever

John trapped a lot of animals and early March, his pile of animals' skins was almost as tall as he was.

VOA : special.2010.06.26

It's a very tall order that he claims for himself.

他自称的角色是极端苛求的。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

It would once again stand tall in the world and make its own decisions.

WSJ: What Would Margaret Thatcher Do?

It stands about half a meter tall and has a blue body and a friendly face with big eyes.

VOA : special.2009.12.17

It meant that people would not have to climb many steps to reach the upper floors of tall buildings.

VOA : special.2010.03.31

In some places, such as China's crowded cities, tall may still make good economic sense.

FORBES: World's Tallest Towers

If I were tall, I would be a model.

我要是能再高点，我肯定会去做模特的。SpeakingMax英语口语达人 : If I were 课堂

I was braver now than last year, and there deciding what to do with my little concubine who was now 60 inches tall and weighed 90 pounds."

我现在比去年勇敢多了，到了那儿再决定拿这个小老婆,怎么办，她现在60英寸高，90磅重，“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

Her headstone is topped by a tall wooden cross which towers above the other graves.

BBC: Polish spy Krystyna Skarbek remembered

Hello!Happy Birthday.I've never thought he is so tall.

嘿！生日快乐。我没想到他已经这么高了。

He's very tall.

他个子很高。

He was tall, thin, and bony.

他是个高个儿，看上去骨瘦如柴。

He was said to be 6 feet tall, 130 pounds, with short, dark hair.

CNN: SHARE THIS

He drew an egg-shaped car with a ceiling high enough to handle his tall frame.

FORBES: Magazine Article

Farmers rarely planted trees or tall crops around the buildings, so there would be no barrier to the airflow.

VOA : special.2009.09.08

But the guards, the "Giants," they were called, who guarded Frederick the Great were giants because they were six feet tall.

不过,腓特烈大帝的警卫团,只是因为身高6英尺,就被称为"巨人团"欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课

But Tall has gone back and forth over the years over whether raising HDL will work.

FORBES: Magazine Article

Both girls, who were wearing Manchester United shirts, are white, about 4ft 6in tall and slim.

BBC: Friends plead for girls' safe return

Black cohosh is an herb that comes from the root or underground stems of a tall plant in the buttercup family.

VOA : special.2009.05.19

And the way to explain it must be that the teacher is very outgoing, extremely charismatic, very cheerful and extrovert and of course, tall.

唯一的解释就是,导师非常外向，充满领袖气质，乐观开朗，当然了，还很高。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

An object falls off a tall building.

一个物体从一栋高楼上落下基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

Almost as tall as Manning, he was bulkier, clumsy in his movements, slow of speech.

NEWYORKER: Bravado

After filing my lawsuit 17 months ago, I feel we are standing tall on second base.

FORBES: Seventy-Eight Football Players File Lawsuit Against United Football League

A huge cowboy,nine feet tall, took one look at Bill and said in a shaky voice, "I was the boss.

VOA : special.2009.11.28