Yet many frontier cities in the United States still hold an affection for the wooden sanctuary, paying it a special kind of homage each year.
BBC: Toilets take to the streets in annual US outhouse races
Today there is no "new world" to flee to for sanctuary.
BBC: Simpson: Bonfire of insanities
Today it is a surge. But now,like then,American troops hunt the rough terrain for an elusive enemy who hides among the populace or takes sanctuary across the border in a neighboring country.
VOA : standard.2009.09.09
The site is part public park, part wildlife sanctuary, part space for installation art -- just one more piece of reclaimed land enriching Berlin's urban life.
CNN: Sites of Berlin's industrial past get a second life
The sanctuary movement had been around for more than 3, 000 years, he said, strengthening or fading according to the demands of the time.
ECONOMIST: Jim Corbett
The park even has a sanctuary for bald eagles injured in the wild.
ECONOMIST: What the Backwoods Barbie's theme park says about America
The organization is sending a team to the area in three weeks, Conlee said, to outline a plan to make the islands into a real sanctuary for the chimpanzees, complete with reliable food and water sources and shelter.
CNN: Chimps in need after U.S. organization withdraws care
The list of sponsors included some of the biggest names in animal rights activism: the Humane Society of the United States, People for the Ethical Treatment of Animals, Farm Sanctuary and Physicians Committee for Responsible Medicine.
CNN: Vegan couture: Faux meets fabulous
The fear that really prompted French intervention and that guaranteed it wide-spread support was the nightmare that a vast area like northern Mali could turn into ungoverned space providing a sanctuary for AQIM.
BBC: Can France achieve its goals in Mali?
The dogs on his farm were seized by the court, and the most damaged were sent to an animal sanctuary in Utah for rehabilitation.
NEWYORKER: Offensive Play
The UN said last month that some 240, 000 children have missed vaccinations since July in parts of Pakistan's tribal region, the main sanctuary for Islamic militants, because of security concerns.
BBC: Pakistan police officer guarding polio workers killed
The Cook Islands has approved a shark sanctuary in its waters, making for the largest such sanctuary in the world.
BBC: Cook Islands' shark sanctuary creates world's largest
Staff at the AAP sanctuary care for the animals until they die.
BBC: Lab chimps successfully treated with anti-depressants
So if you're impure at home and just minding your own business, it's no big deal. It's only a problem if you decide you want to go to the sanctuary. So purity and impurity are states of qualification or disqualification for contact with sancta.
如果在家的时候不纯洁,一心只关注自己的事情,这倒不是什么大事,只有当你想去圣所的时候,才是个问题,因此纯洁和不纯洁只是表明了,你是否有资格接触圣所。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
So for this reason, the sanctuary has to be regularly purged of the accumulated defilements accruing to it as a result of such sins.
出于这个原因,圣所需要定期净化,清除这些累计的罪孽。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
Pay attention to the trees and water stations throughout the sanctuary for the chance to spot six different kinds of playful hummingbird, plus red-and-blue masked trogons and a host of other tropical birds.
BBC: Colombias valley of the palms
Outgoing Drug Enforcement Administrator Thomas Constantine, offering the most dire predictions, said lawmakers would create "an electronic sanctuary" for criminals intent on disrupting public safety or national security if the plan to drop controls on exports of encryption technology is not stopped.
CNN: Officials warn of 'electronic sanctuary' for criminals
Now, in contrast to the land, God's sanctuary can be purified for moral impurity by means of a special sacrifice.
与土地对比,上帝的圣所倒是可以通过一些特殊的献祭,净化道德上的不洁。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
New York has always been a sanctuary for immigrants and we believe it always should be.
WHITEHOUSE: Sanctuary for Immigrants
Max Boot, a senior fellow at the Council on Foreign Relations and an expert on guerrilla warfare, in an otherwise favorable Wall Street Journal piece, takes the Administration to task for not doing more to stop Syria from being a sanctuary for Iraqi insurgents.
FORBES: Magazine Article
It says the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) have lost many senior leaders and are now confined in a 20 square kilometer safety zone that has been designated by the government for civilians seeking sanctuary from the fighting.
