我希望有一天能在西班牙语方面口语流利。
I hope to be fluent in spoken language in Spanish one day.
这些词文绉绉的,不能作为口语使用.
These words sound too literary to give them colloquial currency.
我的口语能力确实提高了。
My speaking skills have certainly improved.
他在法语方面口语流利。
He is fluent in spoken language in French.
行文极其细致, 有时能够恰如其分地获得新英格兰那种淳朴的口语的真趣.
They were subtle portraits, sometimes catching exactly the dry New England idiom.
我想我可以练习英语口语。
I think I can practise my spoken English.
这种表达主要用于口语,而不是书面语。
This expression is used mainly in speech, not in writing.
口语训练将给予非同寻常的重视。
Particular emphasis will be placed on oral language training.
缩略词在口语里比在书写中常见得多.
Contractions are much more common in speech than in writing.
听力、口语和写作部分包括测试中音频部分的文本。
The listening, speaking, and writing sections include written transcripts of the audio portions of the test.
将会特别强调口语训练。
Particular emphasis will be placed on oral language training.
他的英语讲得很流利,但不够口语化.
His English then was fluent but not colloquial.
Yuki每周四还有一次家庭语音课.我在晚餐时训练她的英语口语.
Yuki is working up an in - home phonics program slated for Thursdays , and I'm drilling her on English conversation at dinnertime.
口语课让学生注重流利的口头表达。
Speaking courses draw students' attention to fluent expression.
书面语比口语往往更加一致.
The written language is often far more homogeneous than the spoken.
跟读课本磁带是提高英语口语的一个好办法。
Repeating the contents of the textbook after the tape is a good way to improve our spoken English.
这是口语.
I have nothing to do this morning.
英语口语中的重要次序应为: 流利,准确和恰当。
This order of importance of oral English study should be followed: fluency, accuracy, and appropriateness.
他每天晚上都练习听力和口语。
He practiced listening and speaking skills every night.
在同学的帮助下,我的英语口语最终得到了提高。
With the help of my classmates, my spoken English got improved in the end.
他比我高〔现在口语常作thanme〕.
He is taller than I.
我的英语口语很好。
I'm good at spoken English.
所以我们正努力恢复平衡,让教师们感到口语和书面语同样重要。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
你的英语口语有明显的进步.
There is a distinct improvement in your spoken English.
你的英语口语怎样?
What about your spoken English?
他的口语能力非常强。
His spoken language skills are very strong.
每个人都可以学英文口语。
Everyone can learn spoken English.
英语口语在交际中起着重要的作用。
Spoken English plays an important part in communication.
他的英语口语怎样?
How about his spoken English?
据说他擅长英语口语。
He is said to be good at oral English.
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。
He could imitate in speech or writing most of those he admired.
旅游时,口语能力非常重要。
Spoken language skills are very important when traveling.
这也因此使得口语及文字沟通变得更加丰富.
This, in turn, makes speech and written communication richer.
我开始逐步提高我的英语口语。
Little by little I began to improve my spoken English.
我的口语和听力都很差。
I am weak in speaking and listening.
如果你的英语口语不好,你为什么不来听来自英国的史密斯老师的英语口语课呢?
If you are poor in spoken English, why don't you come to the English speaking class given by Mr. Smith from Britain?
所以我们正力求平衡,让老师们感觉到口语和书面语同样重要。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
口语中有很多不完整的句子。
Spoken language contains many incomplete sentences.
我们在课堂上练习口语。
We practice spoken language in class.
含有1亿单词的英语口语语料库
a corpus of 100 million words of spoken English
书面语和口语有很大的不同。
The written word is very different from spoken language.
如果你想提升你的英语口语,不要害怕丢脸。
If you want to improve your spoken English, don't be afraid of losing face.
他留意口语.
He takes note of common speech.
怎样学习英语口语?
How to learn spoken English?
在汉语中,省略句常常用于口语。
In Chinese, elliptical sentences are often used in spoken language.
她的口语比书面表达更流利。
Her spoken language is more fluent than her written expression.
你的中文口语怎样?
How is your spoken Chinese?
她的英语口语很熟练.
She has a good command of spoken English.
拉丁语不再是日常生活中的口语。
Latin is no longer a spoken language in everyday life.
