她有一件白色外套吗?
Has she got a white coat?
伊萨的白色沙滩帽在刺眼的阳光下闪闪发亮。
Issa's white beach hat gleamed in the harsh lights.
她穿一件刚刚浆洗熨烫过的白色衬衣。
She wore a freshly laundered and starched white shirt.
我喜欢蓝色的和白色的。
I like the blue one and the white one.
大教堂白色的塔楼优雅庄重地耸入云霄。
The cathedral's white towers climb gracefully into the sky.
明亮的白色星星闪耀在高空。
Bright white stars shining so high.
准备受洗礼的婴儿应穿纯白色的衣服。
Infants prepared for baptism should be dressed in pure white.
我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。
I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.
附近有一片白色沙滩,是沐日光浴的绝佳场所。
Nearby there is a stretch of white sand beach perfect for sunbathing.
房间漆成了杏黄色和白色。
The room was painted apricot and white.
妮科尔很喜欢戴她的钻石首饰,即使穿的是牛仔裤和白色T恤衫。
Nicole loves wearing her diamonds, even with jeans and a white T-shirt.
这条沉没的帆船在海底呈一道白色微光。
The sunken sail boat was a glimmer of white on the bottom.
所有东西都是棕色和白色的吗?
So was everything brown and white?
这支单曲名为《白色之恋》。
The single is titled "White Love."
那些白色的花芳香怡人。
The white flowers are pleasantly scented.
墙壁粉刷成了略呈桃红的白色。
The walls were painted white with a hint of peach.
玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。
Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.
装潢风格非常简单——白色墙上镶着漆成黑色的裙板。
The decor is simple—black lacquer panels on white walls.
高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。
There were lilies every-where in tall white porcelain vases.
她穿着一件白色的宽松衬衣。
She was dressed in a white, loose-fitting shirt.
她裹在一条白色大毛巾里。
She was enveloped in a huge white towel.
我穿了件白色连衣裙,光着脚。
I wore a white dress and was barefoot.
她身穿一条开叉开到了大腿的白色连衣裙。
She was wearing a white dress slit to the thigh.
它们现在有白色的毛。
They have white fur now.
她喜欢这里高高的天花板,它造型优美,还带有一圈漆成白色的飞檐。
She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.
那团白色的烟雾飘走了。
The white cloud of smoke floated away.
医生们的外套是白色的。
The doctors' coats are white.
崖沙燕是一种腹部为白色的褐色的鸟。
The sand martin is a brown bird with white underneath.
我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
My baby slept safe from harm in her white wicker bassinet.
因为天气暖和,戴维只穿了一件白色棉衫。
Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.
他穿着白色晚礼服显得十分出众。
He cut a striking figure in his white dinner jacket.
那匹马几乎是纯白色。
The horse was almost pure white in colour.
我看到一只白色的熊。
I see a white bear.
她身穿黑色休闲裤和一件白色毛衣。
She was wearing black slacks and a white sweater.
桌上摆放着白色瓷器和镶着金边的银制餐具。
Tables are set with white china and gold-banded silver cutlery.
顶灯现在被一个白色的球状物罩了起来。
The overhead light was covered now with a white globe.
他穿了条白色的低腰长裤。
He wore white hipsters.
她身穿黑色便裤和白色毛衣。
She was wearing black slacks and a white sweater.
附近有一片非常适合沐日光浴的白色沙滩。
Nearby there is a stretch of white sand beach perfect for sunbathing.
这所房子全都粉刷成了白色。
The house was painted white throughout.
在西方文化中,白色一向象征纯洁。
White has always been a symbol of purity in Western cultures.
曾一度典雅的白色立柱在掉漆。
Its once-elegant white pillars are peeling.
因为天气暖和,戴维只穿了一件白色的棉衬衣。
Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.
那栋有34个房间的摄政时期的白色官邸报价为1,750万英镑。
The price tag on the 34-room white Regency mansion is £17.5 million.
雄鸟的头上有明显的白色斑纹。
The male bird has distinctive white markings on its head.
她穿着一件白色的衬衫。
She has a white blouse on.
冬天是白色的,年已过去。
Winter is white and the year is gone.
这一物种的雄性有一条白色的尾巴。
The male of the species has a white tail.
那架白色模型飞机是她的。
The white model plane is hers.
女傧相们穿着杏色和白色的透明硬纱。
The bridesmaids wore apricot and white organza.
她的鞋子仍是白色、无记号的。
Her shoes are still white and unmarked.
我觉得卧室里用白色未免太素了。
I think white would be too stark for the bedroom.
原来白色的铅颜料已经氧化发黑了。
The original white lead pigments have oxidized and turned black.
大雪把树冠变成了白色。
Snow had whitened the tops of the trees.