VOA : standard.2009.04.06
It acts as sanctuary for the juvenile fish."
VOA : standard.2010.07.05
He believes that with an infusion of private money, the course and several of the remaining estate structures could be restored and repurposed as a kind of sanctuary for soldiers with post-traumatic stress disorder, amputated limbs and other battlefield injuries.
WSJ: The Afterlife of Fort Bragg's Golf Course | Golf Journal by John Paul Newport
Even before we were a nation, we were a sanctuary for Jews seeking to live without the specter of violence or exile.
WHITEHOUSE: Marking Jewish American Heritage Month
Established in 1929 by President Hoover to protect a breeding ground for migratory birds, the sanctuary still ranks as one of the largest nesting areas in north Florida, for birds such as ibises, pelicans, egrets and double-crested cormorants.
BBC: Mini guide to natural Florida
But through the cooperation of local farmers, vineyard owners and conservationists, Valais is becoming a sanctuary for these highly endangered insects.
BBC: Switzerlands valley of butterflies
But for many first timers and hardcore urbanites, it is way too far removed for the city center, and they would gladly sacrifice the pool and sanctuary for a prime location in the middle of the action, like the Hassler.
FORBES: Why You Need A Travel Agent, Part 2
As for sanctuary cities, let's be careful with the term.
CNN: Commentary: Don't confuse immigrant victims with villains
Angelo and Maxie's -- Sublime sanctuary for carnivorous connoisseurs of red meat and cigars.
FORBES: Fact and Comment
And in this ambition Afghanistan's big neighbour, Pakistan, itself angry and disillusioned with the West, and still a vital source of support and sanctuary for the Taliban, might think it has an interest in encouraging them.
ECONOMIST: Afghanistan
And because by law Native Americans are the only US citizens allowed to possess eagle feathers for cultural and religious practices, we are now providing sanctuary for these birds and the buffalo, as well.
NPR: Native American Symbols: Eagle, Bison Reclaimed
About 1, 750 tonnes of Portland stone was sunk off Weymouth in May last year to form a sanctuary for lobsters.
BBC: Barge with Portland stone
"The abandoned Glyn Rhonwy quarry holes below Cefn Du have become a sanctuary for wildlife and are hugely important to the culture and heritage of the region, " says the society's newsletter.
BBC: The view down into the top quarry - Chwarel Fawr
"Make no mistake, the legislature is not going to repeal this law and have Alabama become a sanctuary state for illegal immigrants, " Stacy said.
CNN: STORY HIGHLIGHTS
"A young healthy donkey isn't going to like standing around in field all day, " said Suzi Cretney, a senior public relations officer for the sanctuary.
WSJ: Hee Haw! Donkeys Get Last Laugh As One Greek Tragedy Ends Happily
"A lot of these animals are afraid, and they don't get that way for no reason, " says Toni Eakes, the founder of A Wish for Animals sanctuary, who helped coordinate the rescue.
NPR: Calif. Man Accused of Hoarding Hundreds of Animals
We make a nature sanctuary for rare birds.
我们为某些稀有鸟类设立了自然保护区。
This island is maintained as a sanctuary for endangered species.
那个岛继续作为濒危物种的保护区。
They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying.
他们住在这地,又为你的名建造圣所,说。
Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
又当为我造圣所,使我可以住在他们中间。
The sandstone cliffs were home to Buddhist monks who carved caves in them to use as living quarters and as 21 sanctuary for weary traveling pilgrims.
这儿的砂岩峭壁过去是很多僧侣的家园,他们在峭壁上凿开洞穴,当成自己的住所,也供过往疲惫的香客暂住。
The return of the gorillas from Rwanda depends on the completion of the Senkwekwe Centre, a specially designed sanctuary for Ndeze and Ndakasi in a lush forest habitat in Virunga park.
大猩猩从卢旺达返回依赖于森科维科中心的落成,这个中心是为Ndeze和Ndakasi特别设计的保护区,它坐落于维龙加公园的一个茂密的丛林处。
The park is a sanctuary for wildlife.
这公园是野生动物的庇护所。
The more remote areas of cork-producing woodland near the Spanish border provide a vital European 4)sanctuary for these impressive 5)enigmatic birds.