重点主要放在学习口语上。
The emphasis is very much on learning the spoken language.
她在英语方面口语流利。
She is fluent in spoken language in English.
我发现在同学的帮助下,我的英语口语开始进步了。
I find that my spoken English starts to get progress with the help of my classmates.
擅长英语口语并乐于助人的人。
One who is good at his spoken English and tries to help others.
你的英语口语很好。
Your oral English is good.
多加练习能够让你的口语更加流利。
More practice will make you speak with greater fluency.
这些设备,当我还年轻的时候,它们在口语中被叫做核粒子加速器,因为它们有能力,将这些破碎并重新形成。
So these devices, when I was a youngster, were colloquially known as "atom smashers", because they have the capacity to actually break these and have them reform.
因为它能够帮助你一步一步地掌握英语口语。
because it's something that will help you master English step by step.
似乎大脑在如何获得和使用口语语言,与如何获得和使用手语之间,不存在任何的差别
There seems to be no interesting difference between how the brain comes to acquire and use the spoken language versus a sign language.
手语或许是成熟的语言,但它们更难学,因为大脑和身体已经适应了口语
That sign languages may be full-blown languages but they just take--they're just harder to learn because the brain and the body have adapted for speech.
有理由相信,口语比手语更加优越
It could have been just as reasonable to expect that there'd be an advantage for speech over sign.
因为你可以从口语中学到很多课本阅读没有的东西。
Because there are so much that you can learn from the language that doesn't involve textbook reading.
过去的十到二十年间,在我的研究领域里最令人吃惊的发现之一就是,各种手语的获得过程,被证明几乎是完全相同的,实际上据我所知,和口语语言的获得过程是完全相同的
One of the real surprising findings in my field over the last ten/twenty years has been that the acquisition of sign languages has turned out to be almost exactly the same; in fact, as far as we know, exactly the same as the acquisition of spoken languages.
作为移民,你的英语口语究竟有多么流利,最大的决定因素并非你有多么聪明
And it turns out the big determinant of how well you speak English as an immigrant isn't how smart you are.
他们用非常口语化的措辞开除了摩西。
They use a very colloquial kind of term to dismiss him.
你能给我们一些关于提高口语的建议吗?
Can you give us some tips on improving our speaking skills?
叶芝曾说他想让自然的话语,用自然的方式呈现,但对于,自然的定义他又将其高度文化化,他的诗歌有很多口语的古语表达。
Yeats once said that he wanted the natural words in the natural order, but he had a very highly cultured sense of what is natural, and his poetry is full of verbal archaism.
注意最后口语化的表达,“去吧“
Notice that final colloquial phrase, "to go."
这是在练习听力和口语呢。
It's practicing listening. It's practicing speaking,
手语的发展阶段,和口语语言的发展阶段是完全相同的
It turns out that sign and--the developmental milestones of sign languages and the developmental milestones of spoken languages are precisely the same.
相信你很快就能掌握的。你的口语跟写作都会很棒的。再接再厉!
I know you can say it easily. I know you can speak well and write well in English. Keep it up!
有一种口语式的清晰和自信,与哈迪诗中的地方语言十分不同,我也在阅读关于乡村的诗歌。
There's a kind of colloquial clarity and confidence, quite different from the vernacular language in the Hardy poems I was just reading, which are also poems of the countryside.
也许你正和一位母语为英语的朋友练习英语口语,但你没能很好地理解那个人在说什么。
maybe you're practicing English with a native speaker and you didn't quite catch what the other person said.
◎ 口语 kǒuyǔ
(1) [spoken language]∶日常口头交谈时使用的语言(区别于“书面语”)
(2) [colloquial language;colloquialism]∶属于或适于日常会话的通俗语言
专指谈话所用的语言。唐.刘知几《史通.卷六.言语》:「而后来作者,通无远识,记其当世口语,罕能从实而书。」反文言
议论。《文选.司马迁.报任少卿书》:「仆以口语遇此祸,重为乡党所笑。」
诽谤。《文选.杨恽.报孙会宗书》:「怀禄贪势、不能自退,遂遭变故,横被口语。」
诉讼关系人受审时,与案情有关的陈述。《初刻拍案惊奇.卷一一》:「知县录了口语,喝退胡阿虎,便叫周四上前来问。」也称为「口供」、「口词」。