她穿着一件有花边的白色上衣和一条蓝色天鹅绒裙子。
She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.
-
white goods
-
White Continent—Antarctica
-
white content
-
cream-coloured carpet
-
opal bulb
-
white content
-
white Christmas
-
White terror
-
white point
-
sney
-
whiteware
-
white alloy
-
overflow of whites
-
funeral expenses
-
paint the wall white
-
legal income; regular salary
-
white transmission
-
white portland cement
-
white metal
-
phasechrom; Supasorb
-
horizontal white band
-
white goods (指日用漂白织物等)
-
white garbage
-
milk-glass; opaline
-
reactionary regime
-
streptococcus albus
-
wear a white jacket
-
long white smear
-
Parian ware; parian
-
leukonecrosis
-
white pollution;white pollution
-
White/white race
-
leukomyoma
-
white line
你计算机是什么样的?请不要说是一台白色的。
What computer do you have? And please don't say a white one.
我们现在称之为黑色音符,尽管历史上键盘的颜色换成怎样都行,也许增加的音符是白色,而底下的这些音符则是黑色
Well, what we now call the black notes-- although historically keyboards could be either way-- you could have these added notes black or white and then these underneath would be black.
不,不,不用了,不试了吗?我喜欢白色的鱼肉。
No, I'm good. Going to give it a try? I like the nice white piece of the fish.
他们都是穿白色的。我需要一件白色的衣服。但是,爸爸,你已经有白色的衣服了。能把你的外套脱掉吗?看见了吧?
My team are in white. I need a white shirt. But Daddy, you have the white shirt. Just take off your jacket. See?
但是这个白色的轮胎!好像是在说,快看我!我在这,爱上我
But this. White-wall tires! They say, "Look at me! Here I am! Love me."
这也是你们在Scratch的白色输入框里要填入的东西,也许已经有人知道,反斜杠n代表某种简写方式吧?
This is what you typed into the white box in Scratch and anyone perhaps already familiar, the backslash N is the shorthand way of saying what?
我的队伍穿的是白色。我需要一个白色的足球衫。
My team are in white. I need a white shirt.
实际上这是个特殊人物的大脑,有意思的是,大脑上有个白色的小标记
In fact, it's a specific person's brain, and what's interesting about the brain is that little white mark there.
所以,对于这朵亮白色云的描写开始了这一张。
So, the blinding white cloud begins this chapter.
我是说真的,当时我身着牛仔裙,白色暖腿袜套、运动鞋,还有一件佛罗里达羊毛衫。
My go-to outfit, and I'm not making this up, was a jean skirt, white leg warmers and sneakers and a Florida sweater.
它是白色的,你从没告诉我它是白色的。
It's white. You never told me it was white.
Watts太太独自坐在,一张白色的铁床上,用一把很大的剪刀,剪自己的脚趾甲。
Mrs. Watts was sitting alone in a white iron bed cutting her toenails with a large pair of scissors.
每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着,如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。
Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.
这些你想输出到屏幕上的字符串啊,语句啊,单词啊,或者你事先,在白色输入框中敲进去的内容,现在你们需要用键盘做同样的事情,但是你们要写在,双引号之间。
But the string, the sentence or the words that we're displaying on the screen, previously you clicked on a little white text field and typed it in, well now you're gonna do the same thing at the keyboard but you're gonna have to sandwich it in between double quotation marks.
但是爸爸,你有白色的衬衫啊。只要脱掉外套,看?太棒了!谢谢你,佩佩。
But Daddy, you have the white shirt. Just take off your jacket. See? Fantastic! Thank you, Peppa.
原来曾用过“白色的面孔“,不是“白色袋子“
It was at one time white faces, not white bags: white faces.
终于在一片翻滚着的金黄色麦浪后面,在隐约可见的白色的埃斯特斯山下,丹佛城出现了。
Just ahead over the rolling wheat fields all golden beneath the distant snows of Estes I'd be seeing old Denver at last.
这些棉质的白色内裤呢?与白衣还是贴身衣物一起洗?
Okay. Well, what about these are white cotton panties? Would they go with whites or with delicates?
科林·斯威尼,谁?对,人妻杀手,白色辛普森,艾丽西娅的一个客户。
"Colin Sweeney..." Who...Oh! Yes. The wife-killer. The white O.J. One of Alicia's clients.
我们新买的烘干机到了,应该是蛋壳白色的,但送来的不是蛋壳白,是纯白色。
So, we're getting our new dryer delivered. It's supposed to be eggshell, but, oh, it's not eggshell, it's white.
这是一种强烈的危险感-,来自肉体和精神,我想谈谈,“白色的大袋子摇晃着,如同母牛涨涨的乳房“
It's a profound sense of jeopardy-- physical, mortal jeopardy and I want to point to those "huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows."
他问到,"斑马是带有白色条纹的黑色动物,还是带有黑色条纹的白色动物呢"
He asked the question "Is a zebra a black animal with white stripes or a white animal with black stripes?"
船是什么颜色?““白色,“
What color is the boat?" "White."
山中众多宝石,我也觊觎已久,白色的宝石,如同纯洁的星光,我可以帮你。
There are gems in the mountain that I too desire. White gems of pure starlight. I offer you my help.
他称之为黑天鹅现象,因为我们看到的天鹅总是白色的
He called it The Black Swan because if you look at swans, they're always white.
但是你看别的衣服变成什么样了。噢,糟糕。佩奇的红裙子把其他白色的衣服染成了粉色。
But look what it's done to everything else. Oh Dear, Peppa's red dress has made all the white clothes pink.
这象征着上帝,它甚至与典型的儿童,插图中的卷曲状和白色胡须状一模一样,好了。
Well, it's a God symbol. It's even got that typical children's book iconography of the curls and the white beard. Okay.
外面又冷又湿,白茫茫一片。我最讨厌的颜色就是白色了。
It's cold. It's wet. It's white. I hate the color white.
就是绿色的。,Hi3,is,green。,而其他部分白色文件都是些源代码,都是,c文件。
hi3 And then all of these other white files are just source code files, dot C file.
小日本极好枪击军医。那白色的靶心。拿去,我给你个新头盔。一码配所有。
Nips put a premium on shooting medics. That white's a bull's eye. Here, I got you a new helmet. One size fits all.
白色的面孔“,其实改得很好。
This to me is a fascinating revision.
用其中一面墙壁旁边的白色书写板,如果有问题,你只要在那里写下你的名字。
We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.
他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里,好像有什么白色的东西躺在里面,微微地蠕动,在很短的时间内。
They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.
我们对那些白色液体的恐惧,就像即将淋到他头上的牛奶。
We have this fear of the horrible white liquid, as if milk were going to drown him.
但是白色这个词会在,许多高血糖指数的食物中出现,白米,白面条,白面包
But the word white shows up a lot in the high glycemic index foods -white rice, white spaghetti, white bread.
这朵开得好,色彩固然惹人喜爱,但只有白色是完美无瑕的。
That's a nice one. The colors are lovely, of course, but nothing says perfection like white.
她的脸几乎变成了紫色,还有些白色的小斑点。
Her face became purplish except for little, white marks over it that didn't heat up.
它们变性了,这种变性是可以观察到的,蛋清由透明变为白色,再也变不回去
You denature them, you can watch them denature because the egg white turns from clear to white and it doesn't go back.
其实后来发现并没有白色小货车,但在第一起案件里有人看到白色小货车,所有报纸上都登了这条线索,结果在后来的案件中人们都看到白色小货车。
It turned out there was no white van at all but in the first incident somebody saw a white van, this was reported in all the newspapers, then every other incident people started seeing the white van.
程序的第一步是,当我还是办公室副主任,我在墙上安了个,白色的日历板。
The first step in the process is when I was Deputy WHCF, that I put on the wall a big white board calendar.
我知道食用盐是白色的,但这是因为你让它成了粉末,因为有了多个散射面,但是一个大的氯化钠晶体,是无色透明的。
I know table salt is white, but that is because you have power and you have multiple surfaces scattering, but a large crystal of sodium chloride is clear and colorless.
我只是觉得圣诞节应该是白色的,下着雪的,我从来没有走在曼哈顿的雪地上过。
I'm just saying, Christmas should be white and snowy. I'd even settle for Manhattan slush. Mm.
他们球队的主色是橙色、紫色和白色。
their colors are orange, purple, and white.
在右边,像白色风帆在微风中翻腾的是悉尼歌剧院。
Just to the right, like white sails billowing in the breeze is the Sydney Opera House.
所以把那些白色袋子比作乳房。
So the white bags, this is an image of the breast.
这个麦克斯长什么样?棕白色皮毛,是短毛。帅爆了,眼睛里有火花在闪。
So what does this Max look like? Brown and white, he's a short-hair. Roguishly handsome, he's got spark in his eyes.
我突然喜欢兔子,特别是白色的。
I happen to love rabbits, especially white ones.
大家应该能看到桌子下面的白色瓷片。
I hope you can see the white tile underneath the table.
在CS50课堂上看见过你,你和你的朋友在一起,穿着白色紧身的保罗衫,很性感“
I saw you at the CS50 Fair; you were with your friends, wearing a tight white polo looking hawt."
◎ 白色 báisè
(1) [white]∶牛奶那样的颜色
(2) [counter-revolutionary;reactiorary]∶用以特指一切反动的势力
英语 white, fig. reactionary, anti-communist
德语 Weiß
法语 blanc, couleur blanche