邻近西班牙边境的偏远木栓林为这些美丽神秘的鸟在欧洲提供了重要的安身地。
The church became a sanctuary for the refugees.
教堂成为这些难民的庇护所。《牛津词典》
The chapel became a sanctuary for the refugees.
这座小教堂成为难民的庇护所。
Standing, he searched the sanctuary for something with which to break the floor tile.
他站起身来,在圣殿里寻找可以用来撬开地砖的东西。
Southern Sudan's virtually impenetrable wetlands provided sanctuary for wildlife during 25 years of civil war.
在持续25年的内战中,南部苏丹这片几乎无法通行的湿地成为了野生生物们最好的避难所。
Other plants also bear allegorical meanings to symbolise an inclusive sanctuary for all.
其它植物也承载寓意,象征包容所有人的避难所。
Ol Pejeta Park is a non-profit preserve, the largest East African sanctuary for black rhinos. But it is still too risky to let Max roam freely.
欧波海塔是个非营利保育区,是非洲东部黑犀牛的最大庇护所,但是在这里放任马克斯跳跃还是太危险。
Not in the sense that she owns it. Nor in the sense that it isn't also a sanctuary for millions of other people around the world.
从某种意义上说,她并没有拥有它,它也并不是世界各地数百万人的庇护所。
More than 500 divers and snorkellers descended on the Florida Keys National Marine Sanctuary for the 27th Underwater Music Festival.
500多名潜水者和佩带呼吸器潜游的人聚集在佛罗里达群岛国家海洋保护区参加27届水下音乐节。
Its white sand beaches are bathed by crystal-clear turquoise waters and are a sanctuary for sea turtles.
白色的沙滩以及蓝绿色的海水很美,同时也是海龟的栖息地。
His garden was his pride and joy and became a sanctuary for birds.
他的花园是他的得意之作,并成为了鸟儿的庇护所。
His church became a sanctuary for thousands of people who fled the civil war.
他的教堂成了数千逃避内战的人们的一个避难所。《柯林斯英汉双解大词典》
Funerals are also becoming a financial burden for many families across the nation, as they seek to provide eternal sanctuary for their dearly departed loved ones.
丧礼也成为全国各地许多家庭的经济负担,因为他们想为他们过世的亲人提供永恒的避难所。
Each spacious residence has an intimate living room, modern kitchen, and winter garden, creating the perfect sanctuary for leisure and business travelers alike.
每一个宽敞的住宅都有一个客厅、现代厨房和冬季花园,为休闲和商务旅行者创造了完美的庇护所。
Create a sanctuary for the tribe.
创造部落的避难所。
Christ's spirit is knit to our spirits. Our hearts become a sanctuary for the indwelling Christ.
基督的灵与我们的灵互相联结,基督住在我们里面,我们的心成为祂的居所。
An ornithologist named Mark Anderson oversaw construction of the island in 2006 as a sanctuary for the birds.
2006年一位名叫马克·安德森的鸟类学者监督着这片自然保护区的建设。
According to John Druitt, what is different about how he arrives at the Sanctuary for this particular visit?
据约翰·督依特所说,他到达庇护所进行这次特别拜访的方式有什么特别?
"Hawaii really is a sanctuary for him - a safe place where he can just relax, where things are in many respects unchanged," Soetoro-Ng said.
夏威夷真可谓是奥巴马的圣地,这里环境安全,让他可以完全放松,很多事情都没有变。
"A balance of clean lines and natural materials, this modest retreat is a welcome sanctuary for just two or the full family," said MW Works Architecture + Design, a small Seattle firm founded in 2007.
“这座休息寓所是简洁的线条和自然材料的平衡,它大小适度,能容纳两个游客或者整个家。”MW建筑与设计工作室讲道,这是西雅图一所成立于2007年的小公司。
-
空中劫机犯的庇护所
-
Wilderness Ranch Sanctuary for F
名称
-
各感官提供休憩之所
-
家庭庇护所
-
Sanctuary for F Wilderness Ranch
标签
-
姓
-
鲸鱼无处避难
-
为圣殿
-
女士幸福地酒店

简明释义: